20 14 30 6 Die schönsten Deko-Ideen 14 Ist Ihr Fahrzeug fit für die Campingsaison? Wir bei Bürstner Wie kommt das Wohnfühlen in den Bürstner? Herzenssache: Bürstner hilft Unterhaltung Lassen Sie den Urlaub nicht ins Wasser fallen 26 20 28 32 34 12 Rätselspaß für Camper News Der neue Lyseo Gallery TD mit aufblasbarem Alkoven Highlights & Innovationen Reisen Endlich mal ’ne Auszeit! Ein ganz entspannter Wochenendtrip 4 30 6 Unterwegs mit Wohnfühl-Fotograf Manfred Baumann 18 Tipps & Tricks Die Traumkombi Camping & Fahrradfahren D a s B ü r s tn e r C a m p in g m a g a z in „ W o h n r e is e n “ fin d e n S i e j e t z t a u c h o n lin e! Schauen Sie auf unserer Website vorbei: buerstner.com Impressum: Bürstner Kundenmagazin Ausgabe 1/2023. HERAUSGEBER: Bürstner GmbH & Co. KG, Weststraße 33, 77694 Kehl. www.buerstner.com. V.i.S.d.P.: Thorsten Erhardt. REDAKTIONSLEITUNG: Thorsten Erhardt, Lisa Jung. PRODUKTION: Kresse & Discher Content Marketing GmbH, Offenburg. FOTOS: Michelle Rauber, Uros Podlogar, R2N, Magali Hauser, Lisa Jung, Manuel Wollenhaupt, Daniel Fischer, Tanja Landwehr, Manfred Baumann, Markus Dietze – dietzefotografie, Julia Nimke, Alexandre & Madeline Schneider, Klaus Hohnwald, sailforkids – Ümit Uzun, Jasmin Nolden – Pour toujours Photographie, shooarts/icon Lauk/Rahim/estherpoon/Bintang Aji/Alexander Limbach/nataka/Stock Rocket/Udo Herrmann/vitalia/supakritleela/Zoran Zeremski/Sebastian Kobel/line design/artin- spiring – stock.adobe.com, Borut Trdina – iStockphoto. DRUCK: B&K Offsetdruck GmbH, Gutenbergstraße 4–10, 77833 Ottersweier. 3