Renchtal Urlaubsmagazin 2025

Renchtal Urlaubsmagazin 2025 | 2026

Auf die Plätze, fertig, Schwarzwald! RENCHTAL Einfach herrlich! Auf dem Hausberg Moos thront seit 1890 der Moosturm des Schwarzwaldvereins. Damals wie heute ist er ein Symbol für das schöne und abwechslungsreiche Tal. Das muss man gesehen haben! Am besten zu Fuß, mit dem Rad oder aus der Luft. Die Vielfalt, die schönen Momente, die Entspannung. Das Renchtal hat alles. OBERKIRCH So genannt und viel gerühmt, wird die Kleinstadt- perle ihrem Ruf gerecht. Hier lohnt sich ein Bummel durch die Fußgängerzone, auch auf den Spuren der Schleiferbärbel. Zum Städtchen gehören idyllische Ortsteile, Burg, Wald und Reben. Alles ist zum Greifen nah, die Versuchung ist groß. Nicht nur wegen der schönen Aussicht. LAUTENBACH Gerade wenn die Obstbäume in voller Blüte stehen, lohnt sich ein Spaziergang in die Natur oder eine Radtour entlang der Rench. Ein beson- deres Schmuckstück ist die überregional bekannte Wallfahrtskirche Mariä Krönung. Sie ist ein ural- tes Kulturgut. Lautenbach bietet alles für einen perfekten Tag. Ausprobieren und begeistert sein! OPPENAU In der Nationalpark-Gemeinde Oppenau kommen Naturbegeisterte voll auf ihre Kosten. Eine Rad- tour auf dem Gravelbike oder eine Wanderung rund ums Städtle auf dem „Oppenauer“ sind nur einige der Möglichkeiten. Schöne Aussichten sind garantiert! Und Augen auf: Am Himmel ziehen Gleitschirmflieger ihre Kreise. 4 Alles auf einen Blick RENCHTAL LIEBE 06204248

REGION Einfach schön: In der Region gibt es erstklassige Hotels, Restaurants mit Badischer Küche und ge- mütliche Ferienwohnungen für einen erholsamen Urlaub. Das lohnt sich. Auch der Ausflug in die Umgebung mit Bus & Bahn. Naheliegend und vor allem nachhaltig! EINKAUFEN & GENIESSEN Kurze Wege, aber lange Freuden. Vom Schaufens- ter auf die Sonnenterrassen. Bummeln und dabei lokale Köstlichkeiten in den Hofläden probieren, machen hier einfach Spaß. Leckere Erdbeeren! Kein Wunder, dass die Erdbeerkönigin aus dem Renchtal kommt. SCHWARZWALDEXPERTEN Die schönste Zeit des Jahres will gut geplant sein! Hier gibt es alles auf einen Blick: Angebote für die Auszeit, Urlaubspauschalen, Renchtal Gäste- karte und Ausflüge in den Schwarzwald und ins Elsass. Noch Fragen? Das Team der Renchtal Tourismus GmbH berät gerne persönlich. Einfach vorbei kommen! RENCHTAL LIEBE Alles auf einen Blick 5 586676

Von Bäumen und Aromen JOHANNES HALTER BRENNT FÜR DIE HEIMAT Wer ein paar hundert Obstbäume sein Eigen nennt, der weiß, was im Frühjahr blüht. Mit den Schlehen fängt es an, dann folgen Zwetschgen, Kirschen, Birnen und vieles mehr. Die Kirschen haben es dem Edelbrandsommelier Johannes Halter besonders angetan. Schwarzwälder Kirschwasser! Über 1.000 Brennereien gibt es im Renchtal, die Kirschen und viele weitere heimische Obstsorten anbauen. Deshalb blüht es hier auch so schön. Um die Jahrtausendwende legte Familie Halter einen Obstlehrpfad mit Probierstationen an. Da der abwechslungsreiche Oberkircher Brenner steig (14 km) über den Hof führt, wissen un zählige Wanderer, wie eine gebrannte Wild pflaume schmeckt (Badisch: „Zibärtle“). Die Halters bieten auch Schnäpslewanderungen und Verkostungen mit Waldspeck oder Vesper an. Brenner müssen sich immer etwas einfallen lassen. Dabei hilft die eigene Neugierde. Ein gutes Beispiel dafür ist Johannes Halter, der über sei nen Gin herausfand, dass junge Fichtensprossen ein starkes Aroma haben und sich destillieren lassen. Fichtenwasser! Die Fichtensprossen da für findet er an einem Hang unterhalb der Moos. Wer ihn dort trifft, kann ihn gerne ansprechen. 6 Ein Jahr im Renchtal RENCHTAL LIEBE FRÜHLFRÜHLING

Zurück zu den Wurzeln! AUF KRÄUTERSUCHE MIT AGNES VOGT Wer am Meer aufwächst, sucht vielleicht den Wald. Wer seine Kindheit im Wald verbracht hat, den zieht es vielleicht in die Stadt. Bei Agnes Vogt aus Oppenau ist das anders. Sie kommt aus dem Wald, sie will nicht weg. „Das ist meine Heimat“, sagt sie stolz über das Lierbachtal. Hier ist Agnes Vogt verwurzelt. Von der Oma wusste sie schon, dass Wald und Wiesen mehr sind, als nur schön fürs Auge. Da gibt es Kräuter, gegen alles und für vieles. Daraus lassen sich Tees, Säfte, Sirupe und Tinkturen ma chen. Diese Gabe hat sie mitbekommen und später eine Weiterbildung zur Kräuterpädagogin absolviert. Ihre Kurse und Seminare heißen „Heilkräfte und Weisheit der Bäume“, „Wanderung zur Sommersonnenwende“ oder „Die grüne Hausapotheke.“ Agnes Vogt schwärmt von der Heilkraft der Wälder. Sie wandeln CO2 in Sauerstoff um, aktivieren Stoffwechsel und Abwehrkräfte bei den Menschen. „Die Wälder erden und stärken uns. Sie führen uns zurück zu unseren Wurzeln“. Fast täglich ist sie im Wald und genießt jede Jah reszeit. Im Sommer lauscht sie dem Waldrauschen und freut sich über kühle Temperaturen, das Moos, die Sonnenstrahlen und die schattigen Plätze. Ihr Tipp für eine Wanderung ist die Wahl holzhütte, von wo aus es nach Allerheiligen oder auf den Schliffkopf geht. Vielleicht sollte man einfach mal mitwandern? RENCHTAL LIEBE Ein Jahr im Renchtal 7 MMERSOMMER

Bunte Vielfalt im Wald LUKAS RUF ARBEITET NACHHALTIG Natürlich sind die großen Aussichtspunkte wie der Buchkopfturm Oppenau und der Gleitschirm flugplatz Rossbühl ein Ziel, aber es gibt noch viele andere schöne Plätze im Renchtal mit herr lichem Weitblick. 140 Kilometer Wanderwege sind in seinem Stadtwald markiert. „Oder noch mehr“, ergänzt er freudig. Für Fragen hat er im mer ein offenes Ohr. Was macht der Wald? Was unterscheidet die Tanne von der Fichte? Lukas Ruf weiß Bescheid. „Wer gerne im Schwarzwald unterwegs ist, weiß, dass unsere Wälder vielfältig sind“, sagt einer, der vom Fach ist. Förster Lukas Ruf ist Revier leiter im rund 2.000 Hektar großen Oppenauer Stadtwald. (Zum besseren Verständnis: Das sind etwas mehr als 2.000 Fußballfelder!) „Hier wach sen Fichten, Buchen, Douglasien, dazu Kasta nien und die schönsten Tannen.“ Aus diesem Bergmischwald ziehen viele ihren Nutzen. Damit meint Lukas Ruf aber nicht nur das Holz, sondern auch den Luftaustausch („Der Wald ist unsere Klimaanlage“) und die Waldbewohner, wie z. B. Wildschweine, Rehe und Hirsche. Und dann gibt es noch einen anderen Grund, um den Wald zu lieben. Die Jahreszeiten. Der Herbst mit seinen vielen Farben und kühleren Tempe raturen hat es dem Förster angetan. So lässt es sich prima wandern! 8 Ein Jahr im Renchtal RENCHTAL LIEBE HERBSTHERBST

Der Natur auf der Spur UNTERWEGS MIT RANGER JENS LIß schneiten Baumwipfeln zum Greifen nahe. Bei den Touren haben die Ranger weitere Winter tipps parat, zum Beispiel den auf über 1.000 Metern Höhe liegenden Schliffkopf (Rundwanderung!) oder den Wildseeblick am Westweg. Gerade die sogenannte Inversionswetterlage macht Laune. Das Rheintal liegt im Nebel und im Nationalpark scheint die Sonne. Vom Grindengipfel aus kann man bei entsprechender Wetterlage sogar die Alpen sehen. Tipp: Unbedingt das Fernglas mitnehmen! Weil er seit der Gründung 2014 dabei ist, kennt Ranger Jens Liß den Nationalpark Schwarzwald besonders gut. Er weiß, welche Tiere im Natio nalpark leben, auch wenn sie sich unsichtbar machen. Von Auerhahn oder Rotwild sind dann nur noch Spuren im Schnee zu sehen. Apropos Schnee. Um andere an diesem beson deren Erlebnis teilhaben zu lassen, bieten Jens Liß und seine Kollegen auch in der kalten Jah reszeit geführte Wanderungen an. Dabei wird alles erklärt. Danach weiß jeder, warum er auf den Wegen bleiben muss. Wer sein Wissen vertiefen möchte, sollte unbedingt das Nationalparkzentrum Ruhestein besuchen, rät der Ranger. „Hier kann man den Nationalpark interaktiv erleben.“ Und dort kommt man von der „Brücke der Wildnis“ den vielleicht ver RENCHTAL LIEBE Ein Jahr im Renchtal 9 WINTER

Für kleine und große Forscher Tierisch gut! FAMILIENZEIT: DIE EINEN ENTDECKEN IHRE SPIELWIESE, DIE ANDEREN FREUEN SICH ÜBER DIE GERÄUSCHE DES WALDES ODER DIE GEHEIMNISSE DER VERGANGENHEIT. RITTERBURGEN! AUCH EIN URLAUB AUF DEM BAUERNHOF IST BELIEBT. HIER GIBT ES TIERE ZUM ANFASSEN UND MANCHMAL SOGAR EINE TRAKTORFAHRT. LANDLEBEN LIVE! Tirili, Tirila... Die Spatzen pfeifen es von den Dächern. Auf dem Erlebnispfad Rosi Rotkehlchen macht Vogel- kunde Spaß! Annis Schwarzwald Geheimnis: Detektive aufgepasst! Hier kommt ein Rucksack voller Rätsel. Eine Schnitzeljagd macht Freude, genauso wie eine Wanderung über Stock und Stein. Mit Angeboten wie Annis Schwarzwald Geheimnis und Flori Forelle (ganz neu!) wird die Natur für Kin- der erlebbar. Aber auch unsere Klassiker bleiben nach wie vor spannend. Auf der Blumenwiese kommen Entdecker ebenso auf ihre Kosten, wie im Wald, wo der Kuckuck ruft. Wer einfach nur blau machen will, dem empfehlen wir unsere Freibäder. Einfach die Badehose ein- packen und sich auf ein Eis freuen! Solche Ideen bleiben ewig frisch! Was für ein Spaß! 10 Familientipps RENCHTAL LIEBE

Erlebnispfad Mara Marienkäfer: Wo es summt und brummt gibt es besonders viel zu entdecken. Sogar mit dem Kinderwagen gut machbar! Auf zum nächsten Abenteuer! Erst auf der Landkarte schauen, dann hoch auf die Burg, zum Turm, in den Wald... Planschen, schwimmen und ins Becken springen. In unseren Freibädern kommt Freude auf! Wer neugierig geworden ist, findet in unserer Ausflugskarte für Familien und Entdecker viele weitere Tipps. Lasst euch überraschen! Im Schwarzwald ganz vorn. Ausflugskarte für Familien und Entdecker Oberkirch \ Lautenbach \ Oppenau Woher kommt das Wasser? Wer arbeitet im Wald? Wie nutzt man die Energie der Sonne? Das und vieles mehr wird auf dem Lehrpfad Flori Forelle erklärt. RENCHTAL LIEBE Familientipps 11

Der Weinberg ruft! GROSSARTIGE WANDERUNGEN GIBT ES IM RENCHTAL AN ALLEN ECKEN UND ENDEN UND OFT DORT, WO DER SCHWARZWALD STEIL WIRD. ABER AUCH IN DER SOGENANNTEN VORBERGZONE GIBT ES FÜR WANDERER ETWAS ZU ENTDECKEN. AUF ZUR WEINSCHLEIFE! Die knapp zwölf Kilometer lange Rundwanderung zweigt am Ortenauer Weinpfad ab und ist mit einem eigenen Logo gekennzeichnet. Sie beginnt und endet in OberkirchHaslach gegenüber dem Feuerwehrhaus. Wo ist der Wein? Geduld, in wenigen Minuten sind wir in Tiergarten in der Steillage. Wer im Herbst durchwandert, wird viele rote Trauben sehen. Spätburgunder! Wandern braucht Ziele. Zum Beispiel eine Einkehr. Oder eine Burg. Von der damaligen Ullenburg gibt es keine Überreste mehr, nur noch einen mit Wein bestockten Burgberg. Der Blick auf den Kegel ist herrlich. Noch besser ist er von der Fatima Kapelle weiter oben, ins Rheintal mit dem Straßburger Münster. Jetzt geht es fast eben weiter und wir lassen die Bank einfach links liegen. Oder wir gehen doch die sechs Stufen hinauf, halten Ausschau und fragen uns, wo der berühmte Klingelberg ist. Hier muss er doch irgendwo sein! Es heißt, dass dieser Weinberg dem Riesling seinen zweiten Namen – Klingelberger – gegeben hat. Kutzenstein Kusseichhütte Hafenlochköpfelhütte Gasthaus Pflugwirts Waldköpfel- hütte HASLACH TIER GARTEN Ruine Ullenburg Restaurant Springbrunnen Weingut Ullenburg RINGELBACH Fatimakapelle Weingut Berthold Kimmig Weingut Börsig 12 Weinwanderung RENCHTAL LIEBE

Kurz darauf wandern wir durch einen Keschdewald, wie die Kastanien hier noch genannt werden. Wir folgen dem Zeichen Richtung Kutzenstein und Kusseiche. Der Kutzenstein ist ein sogenanntes Geotop, das von den Kelten als Kultstätte genutzt wurde. Die Kusseiche ist ein Rast und Aussichtsplatz. Nur so viel: Nach der Fatima Kapelle ist das der zweite Platz für einen unvergesslichen Sonnenuntergang. Tipp: Hier hat es zwei Himmelsliegen. Noch ein paar Kilometer und wir sind in Haslach. Wer so viel Wein gesehen hat, der will ihn jetzt auch kosten, oder? Die Gastgeber vom Weinsüden Hotel mit Restaurant Pflugwirts leben die Leidenschaft für den hiesigen und badischen Rebensaft, ebenso das vom Michelin empfohlene Restaurant Springbrunnen. Wer noch einen Plausch oder ein Fachgespräch am Originalschauplatz sucht, besucht das Weingut Ullenburg in Tiergarten, macht einen Abstecher zum Weingut Börsig mit Straußwirtschaft oder geht nach der Tour bei den Oberkircher Winzern vorbei. Hier wie dort erfährt man mehr über die Rebsorte Spätburgunder und wo genau der Klingelberg liegt. Prost! RENCHTAL LIEBE Weinwanderung 13

Gut zu wissen: Als Symbol des Schwarzwaldes gilt der Bollenhut. Er stammt aber strenggenommen aus drei kleinen Dörfern aus einem Nachbar tal. Im Renchtal hat der Rosenhut Tradition. Zu sehen gibt es ihn bei den Auftritten der Renchtäler Trachten- tanzgruppe und natürlich auch alljähr- lich bei den Heimattagen Baden- Württemberg. Ein Hoch auf die Heimat OBERKIRCH LACHT, OBERKIRCH TANZT, OBERKIRCH APPLAUDIERT. BEKANNTLICH WERDEN DIE FESTE GEFEIERT, WIE SIE FALLEN, BESONDERS IN DER LEBENSLUSTIGEN KLEINSTADTPERLE IM RENCHTAL. 2026 WIRD DAS JAHR, DAS SIE SICH MIT EINEM GROSSEN X IM KALENDER MARKIEREN SOLLTEN, DENN OBERKIRCH WIRD ZUM SCHAUPLATZ DER HEIMATTAGE BADEN-WÜRTTEMBERG. 14 Oberkirch feiert! LIEBE RENCHTAL

Aber was sind die Heimattage? Sie sind das ganz große Fest in BadenWürttemberg mit zwei großen und vielen kleinen Veran staltungen. Das eine große Fest sind die BadenWürttembergTage im Mai, das andere sind die Landesfesttage im September. Das erste feiert das moderne BadenWürttemberg, das zweite das Brauchtum, zum Beispiel mit zünftiger Musik, Handwerk sowie Trachtenumzug mit einem vielfältigen Angebot aus dem gesamten Land. Das Brauchtum im Renchtal ist noch stark und verbindend. Die Renchtäler Tracht mit dem Rosenhut steht als regionale Besonderheit für diese Tradition. Aber wie bekommt man so viele Feste und Veranstaltungen unter einen (Rosen)Hut? Dreh- und Angelpunkt sind die drei großen Jubiläen Das eine ist die Geburtsstunde der Stadt Oberkirch, die vor 700 Jahren ihre besonderen Stadt rechte erhielt und demnach noch viel älter ist. Bekanntlich war es eine sehr gute Idee, neben der Rench zu siedeln und aus dem fruchtbaren Fleckchen Erde ein kleines Paradies zu schaffen. Hier wächst ja alles! Apropos! Wohin mit den vielen Kirschen? Auch eine großartige Idee war es vom Straßburger Fürstbischof Rohan vor 300 Jahren, seinen Untertanen im Renchtal das Kirschen brennen zu erlauben. Heute gibt es keine Stelle auf der Erde (!) mit mehr Brennereien als in und um Oberkirch. Den dritten Anlass gibt der 350. Todestag von Hans Jakob Christoffel von Grimmels hausen (1622 – 1676), der mit „Der abenteuerliche Simplicissimus Teutsch“ (1668 / 69) den ersten deutschen Roman geschrieben hat. Wer noch weitere gute Gründe und Anlässe sucht, findet sie bei den Oberkircher Winzern (75 Jahre), bei der Narrenzunft (glatte 88 Jahre) und bei der Renchtalbahn, die seit 150 Jahren vom Rheintal in den Schwarzwald abzweigt. Schließlich wollen Sie auch hinkommen, wo es doch so schön ist und so viel zu sehen gibt! Fahren Sie hin, steigen Sie aus, feiern Sie mit! Vielleicht ein ganzes Wochenende oder einen Urlaub lang? Zu erleben gibt es wahrlich viel. Ein Jahr voller Geschichte, Literatur und Genuss: www.heimattage2026.de RENCHTAL LIEBE Oberkirch feiert! 15

Da kommt Freude auf! DAS RENCHTAL ZUM VERSCHENKEN Wieder mal ist der Urlaub viel zu schnell vorbei ... Was bleibt, sind viele schöne Erinnerungen an Wanderungen und Radtouren, an das rustikale, aber feine Vesper in einer Stube oder auf einer Terrasse, die herzlichen Gastgeber, den Sommerregen, der einfach so reingeplatzt ist und die vielen schönen Aussichten auf Berg und Tal. Wie eine Postkarte! Um die Vorfreude auf den nächsten Urlaub zu wecken, haben wir für Sie viele schöne Produkte zusammengestellt. Dank unserer Wanderkarte liegen die nächsten Touren so gut wie vor Ihnen und mit Bollenhut- Anhänger oder Stockwappen zeigen Sie, wofür Ihr Herz schlägt. Alles für Sie: #renchtalliebe Schwarzwald Rucksack Pack mer’s! Hoher Tragekomfort trifft nachhaltige Produktion. 16 Renchtal-Shop LIEBE RENCHTALRENCHTAL

Renchtal-Tasse Die Tasse mit dem Urlaubsfeeling. Das braucht’s im Büro! Auch ideal als Geschenk mit einem Bollenhut- Anhänger. Moderner Klassiker: Stockwappen Zeigen, wo man war! Schöner wandern mit unserem Stockwappen. Für Stöcke aller Art geeignet. Wanderpässe für die Renchtäler Genusstouren: Ober- kircher Weinwanderung, Lautenbacher Vesperwande- rung, Oppenauer Städtle-Hopser Der Weg ist das Ziel? Stimmt, hier gibt’s auf dem Weg Feines und Köstliches zu schnabulieren. Wanderkarte Renchtal / Durbach (1:25.000) Handlich & praktisch. Damit geht’s zur schönen Aussicht, zur guten Einkehr und auch wieder zurück. Renchtal Regenschirm Damit Humor und Mensch trocken bleiben. Da geht das Herz auf! Gutscheine der Renchtäler Wirtegemeinschaft Schöner schenken zum Ankommen und Reinschmecken. Mit Gutscheinen für Restaurant und Hotel kommt der nächste Urlaub ins Haus. Jetzt macht’s Klick! Diese und andere schöne Dinge finden Sie online in unserem Shop unter www.renchtal-tourismus.shop oder direkt bei uns vor Ort. LIEBE Renchtal-Shop 17 RENCHTAL

Mit der Schleiferbärbel Oberkirch entdecken WIE ANNO DAZUMAL … DIE NATURPARK-GÄSTEFÜHRERIN ANETTE MATT FÜHRT ALS SCHLEIFERBÄRBEL VERKLEIDET DURCH DIE OBERKIRCHER ALTSTADT. WAS GIBT ES DA NICHT ALLES ZU ERZÄHLEN! „GRÜSS GOTT, IHR LIEBE LITT“, HOLT SIE AUS UND SCHON SIND „DIE LITT“ AUF EINER ZEITREISE IN DIE ZWEITE HÄLFTE DES 18. JAHR HUNDERTS. BESAGTE SCHLEIFERBÄRBEL HAT ES WIRKLICH GEGEBEN, SIE STAMMTE AUS DER NÄHE VON SPEYER UND LEBTE DIE MEISTE ZEIT IM SCHWARZWALD; AUCH IN OBERKIRCH WURDE SIE GESICHTET. Die erste Station des historischen Stadtrundgangs ist die alte Stadtmauer. Eine Stelle, die so hübsch wie unbekannt ist. Aber wer hätte gedacht, dass es einmal zwei Stadtmauern gab, von denen eine sogar fast zehn Meter hoch war. Warum? Die Zeiten waren unsicher, ja kriegerisch. Damals gehörte Oberkirch dem Bistum Straßburg an, was ein Segen fürs Städtchen war. Schneider und Schuster gab es im Dutzend. Die Stadt blüh te und „platzte aus allen Nähten.“ Am Bach be richtet die Schleiferbärbel von dieser Zeit und weist auf die ins Fachwerk geschnitzte Zeichen. Nicht für alle waren die Zeiten so golden. Eine wie die Schleiferbärbel konnte nähen und stri cken, aber reichte das zum Leben? Nein, sie gehörte zu jenen unglücklichen zehn Prozent, die auf der Straße leben mussten. Sie verdiente als Meisterdiebin „Kies und Moos“, also Geld. „Was hätte ich machen sollen? Ich wurde immer geschickter.“ Munter geht es mit Anette Matt von Station zu Station, über Brücken, ans Wasser, durch Gassen, über den Markt und dann sogar in eine warme Stube, wo es Dinnele mit und ohne Speck zu schnabulieren gibt und wer will, sogar ein Kirschwasser. Damals wie heute wird Genuss groß geschrieben. Dank Anette Matt wissen „die Litt“, warum es in Oberkirch oft drei Sterne zu sehen gibt, dass es zwischen der Altstadt und Gaisbach sogar eine Landesgrenze lag, wo es die ganz lauschigen Plätze hat, wer die Melusine war und wo’s gut schmeckt. „Sie haben das sehr schön gemacht!“, sagt eine Frau, die das Städtchen jetzt mit neuen Augen sieht. Gerne wieder! Da steht sie nun und kann nicht anders. Sie muss erzählen, lachen, große Augen machen und sogar singen. Über was und wen? Über die Schleiferbärbel. 22 Renchtäler Sagenführungen RENCHTAL LIEBE

Waldhotel Grüner Baum H C R I K R E B O e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H S Die Natur in vollen Zügen genießen Ob Einzelzimmer oder Suite, gemütlich, elegant, großzügig und komfortabel – in unseren 43 individuell und mit viel Liebe zum Detail eingerichteten Nichtraucher-Gästezimmern mit insgesamt 83 Betten bieten wir Ihnen alles, was Sie zum Wohlfühlen brauchen. Genießen Sie unsere vielfach ausgezeichnete Küche mit badischen und internationalen Spezialitäten im Ambiente Ihrer Wahl – im lichtdurchfluteten Wintergarten, auf unserer herrlichen Sommerterrasse, in einem idyllischen Winkel zu zweit oder an der festlich gedeckten Tafel in großer Runde. Exklusive 1.000 qm große Wellnessanlage „zeitlos SPA“ mit Hallen bad, Whirlpool, Natur-Außenschwimmbecken „Livingpool“ (Mai – Oktober), vier verschiedenen Saunen und großzügigem Ruhebereich sowie die 2.500 qm weiträumige Gartenanlage mit Liegewiese und Waldpark. Das „zeitlos SPA“ Wellnessteam ist täglich für Sie da, um Sie zu verwöhnen. Sie als Gast erwartet ein umfangreiches Wellness-Angebot mit Massagen, Kosmetik und Extras à la carte ... Es bleiben keine Wünsche offen – ein Wellnesshotel der Spitzenklasse. Sitzplätze im Haus / im Garten: 80 / 70 Restaurant: Täglich geöffnet Familie Lechner Alm 33 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 07802 8090 info@waldhotel-gruener-baum.de www.waldhotel-gruener-baum.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 2 EZ: DU/Bad + WC 41 DZ: DU/Bad + WC Halbpension Aufpreis: 52 € p. Pers. / Tag Pers. / Tag mit Frühstück ab 132 € 113 € zzgl. Kurtaxe 24 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE

Hotel Die Alm H C R I K R E B O e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H „Die Alm“ – Ihr Schwarzwaldstyle-Hotel in Oberkirch Im neuen Schwarzwald-Hotel „Die Alm“ verschmelzen Tradition und Zeitgeist miteinander. Es ist ein Ort, an dem Schwarzwälder Kultur und Baukultur gewürdigt werden und regional inspirierte Speisen frisch auf den Tisch kommen. Der traditionelle, ursprüng- liche Schwarzwald und der moderne, stylische gehen hier eine Symbiose ein. „Die Alm“: einfach das ideale Hotel und Gasthaus für Ihren Urlaub im Schwarzwald! Moderne Zimmer mit toller Aussicht Eine große Fensterfront für wunderschöne weite Ausblicke über Wiesen, Felder und Obstbäume in den Schwarzwald hinein gibt es in jedem unserer Zimmer. Sowie einen Balkon oder eine Terrasse, um in der Sonne der Ortenau zu „baden“. Für Familien bieten wir Familienappartments mit separatem Schlafraum für die Kinder an. Unser Restaurant: Zwischen Schwarzwald und Reben Nehmen Sie Platz in unserer stylischen Gaststube oder genießen Sie den Sommer in unserem von Obstbäumen, Wäldern und Reben umsäumten Biergarten, der auch Schutz vor Wind und Regen bietet. Genuss, Erholung und Spaß – auch für Familien Kinderspielzimmer | Kinderspielplatz Gartenrestaurant | Restaurant „Almstüble“ mit Naturpark-Küche | Naturpark-Frühstücksbuffet Wander- und Mountainbikewege starten vor der Haustür, wie z. B. der Qualitätswanderweg „Oberkircher Brennersteig“ Sitzplätze im Haus / im Garten: 120 / 70 Restaurant: Ruhetag am Dienstag Mittag Mirko Slager Alm 32 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 07802 1319 info@hotel-die-alm.de www.hotel-die-alm.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 1 EZ: DU/Bad + WC 12 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 90 € 65 € Weitere Zimmerkategorie: 4 Familienzimmer mit separatem Schlafraum (2 – 8 Pers.) Halbpension Aufpreis: 34 € p. Pers. / Tag zzgl. Kurtaxe RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 25

Wirtshaus und Landhotel Gaisbacher Hof Servus und Grüß Gott bei uns im Gaisbacher Hof! Wir heißen Sie ♥-lich willkommen in unserem Wirtshaus und Landhotel im badischen Oberkirch. Umringt von Obstwiesen & Reben, nahe des Waldrandes, aber dennoch nur 8 Fußminuten vom Oberkircher Stadtkern entfernt, erreichen uns Urlauber, Wanderer, Radlfahrer mit Hunger, Durst und Wohlfühllaune. Alle Schmankerlfreunde, Atmosphäreschwelger und Zeit-für-Genuss-Menschen verwöhnen wir in familiärer Umgebung mit herz- und handgemachter Küche. Kehren Sie ein, zu uns in die gemütlichen Wirtsstuben oder unserem Bauerngarten und genießen Sie unsere #gaisiküche – nicht nur auf die badische Art; es wird auch über den Tellerrand hinaus ins nahe Elsass, nach Österreich und Bayern g’schaut. Unter der Leitung von Ralph Meier-Deninger wird in Handarbeit noch klassisch, innovativ und ehrlich gekocht! Dabei wird größten Wert auf frische, regionale Produkte der Saison gelegt. Denn mit Herz, Hand und Verstand erzeugte Qualität ist unsere Leidenschaft! Ergänzt wird das Ganze mit Omas Kuchen, einer überwiegend badischen Weinauswahl, heimischem Fassbier sowie Hoch%iges mit vielen regionalen Schnäpsle. Wer länger genießen mag, übernachtet bei uns im liebevoll und edel rustikal eingerichteten Landhotel – in der Kleinstadtperle Oberkirch – am Fuße des Schwarzwaldes – unterhalb der Schauenburg. Kurz zusammengefasst beschreiben wir unseren familiengeführter #gaisi so: ♥ Uriges Leimenstüble, Wirtstube, ein großzügiger Festsaal und Salettl (überdachter Außenbereich) ♥ Eine idyllisch-schattige Gartenwirtschaft im Stil eines Bauern- gartens mit vielen Kräutern & Blumen, dazu ein kleiner Spielplatz ♥ Landhotel am Fuße des Schwarzwaldes unterhalb ♥ #festefeiernimgaisi – es gibt immer einen Grund zum Feiern… Geburtstag, Fimenevent, der Schönste Tag im Leben u.v.m. – individuell für Sie geplant und mit viel Liebe zum Detail durchgeführt. ♥ #gaisitogo – unsere Gerichte für Sie zum Abholen, der Schauenburg ♥ #gaisiküche: wenn offen ist (#herzkalenderöffnungszeiten) immer durchgehend (!) warme Küche #wirfreuenunsaufeuch♥ Ihre Katja Meier mit Familie und Team aber auch via Lieferung oder Catering nach Absprache ♥ Hotel ganzjährig geöffnet ♥ Facebook und Instagram @gaisbacherhofoberkirch H C R I K R E B O e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H Sitzplätze im Haus / im Garten: 160 / 120 Restaurant: Flexibel geöffnet #herzkalenderöffnungszeiten Katja Meier Gaisbach 1 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 92780 reservierung@gaisbacherhof.de www.gaisbacherhof.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 3 EZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 75 € 7 DZ: DU/Bad + WC 4 DZ Komfort: DU/Bad + WC 4 DZ Komfort: DU/Bad + WC, Balkon Für Kids Sonderpreise im Elternzimmer, Halbpension möglich 69 € 75 € 79 € zzgl. Kurtaxe 26 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE

Pflugwirts I Gasthaus mit Hotel H C R I K R E B O e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H PFLUGWIRTS – das sind wir, die Familie Hund und unsere lieben Mitarbeiter. Wir freuen uns immer wieder aufs Neue, nette Menschen zu begrüßen, denn die Begegnungen mit unseren Gästen bewegen und erfüllen uns. Gastgeber zu sein ist für uns eine Herzens angelegenheit. Herzlich Willkommen bei PFLUGWIRTS. Das Hotel Nach langen Jahren der reinen Gastronomie erfüllten wir uns 2014 unseren Traum vom kleinen Landhotel. Unsere Zimmer sind ganz natürlich gestaltet. Die Region spiegelt sich sowohl in den verwendeten Materialien als auch in den liebevollen Details wieder. Schön, zeitlos und heimelig – so lässt sich unser Stil beschreiben. Familien sind bei uns herzlich Willkommen. In unseren neuen Familien- zimmern finden bis zu 6 Personen, teilweise mit separatem Kinderzimmer, Platz. Seit 2022 glänzt das Pflugwirts mit neuen Park- flächen, E-Ladeplätzen und einem Fahrradraum. Ebenso betreiben wir ein topmodern ausgestattetes Ferienhaus, siehe Seite 38 „Hiesl-Lodge“. Das Gasthaus Kulinarisch verwöhnt werden Sie entweder in Pflugwirts Stube oder in unserem Sommergarten. Pflugwirts Küche, die wir „Badische Wohlfühlküche“ nennen, pflegt den Spagat zwischen bodenständigen Traditionsgerichten und saisonalen, aber auch internationalen Highlights. Gerne auch vegetarisch und vegan. Die Umgebung In und rund um Haslach und dem Renchtal gibt es eine Vielzahl von schönen Orten und Aktivitäten zu erleben, die Ihren Aufenthalt bei Pflugwirts noch schöner machen können. Starten Sie direkt vom Hotel aus z. B. auf der Weinschleife zum Ortenauer Weinpfad. Unser Leitspruch heißt: „Die Zeit genießen“ und genau das sollen Sie bei uns. Gastlich, ländlich, echt. Sitzplätze im Haus / im Garten: 135 / 80 Restaurant: Ruhetag am Mittwoch Familie Hund Haslacher Straße 48 · 77704 Oberkirch-Haslach Tel. 07802 3345 mail@pflugwirts.de www.pflugwirts.de www.facebook.com/Pflugwirts www.instagram.com/pflugwirts_hotel Anzahl / Zimmer / Ausstattung 1 EZ: DU/Bad + WC 12 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 85 € 70 € Weitere Zimmerkategorie: 4 Familienzimmer (2 – 6 Pers.), teilweise mit separatem Schlafraum zzgl. Kurtaxe RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 27

Landhotel Salmen Hotel-Restaurant Renchtalblick H C R I K R E B O e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H S Im malerischen Ringelbacher Tal, nur 2 km von Oberkirch entfernt, liegt unser familiär geführtes Landhotel. Für einen Wochenend-Trip zum Fuße des Schwarzwaldes oder den lang ersehnten Jahres- urlaub, im Salmen sind Sie immer richtig – gerne! 60 Betten in komfortablen Landhauszimmern mit Dusche oder Bad, WC, Balkon und TV gestalten Ihren Aufenthalt sehr angenehm. Ein Lift bringt Sie bequem nach oben. Restaurant „Pinot“ … Genießen Sie unsere regionale, saisonale Küche im modernen Ambiente des Restaurants „Pinot“. Ob im Wintergarten, der Tafel- stube oder an der Bar – ein Genuss für alle Sinne! Sie planen eine Feier? Kontaktieren Sie uns gerne, wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Highlights … Wanderwege ab Haus | Sauna | Hallenbad Ideal für Gruppen und Vereine | Ladestation für E-Fahrzeuge Sitzplätze im Haus / im Garten: 120 / 25 Restaurant: Ruhetage siehe Homepage Familie Meier · Weinstraße 10 · 77704 Oberkirch-Ringelbach Tel. 07802 4429 info@hotelsalmen.de · www.hotelsalmen.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 5 EZ: DU/Bad + WC 18 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 96 € 70 € Weitere Zimmerkategorie: 6 Familienzimmer (2 – 4 Pers.), Halbpension Aufpreis: ab 35 € p. Pers. / Tag zzgl. Kurtaxe Familiengeführtes Hotel und Restaurant Voller Herzlichkeit und Charme möchten wir Ihren Aufenthalt bei uns zur schönsten Zeit des Jahres werden lassen. Für Hotelgäste, gleich ob Geschäftsreisende, Durchreisende, Kurzurlauber, Kegel- klubs, Wanderer, Biker, Familien und Erholungssuchende bieten wir attraktive Angebote. Freuen Sie sich auf gemütliche Räum- lichkeiten mit toller Aussicht auf das Renchtal und ein reich- haltiges Frühstücksbuffet. Wir verwöhnen Sie mit einer badisch- elsässischen Küche und legen Wert auf frische saisonale Pro dukte aus der Region. Die große Gartenterrasse und der Biergarten laden nach einer Wanderung auf den vielfältigen Wander- und Bikewegen (direkt ab dem Hotel) zum Schlemmen ein. Kosten- lose Parkplätze finden Sie vor dem Haus. Sitzplätze im Haus / im Garten: 120 / 50 Restaurant: Täglich geöffnet Andreas Balter Bellensteinstraße 9 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 92520 info@renchtalblick.de www.renchtalblick.de www.facebook.com/HotelRestaurantRenchtalblick Anzahl / Zimmer / Ausstattung 5 EZ: DU/Bad + WC 30 DZ: DU/Bad + WC 3 Superior DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 65 € 49 € 65 € Weitere Zimmerkategorien: 2 Familienzimmer, Zimmer mit 3 / 4 / 5 Betten möglich. Halbpension Aufpreis: 27,50 € p. Pers. / Tag (ab 2 Übernachtungen) zzgl. Kurtaxe 28 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE

Hotel-Restaurant Bahnhof Oberkirch Gasthof Pfauen H C R I K R E B O Der denkmalgeschützte Bahnhof Oberkirch aus dem Jahre 1875 wurde ab 2017 aufwendig grundsaniert und 2019 seiner neuen Bestimmung als Hotel und Restaurant zugeführt. Dabei wurde modernste Technik so in die existierenden architektonischen Gegebenheiten integriert, dass für unsere Gäste eine äußerst stimmige Atmosphäre entstanden ist, die einzigartig ist. Lassen Sie sich überraschen! Wir sind zudem Preisträger Architektur- route Schwarzwald. Annehmlichkeiten wie Lift, Klimaanlage, aktive Lüftung mit stän- diger Frischluftzufuhr, Satellitenfernsehen oder WLAN in allen Bereichen des Gebäudes fügen sich harmonisch zum historischen Gebäude und machen jeden Aufenthalt – sei es im Hotel oder im Restaurant – zu einem Vergnügen. Regionale, saisonale und frische Produkte in der Küche sind eine Selbstverständlichkeit und weitmöglichst werden diese im Haus und nach regionaler Tradition zubereitet. Unser Haus liegt verkehrstechnisch ideal und ist gleichzeitig für Fußgänger das Tor zur Altstadt von Oberkirch. Sitzplätze im Haus / im Garten: 50 / 50 Restaurant: Ruhetag am Montag Gastro Bahnhof Oberkirch GmbH Eisenbahnstraße 4 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 931480 info@bahnhof-oberkirch.com · www.bahnhof-oberkirch.com Anzahl / Zimmer / Ausstattung 2 EZ: DU/Bad + WC 7 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 95 € 70 € Suite, Familienzimmer (für 3 Pers. mit 2 Bädern) zzgl. Kurtaxe Unser Haus bietet Ihnen 10 behagliche Gästezimmer, ausgestattet mit Dusche / WC, TV, Fön, teilweise mit Balkon. Die Küche ist saisonorientiert – sie bietet neben regionalen badischen Gerichten feine Menüs und je nach Jahreszeit Spargel, Wild, Fisch- und Pilzspezialitäten. Im Sommer lädt unsere sonnige Gartenterrasse zum Verweilen ein. Sollten Sie noch weitere Fragen und Wünsche haben – greifen Sie zum Telefon – wir sind gerne persönlich für Sie da. Ihre Familie Jost. Sitzplätze im Haus / im Garten: 140 / 60 Restaurant: Ruhetage am Dienstag und Mittwoch e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H Familie Jost Josef-Geldreich-Straße 18 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 93940 petra.jost@gasthof-pfauen.de · www.gasthof-pfauen.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung DZ als EZ 10 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 70 € 45 € Weitere Zimmerkategorie: 1 Familienzimmer zzgl. Kurtaxe RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 29

Landhotel Rebstock Hotel & Restaurant Rose H C R I K R E B O e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H Wir haben Ihnen viel zu bieten … großzügige, komfortable Zimmer mit Balkon und per Lift zu erreichen. Mit Bad, TV, WLAN und herrlichem Ausblick auf den Schwarzwald. Die Familienzimmer haben 2 Schlafzimmer mit einem gemeinsamen Bad und sind besonders für einen Aufenthalt mit Kindern zu empfehlen. Auf dem hauseigenen Spielplatz und in dem Garten können sich die kleinen Gäste austoben. Leckeres, vielseitiges Frühstücksbuffet für einen guten Start in den neuen Tag. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir keinen Restaurantbetrieb anbieten. Für weitere Fragen und Wünsche sind wir gerne für Sie da. Aufstiegsmöglichkeiten … … herrlich gelegene Wanderwege führen Sie direkt vom Rebstock in die Weinberge. … auch bequeme Spaziergänge oder interessante Fahrradtouren vom Haus ab sind möglich. ... der richtige Ort auch für Ihren Urlaub. Sitzplätze im Haus / im Garten: 120 / 60 Familie Noack Meisenbühl 19 · 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 3047 info@landhotel-rebstock.de · www.landhotel-rebstock.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 2 EZ: DU/Bad + WC 9 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 74 € 54 € Weitere Zimmerkategorie: 4 Familienzimmer zzgl. Kurtaxe Wir verbinden in unserem Haus Heimat und Tradition mit neuen Ideen. Seit Generationen ist das Hotel & Restaurant „Die Rose im Herztal“ im Familienbesitz. In der Vorbergzone des Schwarzwaldes, im Oberkircher Ortsteil Nußbach-Herztal sind wir Zuhause und bringen unsere Heimat mit regionaler und saisonaler Kochkunst für unsere Gäste auf den Teller. Ruhig und idyllisch im mittleren Schwarzwald liegt unser liebevoll ein- gerichtetes Hotel, umgeben von Obstfeldern und Weinbergen – der ideale Ort für einen erholsamen, aber auch abwechslungs- reichen Aufenthalt. Die Umgebung lädt zu ausgedehnten Wanderungen oder Rad- touren ein und bietet ein vielfältiges Freizeitangebot für Paare und Familien. Weinliebhaber können sich an der Vielzahl an Weingütern in der Region erfreuen. Wir, die Familie Doll, sind Gastgeber aus Leidenschaft und würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen! Sitzplätze im Haus / im Garten: 160 / 40 Restaurant: Ruhetag am Dienstag Familie Doll · Herztal 88 · 77704 Oberkirch-Nußbach Tel. 07805 955550 info@rose-herztal.de · www.rose-herztal.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 3 EZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 80 € 11 DZ Standard: DU/Bad + WC, Balkon 9 DZ Komfort: DU/Bad + WC, Balkon 3 DZ Superior: DU/Bad + WC, Terrasse 60 € 68 € 75 € Weitere Zimmerkategorien: Familienzimmer, Dreibettzimmer, Junior Suite zzgl. Kurtaxe 30 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE

– Anzeige – HERITAGE AYURVEDA & YOGA Ayurveda ist ein uraltes medizinisches System aus Indien, das auf die perfekte Balance zwischen Körper, Geist und See- le abzielt. Zu einer ayurvedischen Kur gehören nach Gesprächen mit dem Arzt individuell abgestimmte Anwendungen wie verschiedene Massagen, Ölgüsse und Dampfbäder. Auch Yoga, Meditation und die vegetarische, ayurvedische Küche gehören zur Kur dazu. Das Herzstück der Ayurveda Heilkunst ist die Panchakarma-Kur. Unseren Gästen stehen 20 Zimmer sowie 45 Sitzplätze in unserem Restaurant zur Verfügung. Auch lokale Gäste sind willkommen: Das Team aus ayurvedischen Ärzten und Therapeuten aus Kerala bietet Tagesprogramme und Einzel behandlungen an. Sie reichen von der Ganzkörper-Ölmassage über eine Sitzung im Dampfbad bis zur Gesichts- massage oder der ayurvedischen Minikur. Mit vorheriger Anmeldung können die Gäste in den Genuss von Yogakursen und ayurvedischem Mittag- und Abendessen kommen. Bei Heritage Ayurveda & Yoga können Gäste Wochenend- sowie Ayurvedakuren zwischen fünf und 21 Tagen buchen. Hauptstraße 93 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 9290 oberkirch@heritage-ayurveda.de www.heritageayurveda.de Besuchen Sie unsere Webseite und finden Sie Ihr perfektes Angebot: www.heritageayurveda.de Konrad-Adenauer-Str. 16 77704 Oberkirch www.ogm-oberkirch.de Vielfältig, erstklassig, regional nachhaltig. So bezeichnen wir unsere gewachsenen Beerenobst-, Steinobst- und Kernobst kulturen und den Geist, in dem wir unsere Felder bewirtschaften, seit vielen Jahrzehnten. Verantwortung bedeutet für uns der große Respekt vor der Natur. Sie bringt uns die Vielfalt und die Qualität, für die unsere Erdbeeren, Himbeeren, Heidelbeeren, Brombeeren, Stachelbeeren, Johannisbeeren, Kirschen, Mirabellen, Zwetschgen, Birnen und Äpfel in ganz Deutschland bekannt sind. RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 31 H C R I K R E B O e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H

Gasthof Hesselbacher Hof Seminar- und Bewegungshaus Schönstatt-Zentrum „Marienfried“ Landgasthof Zur Schwarzwaldtanne und Ferienhaus Gisela H C R I K R E B O e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H Wir, die Wirtsfamilie Vogt, laden Sie herzlich ein, unsere Gäste zu sein im idyllischen Hesselbach. Entspannen Sie sich bei uns, während wir uns um Ihr Wohl kümmern. Mit gutbürgerlicher Küche, saisonalen Spezialitäten oder deftigem Schwarzwälder Vesper. Es lohnt sich also immer, bei uns einzukehren. Unser Haus ist ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge. Und natür- lich auch als Raststätte für Wanderer und Radler. Der Kandelweg und auch der Qualitätswanderweg „Brennersteig“ führen in weniger als 50 Metern Entfernung am „Hesselbacher Hof” vorbei. Sitzplätze im Haus / im Garten: 80 / 70 Restaurant: Ruhetage am Montag und Dienstag Familie Christa Vogt Albersbacher Straße 14 · 77704 Oberkirch-Hesselbach Tel. 07802 1531 www.hesselbacher-hof.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung Pers. / Tag mit Frühstück ab 3 DZ: DU/Bad + WC EZ-Zuschlag: 10 € 40 € zzgl. Kurtaxe Unser Haus lädt zum Entspannen, Tagen, Feste feiern und zur Begegnung ein. Genießen Sie unsere Panoramasicht auf die Wein- berge, die vom Aussichtspunkt der Mariensäule bis nach Straß- burg und zu den Vogesen reicht. Sie wohnen in ruhiger Lage in Einzel- Doppel- oder Familienzimmern und können am nächsten Morgen unser umfangreiches Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten genießen. Unser Lädele – Geschenke fürs Herz – sowie unser Spielplatz mit Kleinkletterparcours und unser Fußballfeld stehen für unsere Gäste bereit. Herzstück ist unsere Kapelle mit dem Kapellenplatz, hier tut das Verweilen rundum gut. Sitzplätze im Haus / im Garten: 100 / 35 Restaurant: Täglich geöffnet Öffnungszeiten Lädele: Montag – Samstag 9:00 – 16:00 Uhr Schönstattwerk in der Erzdiözese Freiburg e. V. Bellensteinstraße 25 · 77704 Oberkirch · Tel. 07802 92850 marienfried@schoenstatt-oberkirch.de · www.schoenstatt-oberkirch.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 13 EZ: DU/WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 83 € 15 DZ: DU/WC 64,50 € zzgl. Kurtaxe Kehren Sie ein in unserem Landgasthof, lassen Sie sich von unserer badischen Frischeküche verwöhnen und übernachten Sie in unseren Gästezimmern und Ferienwohnungen. Sitzplätze im Haus / im Garten: 90 / 35 Restaurant: Ruhetage am Donnerstag und Freitag Familie Neff · Niederlehen 2 · 77704 Oberkirch-Tiergarten Tel. 07802 981843 info@schwarzwaldtanne-oberkirch.de www.schwarzwaldtanne-oberkirch.de Landgasthof Anzahl / Zimmer / Ausstattung 1 EZ: DU/Bad + WC 3 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 55 € 45 € Ferienhaus qm / Sterne 70 58 65 Pers.-Anzahl 4 2 4 2 Pers. / Tag ab 55 € 50 € 53 € + Pers. 10 € 10 € Preise für Ferienwohnungen gelten ab 6 Übernachtungen zzgl. Kurtaxe 32 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE

Gasthof Zur Sonne – Anzeige – KAUFHAUS PETERS – WO ICH GERNE EINKAUFE Wir sind ein familiengeführtes Unternehmen mit Wohlfühlatmo- sphäre und persönlicher Note im Herzen von Oberkirch. Die Zufriedenheit unserer Kund*innen ist das oberste Ziel unserer fachkundigen und serviceorientierten Mitarbeiter*innen. Wir sind Nahversorger des täglichen Bedarfs und auch Ideen- geber für die ganze Familie; von Groß bis Klein. Wir bieten, jeweils für Damen, Herren und Kinder: Bekleidung, Tag- und Nacht- wäsche, Bademode und Strümpfe. Weiter im Sortiment führen wir: Haushaltswaren, Geschenkartikel, Uhren / Schmuck, Schreib- waren, Bücher, Spielwaren und Heimtextilien (Bahnhofstraße). Seit über 55 Jahren bietet das Kaufhaus eine große Auswahl an Serviceleistungen und Pro dukten für den täglichen Bedarf und die ganze Familie. KaufhausPeters kaufhauspeters Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9:00 – 18:00 Uhr Sa. 9:00 – 16:00 Uhr Kaufhaus Peters GmbH & Co. KG Hauptstr. 89 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 93840 oberkirch@kaufhaus-peters.de · www.kaufhaus-peters.de – Anzeige – Mach!BAR Die zentral gelegene Mach!BAR in Oberkirch ist der perfekte Aus- gangspunkt für spannende Erlebnisse. Ob Touren durch die historische Innenstadt, knifflige Stadtrallyes oder actionreiche Outdoor-Exitgames – die Mach!BAR bietet für jedes Alter und jede Gruppengröße die passende Aktivität. Nach der Action lädt die Mach!BAR ein, das Gesehene bei leckerem Essen und Getränken in geselliger Runde Revue passieren zu lassen. Wer noch nicht genug hat, kann sich ein Spiel ausleihen und das Abenteuer direkt fortsetzen. Ein einzigartiger Ort, der Spaß und Entspannung kombiniert und unvergessliche Urlaubsmomente verspricht. Öffnungszeiten: Mi. – Do. ab 17:00 Uhr Fr. – So. ganztags Mach!BAR Oberkirch Kirchplatz 1 77704 Oberkirch Tel. 07802 7090123 hallo@machbar-oberkirch.de · www.machbar-oberkirch.de Der Gasthof zur Sonne ist der älteste Gasthof in Oberkirch und befindet sich im Herzen der Altstadt entlang der Fußgängerzone. Im gemütlichen Restaurant beschreiben die Wandgemälde die malerischen Landschaften der Ortenau. Aus blanken Kupfer- hähnen fließen Biere heimischer Braukunst frisch vom Fass. Preisgekrönte Weine unserer sonnenverwöhnten Reben werden Ihren Gaumen zum Schmunzeln bringen. Durchgehend warme Küche von 12 bis 20:30 Uhr. Parkplätze, auch abschließbar für Motorräder und Fahrräder, stellen wir Ihnen gerne am Haus bereit. Sitzplätze im Haus / im Garten: 90 + 40 / 80 Restaurant: Täglich geöffnet Jürgen Ockenga · Hauptstraße 34 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 3040 sonneoberkirch@web.de · www.sonne-oberkirch.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 4 EZ: DU/Bad + WC 8 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 63,00 € 50,50 € zzgl. Kurtaxe H C R I K R E B O Wir freuen uns auf Ihren Besuch! H. Peters (Geschäftsleitung) und Fr. Schmiederer (Hausleiterin) Specials: Quiz-Abende Konzerte Yoga-Kurse Kräuterkurse Babystammtisch e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 33

Die Burg Oberkirch Fässle im Gasthof Salmen Landgasthof Hummelswälder Hof H C R I K R E B O r e s u ä h t s a G , s t n a r u a t s e R Die Burg Oberkirch – Burgrestaurant – An diesem historischen und magischen Ort gab es schon im Mittelalter eine Schänke, in der es sich die Rittersleute gut- gehen ließen. Genieße am Fuße der Schauenburg köstliche Speisevariationen, regionale Weine und Biere. Ab 11 Uhr gibt es durchgehend warme Küche. Regelmäßige Events, wie Open Air Live Musik Konzerte und die atemberaubende Aussicht machen dieses Restaurant zu einem ganz besonderen Ort. Sitzplätze im Haus / im Garten: 80 / 180 Ruhetag am Montag von März – November, Ruhetage Montag – Donnerstag von Dezember – Februar Die Burg Eventgastronomie · Burgstraße 29 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 2253 hallo@burg-oberkirch.de · www.burg-oberkirch.de Seit bald 200 Jahren steht im Herzen Oberkichs das Gasthaus Fässle. Vom Fleisch bis zum Gemüse, unsere Produkte und Zutaten kommen aus dem Renchtal sowie den umliegenden Gebieten. Das ist nicht nur lecker, sondern auch nachhaltig! Warum denn in die Ferne schweifen, wenn das Gute so nah liegt? Durch unsere schlichte und doch schmackhafte Art der Zuberei- tung versuchen wir stets das Ursprüngliche zu bewahren, ganz ohne unnötigen Schnick-Schnack. Vielfältige Suppen, knackige Salate, fein abgeschmeckte Saucen und liebevoll durchdachte Desserts. Unsere familiär geführte Gaststätte heißt Sie herzlich willkommen. Sitzplätze im Haus / im Garten: 60 / 50 Ruhetage am Montag und Dienstag Yannik Graf · Am Marktplatz 7 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 4450 mail@faessle-oberkirch.de · www.faessle-oberkirch.de Inmitten von Wald, Wiesen und Reben liegt der Landgasthof „Hummelswälder Hof“ mit einem phantastischen Panoramablick bis in die Vogesen. Ein gemütlicher Gastraum mit einem Kachel- ofen lädt zum geselligen Verweilen ein. Genießen Sie eine gut- bürgerliche Küche und dazu am besten ein frisch gezapftes Bier oder ein badisches Viertele aus eigenem Anbau. Bei geeignetem Wetter lädt auch eine überdachte Terrasse dazu ein, die wunder- schöne Aussicht zu genießen. Es freut sich auf Sie Familie Brandstetter. Sitzplätze im Haus / im Garten: 60 / 80 Täglich geöffnet Martin Brandstetter · Weintalstraße 37 · 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 91894 info@hummelswaelder-hof.de · www.hummelswaelder-hof.de 34 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE

Gasthaus Krone Lui e Lei Restaurant Springbrunnen Im Ortsteil Ödsbach (8 Autominuten von Oberkirch entfernt) liegt in ruhiger Lage unser ländliches Gasthaus. Kehren Sie bei uns ein und genießen Sie unsere gutbürgerliche und badische Küche mit saisonalen Gerichten. Nach einer Wanderung durchs schöne Renchtal können Sie sich abschließend auf ein frisch gezapftes Bier, einen unserer heimischen Weine und ein deftiges Vesper auf unserer Terrasse freuen. Unsere gemütliche familiär geführte Gaststätte ist der richtige Rahmen für Ihre Familienfeste. Kinder sind bei uns selbst- verständlich herzlich willkommen. Barrierefreier Eingang und Terrasse Sitzplätze im Haus / im Garten: 100 / 30 Ruhetag am Montag H C R I K R E B O Hubert Wiegele · Wäldenstraße 3 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 07802 3169 info@krone-oedsbach.de · www.krone-oedsbach.de Italienisch geniessen & einkaufen In unserem Ladengeschäft für italienische Feinkost auf dem Kirch- platz in Oberkirch erwarten Sie handverlesene Produkte von kleinen Manufakturen und Bauern aus Italien. Nehmen Sie doch Platz zum Frühstücken mit einem frisch be- legten Panini. Genießen Sie unseren Kaffee mit eigener Röstung, inspiriert vom italienischen Original, unseren täglich wechselnden Mittagstisch und unsere Antipastiteller mit frisch aufgeschnitte- nem Schinken, Salami und frischem Gemüse mit spanischem Flair zubereitet und ofenfrisches Brot. Auch unser mediterranes Catering ist bei unseren Kunden sehr beliebt. Auch an Leckereien für unterwegs haben wir gedacht: Belegte Paninis und natürlich Kaffee werden to go angeboten. Und wer auf der Suche nach einem kulinarischen Geschenk ist, kann sich die ausgesuchten Delikatessen hübsch einpacken oder einen Geschenkgutschein ausstellen lassen. Sitzplätze im Haus / im Garten: 24 / 35 Ruhetage: Sonn- und Feiertage Natascha Moncho Calvente · Kirchplatz 8 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 7053038 info@luielei.de · www.luielei.de Wir möchten Sie herzlich einladen, die badische und medi- terrane Küche in unserem stilvollen Restaurant in entspannter Atmosphäre zu genießen. Wir bereiten Ihnen mit viel Liebe aus frischen, regionalen Zutaten feine Menüs zu, um Sie immer wieder aufs Neue für einen Besuch zu begeistern. Direkt von unserem Weinberggarten haben Sie einen wunder- schönen Blick auf die Reben – perfekt für einen lauen Sommer- abend. Gerne mit einer Flasche Wein aus unserem großen Sortiment von regionalen und ausländischen Weinen. Darauf können Sie sich bei uns freuen: Täglich wechselnde Gerichte, denn Regionalität, Qualität und Frische stehen bei uns auf der Tagesordnung! Besonders stolz sind wir auf unsere Auszeichnungen. Seit 2023 sind wir im Guide Michelin aufgeführt und bei der Sendung „Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt“ haben wir den 1. Platz gewonnen! Sitzplätze im Haus / im Garten: 50 / 70 Ruhetage am Dienstag und Mittwoch Familie Sklenar · Springstraße 11 · 77704 Oberkirch-Tiergarten Tel. 07802 7058383 info@restaurant-springbrunnen.de · www.restaurant-springbrunnen.de r e s u ä h t s a G , s t n a r u a t s e R RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 35

Baumhaushotel Waldhisli Weingut — Ferienhof Huber Busseckhof Busseck Busseck Obst & Winzerhof Ferienwohnungen Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen. Wohnen Sie in vier Waldferienhütten, die inmitten der Natur ge- baut wurden. Komplett aus Holz, aus eigenem Waldbestand gefertigt, bieten die Baumhäuser ein einzigartiges Naturerlebnis und unvergessliche Urlaubsmomente. Reb-, Wald-, Bienen- und Brennhäuschen haben wir unsere mit Naturholzmöbeln ausgestatteten Waldferienhütten genannt. Die Balkone auf jedem der Häuschen laden zum Verweilen ein. Groß- zügiger Schwimmteich vorhanden. Eine Sauna mit Ruhebereich steht am Hof zur freien Verfügung. Wir legen Wert auf regionale Produkte, die sich auch im inbegrif- fenen Frühstück widerspiegeln. Jedes Haus ist bewohnbar für zwei Personen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Josef und Stefanie Huber · Weintalstraße 28 · 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 706529 info@schwarzwald-baumhaushotel.de · www.waldhisli.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung Pers. / Tag mit Frühstück ab 4 DZ: DU/Bad + WC 112 € zzgl. Kurtaxe Sehr ruhige und schöne Lage, umgeben von Wald und Weinbergen, herrlicher Ausblick in die Vogesen. Viele Wandermöglichkeiten ab Haus. Kein Durchgangsverkehr. Alle Ferienwohnungen mit 2 Schlaf- räumen, Wohnraum, Küche, möbliertem Balkon. Neues Tinyhouse mit Vollholz ausgestattet. Es beinhaltet eine Fußbodenheizung, Klimaanlage, Küche, TV, ein Bad mit Dusche und WC. Mit boden- hohen Fenstern und tollem Ausblick. Weinproben und Verkauf auf dem Weingut sind nach Vereinbarung möglich! Thomas Huber · Schlatten 11 · 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 1682 weinbau-huber@t-online.de · www.weinbau-huber.de Ferienwohnungen qm / Sterne 60 87 54 Tinyhouse qm / Sterne 23 Pers.-Anzahl 4 5 4 2 Pers. / Tag ab 70 € 80 € 70 € Pers.-Anzahl 2 2 Pers. / Tag ab 95 € + Pers. 15 € 15 € 15 € + Pers. Preise ab 7 ÜN zzgl. Kurtaxe Ferienwohnung Bähr Im Zentrum von Oberkirch liegt unsere ruhige Ferienwohnung mit Terrasse. In unmittelbarer Nähe gibt es Einkaufsmöglichkeiten und zahlreiche Restaurants und Cafés. PKW-Stellplatz vorhanden. Herzlich willkommen auf unserem Obst- und Winzerhof. Genießen Sie Ihren Urlaub in unserer komfortablen Ferienwoh- nung in ruhiger Lage am Brennersteig mit Blick nach Straßburg und ins Rheintal. Erleben Sie wunderschöne Sonnenuntergänge. In den Monaten Mai – Oktober ist die Vermietung nur ab 6 Näch- ten möglich. In der Nebensaison beträgt der Mindestaufenthalt 3 Nächte. Anreisetage sind Montag – Freitag, am Wochenende nur nach Absprache. Melanie Grampp · Diebersbach 12 · 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 7074899 info@busseck-hof.de · www.busseck-hof.de Margret Bähr · Schlossergasse 7 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 4698 qm / Sterne 63 Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 3 70 € 10 € Kinder: unter 6 Jahre frei, 6 – 12 Jahre: 6 €, unter 6 Nächten: Zuschlag 50 € pauschal, Hund 12 €, max. 1 Hund erlaubt zzgl. Kurtaxe qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 30 2 33 € zzgl. Kurtaxe 36 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE H C R I K R E B O n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F

Binzighof Winzerhof Brandstetter Winzerhof Decker Unsere 2 Ferienhäuser befinden sich direkt neben unserem Obsthof im idyllischen Renchtal. Es erwartet Sie ein wundervolles Wohnambiente mit toller Ausstattung und einer privaten Terrasse mit Garten. Gemütliche, sehr großzügige Ferienwohnungen im separaten Gästehaus. Überdachte Balkone mit Ausblick in die Weinberge, Wald und Obstanlagen – idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Mountainbike-Touren. Grillplatz, Schnapsbrennerei, Weinkeller. Obsthof Hannes Panter · Wolfhag 29b · 77704 Oberkirch Tel. 0160 3509569 info@ferienhaeuser-binzighof.de · www.ferienhaeuser-binzighof.de Josef Brandstetter · Weintalstr. 35 · 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 2554 info@winzerhof-brandstetter.de · www.winzerhof-brandstetter.de qm / Sterne 100 90 Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab 6 4 110 € 100 € + Pers. 15 € 15 € Kinder 10 € / Tag, Hund (in Bollenhut) 10 € / Tag, Zuschlag bei Aufenthalt unter 4 Nächte zzgl. Kurtaxe qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 95 95 60 2 – 5 2 – 5 2 – 3 69 € 69 € 59 € 15 € 15 € 15 € Ferien auf dem Winzerhof! Sonnige, ruhige Oase in Obst- und Rebkulturen: Ferienwohnung mit 2 großzügigen Zimmern, jeweils mit Dusche / WC, Aufenthalts- raum mit Einbauküche und TV, Balkon mit schönem Ausblick, Weinprobe im eigenen Weinkeller, Spielmöglichkeit für Kinder, Wandern ab Haus, W-LAN, Mountainbikegarage. Hans-Peter Decker · Talstraße 30 · 77704 Oberkirch-Ringelbach Tel. 07802 980868 und 0170 3249944 hp.decker@winzerhof-decker.com · www.winzerhof-decker.de qm / Sterne 70 Pers.-Anzahl 4 2 Pers. / Tag ab 70 € + Pers. 20 € Kinder 7,50 € zzgl. Kurtaxe Preis ab 3 ÜN zzgl. Kurtaxe Dilgerhof Ferienwohnung Doll Ankommen, wohlfühlen, die Seele baumeln lassen. Genießen Sie die herrliche Aussicht, die Sie von unserem ruhig gelegenen Winzerhof haben. Der imposante Blick auf die umliegenden Wein- berge ist ein ganz besonderes Erlebnis, welches zu einer unver- gesslichen Urlaubserinnerung wird. Schlafen Sie unbehelligt von Verkehrslärm ein und erwachen Sie mit dem Blick auf unsere Weinberge. Sie brauchen in unseren Ferienwohnungen auf nichts zu verzichten. Wir bieten Komfort und Gemütlichkeit für Ihr Wohl- befinden. Kleine Gäste können sich auf dem hauseigenen Spielplatz austoben. Wir sind der ideale Ausgangspunkt für tolle Wanderun- gen. Auch Aktiv-Sportler und Genießer kommen nicht zu kurz. Albert Braun Schlatten 15 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 981888 info@dilgerhof.de · www.dilgerhof.de Gemütliche Ferienwohnung 50 qm, TV, Radio, Komplettküche. Sehr schöner überdachter Balkon mit Essecke. Ruhige Lage, 10 Gehminuten zur Innenstadt. Kostenlose Carport benutzung. Kinder bis 14 Jahre frei! qm / Sterne 50 70 75 65 Pers.-Anzahl 2 4 4 2 2 Pers. / Tag ab 75 € 85 € 82 € 80 € + Pers. 15 € 15 € Waltraud Doll · Dorfhaldeweg 14 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 703585 ferienwohnung.doll@web.de qm / Sterne 50 Pers.-Anzahl 2 2 Pers. / Tag ab 50 € + Pers. Preise ab 4 Übernachtungen zzgl. Kurtaxe 60 € bis 3 ÜN zzgl. Kurtaxe Ferienwohnung Echle Ferienwohnung Fieß Ferienzimmer Frei Großzügige Wohnung im Dachgeschoss mit Wohn- / Esszimmer, 2 Doppelzimmer, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und Dusche, separates WC, Bad mit Dusche, WC, separate Küche, Balkon mit herrlichem Blick auf die Weinberge und die Burgruine Schauen- burg. Ruhige und zentrale Lage in Waldnähe, die Innenstadt ist ca. 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Wolfgang Echle · Butschbacher Str. 32 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 1333 fewo-echle@web.de · www.fewo-echle.de Moderne geräumige Ferienwohnung in ruhiger Lage. Zwei Doppel- schlafzimmer, Einzelschlafzimmer, großes Wohnzimmer, Wohn- küche, großes Bad, separates Gäste-WC, sowie eine überdachte Sonnenterrasse. Die FeWo befindet sich ca. 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Keine Haustiere sowie Nichtraucherwohnung. Rita und Friedrich Fieß · Rödermattstraße 2 · 77704 Oberkirch-Zusenhofen Tel. 07805 4780 Ferienwohnung-Fiess@gmx.de Gemütliche Ferienzimmer mit Balkon in zentrumsnaher ruhiger Lage, nur 5 Minuten vom Bahnhof entfernt, Fahrradverleih, Koch- gelegenheit, Zimmer auch als Ferienwohnung möglich, Bäckerei und Café nebenan. Christa Frei · Fuchsmattstr. 4 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 3133 qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. qm / Sterne 112 Pers.-Anzahl 5 2 Pers. / Tag ab 55 € + Pers. 15 € 110 6 65 € 15 € zzgl. Kurtaxe Preis ab 7 Tage, Kurzaufenthaltszuschlag unter 7 Tage 10 € p. Pers., bis 15 Jahre 10 € zzgl. Kurtaxe Anzahl / Zimmer / Ausstattung / Sterne 3 DZ: DU/Bad + WC als EZ: 40 € Pers. / Tag ab 35 € zzgl. Kurtaxe RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 37 H C R I K R E B O n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F

Ferienhof Giedensbach Ferienwohnung Haus 11 Neu erbautes Ferienhaus in ruhiger Lage umgeben von Wald, in einem idyllischen Seitental unweit von Oberkirch. Die zwei Ferien- wohnungen verfügen über einen separaten Eingang mit Parkplatz vor dem Haus. Vom Balkon aus kann man die Gartenanlage ge- nießen, für Kinder ist ein Spielplatz, Trampolin sowie ein Hühner- häuschen vorhanden. Mit einer ebenerdigen Dusche, Fußboden- heizung, komplett eingerichteter Küche macht es ein Aufenthalt entspannend und erholsam. Bettwäsche und Handtücher werden bereitgestellt. In unserem urigen Rebstüble kann man sich mit Hofeigenen Produkten eindecken. Für Motorräder und Fahrräder ist ein abschließbarer Unterstellplatz vorhanden. Wir sind ein Nebenerwerbsbetrieb mit Obst-, Weinbau und Brennerei, Forst- wirtschaft und Pensionsvieh. Michael Huber & Marianne Braun Giedensbach 10 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 07802 7009900 mariannebraun311@gmail.com · www.ferienhof-giedensbach.de Ankommen, durchatmen, erholen, bewegen Erleben Sie erholsame Tage in unserer modernen Ferienwohnung im idyllischen Bottenau. Genießen Sie die Ruhe auf der Terrasse, kochen Sie in der großzügigen Küche oder entspannen Sie im gemütlichen Wohnbereich. Unsere sonnige, ruhige Lage ist ideal für Wanderungen und Radtouren. Simon Huber · Meisenbühl 11 · 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. +49 155 66225714 info@ferienwohnung-haus11.de · www.ferienwohnung-haus11.de qm / Sterne 40 60 Pers.-Anzahl 2 4 2 Pers. / Tag ab 70 € 80 € + Pers. qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab 8 € 60 4 80 € zzgl. Kurtaxe Haustiere auf Anfrage + Pers. Anfrage zzgl. Kurtaxe Ferienwohnung mit Herz Gästehaus Hermine Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, 3 Schlafzimmer (2 x Doppelbett, 1 x Einzelbett), durch Lage im EG rollstuhlgeeignet, Motorradfahrer sind Willkommen, Garage zum abstellen von Fahr- rädern / Motorrädern vorhanden, Bettwäsche & Handtücher werden gestellt, familienfreundliche Umgebung, Haustiere auf Anfrage, idealer Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren. Erich Herz · Herztal 42 · 77704 Oberkirch-Nußbach Tel. 07805 3853 fewo-herz@web.de qm / Sterne 80 Pers.-Anzahl 2 – 6 2 Pers. / Tag ab 50 € + Pers. Anfrage je Kind 10 € (bis 15 Jahre) zzgl. Kurtaxe Pflugwirts Hiesl-Lodge Das Gästehaus Hermine bietet Erholungssuchenden auch kurz- zeitig Gästezimmer mit modernen Bad inkl. Walk-in Dusche und eine Ferienwohnung, eingerichtet mit Herz und Verstand. Das Gästehaus liegt ruhig und doch nah zur Kernstadt. Das Wohl- fühlen unserer Gäste steht für uns an erster Stelle. Ruhige und stubenreine Haustiere willkommen. Parkplätze vor dem Haus. Besuchen Sie auch unseren vegetarischen Mittagstisch im „Tacheles“ in der Hauptstraße. Familie Sauter-Junker · St. Gabrielweg 5 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 706293 hermine@oberkirch.eu · www.gaestehaushermine.de Doppelzimmer Anzahl / Zimmer / Ausstattung 2 DZ: DU/Bad + WC 1 DZ: DU/Bad + WC + Küche Pers. / Tag mit Frühstück ab 40 € 48 € DZ als EZ 49 €, Zuschlag für 1 Nacht 6 € p. Pers., Hund 3 € Ferienwohnung qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 80 5 Hildas Plätzchen 90 € 20 € zzgl. Kurtaxe Das 2023 kernsanierte kleine Wellness-Schwarzwaldhaus ist ganz ruhig, aber doch zentrumsnah in Oberkirch-Haslach gelegen. Topmodern ausgestattet bietet die Lodge Platz für 2 bis 4 Per sonen. Freuen Sie sich auf ein kleines, charmantes Häus- chen mit Sauna – ganz für Sie alleine. Hunde sind willkommen. Frühstück zubuchbar. Pflugwirts Restaurant, weitere Einkehrmöglichkeiten, eine Bäckerei und Metzgerei sind in nur 2 Gehminuten erreichbar. PFLUGWIRTS Gasthaus mit Hotel Haslacher Straße 48 · 77704 Oberkirch-Haslach Tel. 07802 3345 mail@pflugwirts.de · www.pflugwirts.de/hiesl-lodge Modern eingerichtete 4-Sterne-Ferienwohnung in ruhiger Lage. 2 getrennte Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Smart-TV, voll ausgestattete Küche und Bad, Freisitz mit Gartenmöbeln, Pkw- Stellplatz sowie auf Wunsch abschließbare Garage für E-Bikes vorhanden, E-Ladesäule und Bahnhaltestelle in ca. 5 – 7 Geh- minuten entfernt. Sandra Dierle · Steinstr. 27 · 77704 Oberkirch-Zusenhofen Tel. 07805 9138010 info@hildasplaetzchen.de · www.hildasplaetzchen.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 70 2 – 4 200 € 10 € 70 4 zzgl. Kurtaxe 80 € 10 € zzgl. Kurtaxe 38 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE H C R I K R E B O n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F

Ferienwohnung Huber Ferienwohnung Kimmig Ferienwohnung Leguttky Ruhige, gemütliche in Hanglage liegende Nichtraucher-Ferienwoh- nung mit schöner Aussicht. Großer Wohn- / Schlafraum mit Wohn- / Essbereich, sep. Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Küche mit Spül- maschine, Dusche / WC mit Waschmaschine, Pergola überdacht, seperater Eingang mit Außentreppe, Bettwäsche und Handtücher vorhanden, guter Standort für Wander- und Radtouren. Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, idyllisch am Waldrand mit Obstanbau gelegen. Wir bieten Ihnen außerdem gute Wander- möglichkeiten, eine eigene Brennerei, ein gemütliches Garten- haus und einen Grillplatz. Gemütliche Nichtraucher-Fewo im Dachgeschoss mit Balkon, 1 Schlafzimmer (Doppelbett), Wohnzimmer mit Essecke, Küche mit Spülmaschine, Bad mit Dusche / WC, Bettwäsche, Handtücher und PKW-Stellplatz vorhanden. Ca 10 Gehminuten zum Stadtkern, Schwimmbad und Bahnhof, Bäckerei gegenüber. Guter Ausgangs- punkt für Rad- und Wandertouren. Klara Huber · Albersbacher Str. 51 · 77704 Oberkirch-Hesselbach Tel. 07802 1500 huber-oberkirch@t-online.de Hubert Kimmig · Wäldenstr. 26 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 07802 2791 familie_kimmig@yahoo.de Anja Leguttky · Butschbacher Str. 5 ·77704 Oberkirch Tel. 07802 4590 al-leguttky@gmx.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 65 2 – 4 bis 3 Tage 50 € Winzerhof Männle 43 € 8 € zzgl. Kurtaxe qm / Sterne 41 Pers.-Anzahl 2 2 Pers. / Tag ab + Pers. 45 € qm / Sterne 68 Pers.-Anzahl 2 2 Pers. / Tag ab 47 € + Pers. zzgl. Kurtaxe Preis ab 4 ÜN zzgl. Kurtaxe Ferienwohnung Müller Ferienwohnung Obere Alm Im malerischen Bottenauer-Tal liegt das Hofgut Männle. Der 220 Jahre alte historische Winzerhof bietet auf 140 m2 viel Platz für 5 Personen, gemütlich, großzügig, komfortabel und authentisch. Die Wohnung im EG hat 2 Schlafzimmer, ein großes Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Landhausküche mit Essplatz und eine überdachte Terrasse. Unser Obst- und Winzerhof mit Brennereien, umgeben von Wald, Obst und Reben, bietet gute Wandermöglichkeiten und Radtouren. Ruhige Lage und doch zentrumsnah (ca. 10 Min). Die 42 qm Dach- geschosswohnung besteht aus einem Wohnzimmer, einer voll ausgestatteten Küche, 1 Schlafzimmer mit 3 Betten und 1 Bade- zimmer sowie Gäste-WC. Ruhige, moderne 4-Sterne-DG-Ferienwohnung mit Klimaanlage, für bis zu 4 Personen, mit Blick ins Grüne. 2 Schlafräume mit Doppelbetten, Wohn- / Essbereich, Balkon, Außensitz mit Pavillon. E-Tankstelle 200 m, Bushaltestelle 2 Gehmin. Direkt ab Haus gute Wander-und Radwege, durch Obstanlagen, Weinberge und Wald. Winzerhof Männle · Diebersbach 1 · 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 5637 bmaennle@t-online.de · www.weihnachtsbaum-maennle.com Eugen Müller · Korberg 3 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 983403 GiMue58@gmx.de · https://ferienhof-mueller-korberg.twebsite.info Martin und Catharina Welle · Obere Alm 4 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 07802 5925 info@ferienwohnung-obere-alm.de · www.ferienwohnung-obere-alm.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 140 2 – 5 80 € 12 € zzgl. Kurtaxe qm / Sterne 42 Pers.-Anzahl 3 2 Pers. / Tag ab 70 € + Pers. 20 € qm / Sterne 70 Pers.-Anzahl 2 – 4 2 Pers. / Tag ab 85 € + Pers. 10 € zzgl. Kurtaxe Kinder von 3 – 10 Jahre 5 € zzgl. Kurtaxe Ferienwohnung Ruf / Waselikowski Ferienwohnung Herrmann Schappacher Ferienwohnung Schindler Ferienwohnung in freistehendem Gästehaus mit 2 Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche, Du / WC, ruhige Lage ohne Durchgangsver- kehr, hauseigene Brennerei, Waldnähe, ideale Mountainbike- / Wanderwege. Grillmöglichkeit, Spielmöglichkeit für Kinder. Bett- wäsche & Handtücher inklusive. Frühstück auf Anfrage möglich. Willkommen auf unserem ruhig gelegenen Hof umgeben von Weinbergen und Obstbäumen mit Blick auf Straßburg und die Vogesen. Direkt ab Hof gute Wander- und Radfahrmöglichkeiten. Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung mit separatem Eingang. Nahe an Weinbergen und Wald gelegen lassen sich Wanderungen direkt vom Haus aus angehen. Ebenso 10 Min. zum Stadtgarten und Stadtkern. FeWo 102 qm im Erdgeschoss, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, gr. Ess-Wohnzimmer, Küche, Badewanne mit Dusche / WC, separates WC, Handtücher und Bettwäsche werden gestellt, Ost-Balkon, Süd-Terrasse. Familie Ruf / Waselikowski · Hesselbach 10 · 77704 Oberkirch-Hesselbach Tel. 07802 706668 Waselikowski.Thomas@t-online.de Herrmann Schappacher · Wolfhag 6 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 7720 hering.schappacher@t-online.de · www.ferienwohnung-schappacher.de Brunhilde Schindler · In der Höll 7 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 4320 schindler.brunhilde@gmx.de · www.fewo-oberkirch.de qm / Sterne 65 Pers.-Anzahl 2 – 4 2 Pers. / Tag ab 42 € + Pers. 10 € qm / Sterne 60 Pers.-Anzahl 2 – 4 2 Pers. / Tag ab 60 € + Pers. 15 € 102 4 zzgl. Kurtaxe 3 – 6 Jahre 8 € / Tag zzgl. Kurtaxe 10 € für Kinder qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 60 € 15 € zzgl. Kurtaxe H C R I K R E B O n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 39

Ferienwohnung Schmälzle Ferienwohnung Schwarzwaldglück Sibylls Landpartie Geräumige Ferienwohnung in ruhiger Lage mit 2 Schlafzimmern, 1 Wohnzimmer und separates Esszimmer, Dusche / WC, separates Gäste-WC, Balkon und Terrasse. Idealer Ausgangspunkt für Wan- derungen und Radtouren. Der Bahnhof ist nur 5 Gehminuten entfernt. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Nicht- raucherwohnung. Genießen Sie Ihren Urlaub in unserer liebevollen und komfortablen Ferienwohnung Schwarzwaldglück mit 1 Schlafzimmer, 1 Tages- lichtbad mit Dusche und WC, großem Wohn- und Essbereich mit vollausgestatteter Küchenzeile. Großzügige Terasse inkl. kleinem Garten mit Blick in die Weinberge und den Schwarzwald. Gut geeignet für Radfahrer und Wanderer sowie Ruhesuchende. Renate Schmälzle · Renchstr. 8 · 77704 Oberkirch-Zusenhofen Tel. 07805 99839 renate-schmaelzle@gmx.de Kilian Huber · Herbstkopf 7 · 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 4969 info@huber-herbstkopf.de · www.huber-herbstkopf.de Countryfeeling in der Ortenau. Die beiden traumhaften Ferien- wohnungen befinden sich auf unserem Hof mit Pferden, an einem kleinen Bach gelegen inmitten der Natur. Genießen Sie die Ruhe ohne störenden Durchgangsverkehr und doch sind Sie in 5 Min. auf der Autobahn A5. Die Oberkircher Altstadt ist ca. 4 km entfernt. Sibyll Mayer-Kuderer · Müllen 1a · 77704 Oberkirch-Nußbach Tel. 0176 31524158 info@sibylls-landpartie.de · www.sibylls-landpartie.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. qm / Sterne 98 Pers.-Anzahl 4 2 Pers. / Tag ab 60 € + Pers. 10 € qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 60 4 100 € 20 100 50 4 2 Preis ab 3 ÜN, 3 – 15 Jahre 6 € zzgl. Kurtaxe Mindestaufenthalt 3 Nächte zzgl. Kurtaxe Mindestaufenthalt 4 Nächte Steinhof Ferienhof Vordere Alm 150 € 110 € 25 € zzgl. Kurtaxe Unser familiär geführter Hof mit Obst- und Weinanbau liegt in Ödsbach, einem Ortsteil von Oberkirch. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch herrliche Wälder und Weinberge. Spielplatz für Kinder, kein Durchgangsverkehr, Park- platz direkt am Haus. Alle Wohnungen verfügen über Wohn- Ess- zimmer mit Küche, Bad, Balkon oder Terrasse. Wohnung 1 (70 qm): Maisonette Wohnung über zwei Etagen, Schlafzimmer mit Doppelbett und Einzelbett in der oberen Etage, sep. WC auf Schlafzimmerebene, zus. Schlafcouch im Wohnzimmer. Wohnung 2 (85 qm): Maisonette Wohnung über zwei Etagen, gleiche Ausstattung wie Whg. 1 nur mit einem weiteren Schlaf- zimmer mit zwei Einzelbetten, Schlafcouch im Wohnzimmer. Wohnung 3 (62 qm): Wohnung im Nebenhaus, zwei Schlafzimmer. Hartmut Birk · Wäldenstr. 16 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 07802 1040 info@steinhof-birk.de · www.steinhof-birk.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 70 85 62 2 – 3 5 4 65 € 70 € 70 € 12 € 12 € 12 € Ferienhof Waldhuber Winzerhof Walter Wellehof Kinder bis 12 Jahre 6 € zzgl. Kurtaxe Preis ab 3 ÜN Gemütliche Neubauferienwohnungen mit 72 qm. Beide Wohnun- gen bieten Platz für zwei bis vier Personen in jeweils einem Doppel- und Zweibettzimmer, Wohn-und Essbereich, Spülma- schine, Waschmaschine. Unterstellplatz für Fahr- und Motorräder. Wandermöglichkeiten direkt vom Haus aus. Maria und Michael Huber · Alm 66 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 0170 1780784 und 0176 70163849 ferienhof-vordere-alm@gmx.de · www.ferienhof-vordere-alm.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 72 72 2 – 4 2 – 4 75 € 75 € 12 € 12 € zzgl. Kurtaxe Gemütliche Ferienwohnung auf einem ruhig gelegenen von Wald und Reben umgebenen Wein- und Obsthof mit hauseigener Bren- nerei und Damhirschgehege direkt hinterm Haus. Guter Ausgangs- punkt für Rad-, Mountainbike- und Wandertouren. PKW-Stellplatz, auf Wunsch Garage. Ruhige Lage, Wein-, Obstbau und Bauerngarten. Guter Einstieg für Wander- und Radtouren. Eigene Erzeugnisse, Schnapsbren- nerei. Beide Ferienwohnungen mit 2 Schlafzimmern, Küche, überdachter Terrasse, Wohnzimmer, separatem Eingang. Zustell- bett möglich. Familienfreundlicher Bauernhof mit vielen Tieren, umgeben von Wald, Wiesen und Obstbäumen, kein Verkehr, Spielplatz. Modern und gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen mit separatem Eingang, überdachte Terrasse mit Grill, großer Wohn-Essbereich. Erholsamer und erlebnisreicher Urlaub auf dem Wellehof. Christa und Berthold Haas · Herztal 107 · 77704 Oberkirch-Nußbach Tel. 07805 97770 info@ferienhof-waldhuber.de · www.ferienhof-waldhuber.de Frieda Walter · Weintalstr. 6 · 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 2485 info@winzerhof-walter.de · www.winzerhof-walter.de Hubert Welle · Giedensbach 18 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 07802 3389 wellehof@web.de · www.wellehof.de qm / Sterne 72 Pers.-Anzahl 2 – 4 2 Pers. / Tag ab 60 € + Pers. 15 € Preis ab 4 ÜN, Kinder 6 – 12 Jahre 5 €, Kurzaufenthaltszuschlag 20 € qm / Sterne 80 90 Pers.-Anzahl 4 4 2 Pers. / Tag ab 70 € 70 € + Pers. 12 € 12 € qm / Sterne 95 85 Pers.-Anzahl 6 4 2 Pers. / Tag ab 70 € 70 € + Pers. 10 € 10 € zzgl. Kurtaxe Bis 3 Jahre frei, bis 4 ÜN 50 € Aufschlag zzgl. Kurtaxe Kinder bis 12 Jahre 5 €, Hund 5 € / Tag zzgl. Kurtaxe 40 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE H C R I K R E B O n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F

Ferienwohnung Wetzel Ferienwohnung Wiegele Wiegerthof Gemütliche Ferienwohnung, ruhige Lage, Waldnähe, Wander- möglichkeit, überdachter Freisitz-Gartenpavillon, PKW-Stellplatz, Wohnzimmer mit Küche, Kabel-TV, Schlafzimmer, Bad, Du / WC, Internet-Anschluss. Ruhige, gemütliche Ferienwohnung und Waldnähe mit sonniger Erdterrasse. Die Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss, ist gut begehbar, keine Treppe vorhanden. Gertrud Wetzel · Albersbacherstr. 54d · 77704 Oberkirch-Hesselbach Tel. 07802 1318 hg.wetzel@t-online.de · www.ferienwohnung-wetzel.de Karl & Frieda Wiegele · Sportplatzstr. 24 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 07802 7045216 Genießen Sie Ihren Urlaub auf unserem Hof in ruhiger, ländlicher Lage. Der Stadtkern von Oberkirch ist nur ca. 1,5 km entfernt. Unsere Umgebung bietet viele Möglichkeiten wie z. B. das Wan- dern, Mountainbiken und das Erkunden nahegelegener Städte wie Freiburg, Baden-Baden, Straßburg usw. Manfred Wiegert · Wolfhag 19a · 77704 Oberkirch Tel. 07802 2616 info@wiegerthof.de · www.wiegerthof.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. qm / Sterne 60 Pers.-Anzahl 2 2 Pers. / Tag ab 45 € + Pers. qm / Sterne 52 Pers.-Anzahl 2 2 Pers. / Tag ab 42 € + Pers. 40 65 2 – 4 2 – 5 10 € Zuschlag bis 2 ÜN pro Nacht, Kind bis 6 Jahre frei zzgl. Kurtaxe zzgl. Kurtaxe ab 6 Jahre 10 € 50 € 50 € 10 € 10 € zzgl. Kurtaxe – Anzeige – WIR FÜR UNSERE LEBENSWERTE REGION Als modernes und zukunftsorientiertes Energieversorgungs- und Dienst- leistungsunternehmen im und für das Renchtal versorgen wir die Region neben Strom und Gas auch mit Trinkwasser und Wärme. Wir unterstützen die Entwicklung der E-Mobilität durch eine Vielzahl an Ladesäulen und Wallboxen und engagieren uns für den Ausbau erneuerbarer Energien. WIR LEBEN ENERGIE! Öffnungszeiten: Mo. – Mi. 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:30 Uhr 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Do. Fr. 8:00 – 13:00 Uhr Wir sind persönlich für Sie da. Telefon: 07802 9178-0 · E-Mail: kundenservice@sw-oberkirch.de Stadtwerke Oberkirch GmbH · Appenweierer Straße 54 · 77704 Oberkirch www.stadtwerke-oberkirch.de H C R I K R E B O n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 41

Wer weiß denn sowas? Aus dem Renchtal kommen die ersten Erdbeeren. Immer lecker! So ist’s recht! Das Radler muss eiskalt sein #deinrenchtal Die Sonne scheint und in der Sonne glitzert das blaue Band der Rench. Was tun? Nicht wegfahren, hierbleiben, am besten sogar übernachten. Manuela und Janine verbringen ihren Freundinnentag in Lautenbach, den sie mit einem Picknick an der Rench beginnen. Im Blickfeld ist Mariä Krönung, eine der ältesten Kirchen am Oberrhein. Schauen und staunen! Wieder im Freien, „shoppen“ sie in Walters kleiner Marktscheune leckere Früchte. Für später! ;-) Plagt der Durst, kommt der Schnapsbrunnen am Josefsweg gerade richtig. Der Tag ist noch jung und zum Glück gibt’s neben Radler ja auch Apfelschorle. Mit Durst kennen sich die Kamele aus, die sie auf Benny’s Ranch entdecken. Wer steckt dahinter? Das ist eine junge Tierärztin mit großem Herz und viel Platz für Tiere mit und ohne Höcker. Auch eine eigene Rinderzucht gehört dazu. Im Automaten hat es allerlei Spezialitäten der Metzgerei Müller. Fürs original Schwarzwälder Vesper ist daher bestens gesorgt. Bei Sepps Ruhe - bänkle gibt’s dann den badischen Sundowner. Prädikat: Unvergesslich. Selfie? Logisch! Theoretisch weiß es jetzt die ganze Welt, praktisch der Freundeskreis. Ob ein Bänkle ausreicht? #renchtalliebe Benny’s Ranch: Ein Paradies für Tiere L e c k e r ! E i n S c h w a r z w ä l d e r V e s p e r d a r f n i c h t f e h l e n Schöne Aussichten ins Renchtal. Kommsch auch? LIEBE Ein Tag in Lautenbach 45 RENCHTALRENCHTAL

Gasthof & Pension Zum Kreuz – Badisch-elsässische Spezialitäten aus Küche und Keller – Modern eingerichteter Tagungsraum Sitzplätze im Haus / im Garten: 200 / 50 Restaurant: Ruhetag am Dienstag Familie Hubert Busam · Hauptstraße 66 · 77794 Lautenbach Tel. 07802 4560 info@kreuz-lautenbach.de · www.kreuz-lautenbach.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 3 EZ: DU/Bad+WC 10 DZ: DU/Bad+WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 72 € 52,50 € zzgl. Kurtaxe Vesperstube Zum Fiesemichel Halbpension Aufpreis: 17,50 € pro Pers. / Tag Unsere gemütliche und rustikale Bergvesperstube liegt direkt am Lautenbacher Hexensteig! Kehren Sie ein und genießen Sie die bodenständige badische Küche. Ob am Kachelofen, im Herrgotts- winkel oder am Stammtisch – in drei verschiedenen Räumen, früher Wohn- und Schlafstube, sowie Küche im Bauernhaus, findet jeder einen schönen Platz. Einmal im Monat bieten wir Ihnen einen rustikalen Bauernbrunch an. Ebenso findet monatlich das beliebte Volksliedersingen statt. Die Bergvesperstube ist geöffnet vom 1. April bis 1. November. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Fies. Sitzplätze im Haus / im Garten: 70 / 100 Ruhetage am Montag, Dienstag und Mittwoch Familie Fies · Spitzenbergstr. 22 · 77794 Lautenbach Tel. 07802 5991 info@fiesemichel.de · www.fiesemichel.de Ausgezeichnet übernachten – DIE STERNE STEHEN FÜR QUALITÄT BEI DEN GASTGEBERN Deutsche Hotelklassifizierung (DEHOGA) Unterkunft für einfache Ansprüche Unterkunft für mittlere Ansprüche Unterkunft für gehobene Ansprüche Unterkunft für hohe Ansprüche Unterkunft für höchste Ansprüche Superior Der Zusatz „Superior“ bezeichnet Spitzenbetriebe, welche deutlich mehr Punkte als in ihrer Kategorie erforderlich erreicht haben und deren Gesamteindruck den in ihrer Kategorie erwarteten überragt. Eine nähere Beschreibung zu der Hotelklassifizierung gibt es unter www.hotelstars.eu DTV-Klassifizierung der Ferienhäuser, Ferienwohnungen und Ferienzimmer Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden. Altersbedingte Abnutzungen sind möglich. Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung ist in einem guten Erhaltungszustand und in solider Qualität. Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist von besserer Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck. Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ansprechende Qualität mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck. Erstklassige Gesamtausstattung mit exklusivem Komfort. Großzügiges Angebot in herausragender Qualität mit sehr gepflegtem, außergewöhn lichem Gesamteindruck. Mehr Infos unter www.deutschertourismusverband.de 46 Genießen und Übernachten | Auszeichnungen RENCHTAL LIEBE H C A B N E T U A L r e s u ä h t s a G , s t n a r u a t s e R | e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H

Ferienhof Mayer Der Ferienhof Mayer liegt stadtnah, zwischen Oberkirch und Lautenbach, in ruhiger, idyllischer Hanglage, umgeben von Weinbergen und Obstwiesen. Vom Balkon genießt man einen herrlichen Ausblick ins Renchtal. Die Wohnungen verfügen über je 2 Schlafzimmer, sind komplett ausgestattet und bieten 2 – 3 Personen behaglichen Komfort. Wanderwege beginnen am Haus. Zur Oberkircher Stadtmitte ca. 1 km, zum Freibad ca. 0,5 km, nach Lautenbach ca. 2,5 km. Straßburg, Baden-Baden oder Freudenstadt ca. 40 km. Rita Stollmaier · Vorder-Winterbach 27 · 77794 Lautenbach Tel. 0731 551141 · Mobil 0151 57351436 info@ferienhof-mayer.com · www.ferienhof-mayer.com Ferienhaus Heimatglück 75 75 2 – 3 2 – 3 Mindestaufenthalt 5 Nächte Paradieshof qm / Sterne 75 Pers.-Anzahl 2 – 3 2 Pers. / Tag ab + Pers. 90 € 90 € 90 € 10 – 35 € 10 – 35 € 10 – 35 € zzgl. Kurtaxe Das Heimatglück befindet sich in Sulzbach am Fuße des Schwarz- waldes im idyllischen Renchtal zwischen Schwarzwaldhochstraße und Rheinebene. Eine erholsame Gegend für Wanderer und Mountainbiker. Außerdem sind zahlreiche interessante Ausflugs- ziele von uns aus zu erreichen. Das Ferienhaus wurde hochwertig auf moderne und rustikale Weise umgebaut und renoviert. Es verfügt über 3 Ferienwohnungen, welche mit vielen liebevollen Details dekoriert und ausgestattet wurden. Gönnen Sie sich in unserem Wellnessbereich Zeit zum Entspannen und Erholen. Der 36 qm Bereich bietet eine Sauna, eine Infrarotkabine, Liegen, einen großzügigen Duschbereich sowie einen überdachten Balkon. Sandra & Konrad Müller · Sulzbachstr. 4b · 77794 Lautenbach Tel. 07805 9166599 sanstr@gmx.de · www.mein-schwarzwald-urlaub.de qm / Sterne 42 70 76 Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 2 2 – 4 2 – 4 80 € 95 € 105 € 15 € 15 € Kinder 3 – 14 Jahre 8 €, Kind bis 2 Jahre kostenfrei, Hunde: 8 € pro Tag zzgl. Kurtaxe Inmitten der Natur, im schönen Sendelbach, liegt unser Obst- und Winzerhof. Wir bieten Ihnen eine familienfreundliche Ferienwoh- nung im EG mit zwei Schlafzimmern, eine Terrasse mit herrlichem Blick auf das Renchtal und Spielmöglichkeiten für Kinder an. Unser Hof ist idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten. Familie Streif · Sendelbachstr. 11b · 77794 Lautenbach Tel. 07802 7074107 info@ferienwohnung-paradieshof.de www.ferienwohnung-paradieshof.de qm / Sterne 80 Pers.-Anzahl 2 – 5 2 Pers. / Tag ab 96 € + Pers. 8 € 50 € Zuschlag bis 4 ÜN, Hund: 10 € pro Tag zzgl. Kurtaxe Vogthof Ferien auf dem Obsthof 2 km von der Ortsmitte entfernt. Über- dachte Terrasse mit Grillplatz, Wanderwege ab Haus, Spielflächen für Kinder, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, eigenes Quellwasser, Schnapsbrennerei. Hanni Vogt · Rüstenbachstraße 14 · 77794 Lautenbach Tel. 07802 4399 ferien@vogt-hof.de · www.vogt-hof.de qm / Sterne Schneckenhaus: 45 Kirschzauber: Williamsblick: 65 60 40 € Zuschlag bis 5 ÜN Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 2 4 4 45 € 50 € 57 € 12 € 12 € 12 € zzgl. Kurtaxe G e n ussW a n d e r n . . .auf d em O r tenaue r We inp fad Mehr unter: www.weinparadies-ortenau.de weinparadiesortenau weinparadies RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 47 H C A B N E T U A L n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F

Janine ist Südenscout für den Schwarzwald und Felix zertifizierter Radguide. Beide brennen sie fürs Radfahren. Und fürs Renchtal, das sie gut kennen. Aber mit dem Gravelbike waren sie noch nie im Tal unterwegs. Gibt es dafür Strecken? Ja, die gibt es! Wie fühlt sich das an? Fantastisch! Eine Tour mit dem Gravelbike verspricht das etwas andere Fahrvergnügen. Wie mit dem Rennrad geht die Post ab, aber weil das Gravel bike auch robust ist, sind sogar Feld und Wald wege möglich. Die Ortenauer Gravel bikeTour „Renchtal – Durbach“ verspricht tolle Landschaften, leckere Erfrischungen, Tempo und Challenge. Bald haben sie das Nachbartal hinter sich gelassen, jetzt liefern sie sich oberhalb von Bottenau auf freier Strecke, durch eine Land schaft wie gemalt, ein kleines Wettrennen. Links sind Reben, rechts auch. Die Rheinebene flim mert. Erstes Ziel ist die JudasThaddäusKapelle mit dem sagenhaften Münsterblick. (Tipp: Sonnen untergang!) „Damit können wir schneller fahren“, ruft Felix in den Fahrtwind. Gravelbikes sind Mountainbikes mit Rennradlenker, einer etwas dünneren Bereifung und leichterem Rahmen. Um den Sohlberg zu erklimmen, wird jede Muskel faser gebraucht. Allerheiligen ist schnell erreicht. Auf dem Rinken oberhalb des Lierbachtals machen sie eine kurze Rast. Auch wenn die beiden gefühlt schon jeden Weg im Renchtal gefahren sind, diesen idyllischen Fleck kennen sie noch nicht. Wow! Nach dem Bauernhof ent decken sie eine Bank. Pause? Pause! „Du, in Oppenau gibt es eine tolle Eisdiele.“ Also heißt das nächste Ziel Erdbeere, Vanille oder Schoko lade. Nachdem sie durch das malerische Stadttor gerollt sind, sitzen sie im Schatten am Brunnen und schlecken ihr Eis. „Kennst du den Oppenau er Achter?“, will Felix wissen. Janine kennt die Rennradstrecke, genauso wie die vielen anderen Wege und Touren rund um das waldreiche Oppenau. Jetzt ist die Lust auf mehr geweckt. Sie: „Auf der Kalikutt soll es die beste Schwarz wälder Kirschtorte der Welt geben.“ Er: „Echt jetzt?“ Toll, dass man sich bergab gut reinlegen kann. Aber wie lange noch? Die Kalikutt liegt auf etwa 550 Metern am Osthang des Hausbergs Moos. Ein bisschen strampeln müssen sie jetzt schon ... Gravelbike, Mountainbike, Touren- rad, Rennrad – im Renchtal ist alles möglich. Mehr Informationen über Routen, Radwege und Radverleih gibt es im Tourenportal: RENCHTAL LIEBE Gravelbike-Tour Renchtal 51

Verbringen Sie Ihren Urlaub in unseren gemütlichen, neu reno- vierten Gästezimmern und Ferienwohnungen. Seit Mai 2023 haben wir zwei schöne Familien-Suiten mit 2 getrennten Zimmern. Die im Schwarzwälder Lifestyle umgebauten Gasträume mit lichtdurchflutetem Wintergarten und Bergstüble laden zum gemütlichen Verweilen ein. An warmen Tagen genießen Sie die Sonnenterrasse auf 600 Metern Höhe. Wir verwöhnen Sie bei herrlichem Panorama und Schwarzwälder Gastlichkeit mit regionalen und saisonalen Gerichten, Vesper aus eigener Schlachtung sowie hausgemachten Kuchen und Torten. Unsere Küche bietet durchgehend warme Gerichte an. Ein neu gestalteter, TÜV geprüfter Spielplatz mit anschließendem Tiergehege laden Familien mit Kindern zum Verweilen ein. Sitzplätze im Haus / im Garten: 90 / 60 Restaurant: Ruhetage Montag und Dienstag Familie Gmeiner · Braunberg 2 · 77728 Oppenau-Löcherberg Tel. 07806 541 info@braunbergstueble.de · www.braunbergstueble.de Berggasthaus Anzahl / Zimmer / Ausstattung Pers. / Tag mit Frühstück ab 3 DZ: DU/Bad + WC 2 Suiten: DU/Bad + WC Ferienwohnungen qm / Sterne 75 Pers.-Anzahl 2 – 4 90 2 – 3 59 € 75 € 2 Pers. / Tag ab 80 € 95 € + Pers. 12 € 12 € zzgl. Kurtaxe Berggasthaus Braunbergstüble U A N E P P O e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H – Anzeige – THE ART OF LIVING Besuche das Art of Living Retreat Zentrum Bad Antogast Nimm dir eine Auszeit und erlebe ein Stille Retreat im idyllischen Art of Living Retreat Zentrum. Hier, inmitten der Natur des Schwarzwaldes, erwartet dich eine Reise zurück zu dir selbst – fernab von Hektik und Stress. Das Art of Living Stille Retreat schafft optimale Bedingungen, um wieder bei dir anzukommen und dich von den Anstrengungen und Herausforderungen des Alltags zu erholen. Du lernst Atemtechniken, Meditation und Yoga und erfährst eine Zeit des Schweigens, die es dir ermöglicht, geerdet und zentriert in dein Leben zurückzukehren. Während deines Besuches kannst du auch ayurvedische Massagen buchen. ERFAHRE MEHR & FINDE DEIN RETREAT: Unser Retreat Zentrum, eingebettet in die sanften Hügel von Oppenau, begeistert mit seiner Lage und dem historischen Charme eines einst berühmten Heilbades. Umgeben von malerischen Wanderwegen und üppigem Grün bietet es den perfekten Rahmen für deine Erholung. Wir freuen uns auf deinen Besuch! Art of Living Germany e.V. Bad Antogast 1 · 77728 Oppenau-Maisach Tel. 07804 97390 info@artofliving.de · www.artofliving.org/badantogast 52 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE

Höhenhotel & Restaurant Kalikutt Gasthaus Finken Mühlenglück Hotel & Restaurant S Das Höhenhotel & Restaurant Kalikutt liegt auf halber Höhe des sagenumwobenen Moosgebirges. Wir bieten neben allem mo- dernen Komfort, die von Herzen kommende Gastlichkeit eines Familienbetriebs mit über 135 Jahren Tradition. Für Ihre schönsten Urlaubstage im Wander- & Mountainbike-Paradies. Sitzplätze im Haus / im Garten: 120 / 40 Restaurant: Ruhetage am Montag und Dienstag Familie Schmiederer · Kalikutt 10 77728 Oppenau-Ramsbach · Tel. 07804 450 info@kalikutt.de · www.kalikutt.de U A N E P P O Anzahl / Zimmer / Ausstattung 6 EZ: DU/Bad+ WC 19 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 90 € 70 € Kinderfestpreis: (im Zimmer der Eltern) bis 6 Jahre frei, 7 – 17 Jahre: 45 €. Ab 5 Übernachtungen ermäßigt sich der Zimmerpreis. Gruppen- und Tagungs - preise auf Anfrage. Diverse Pauschalangebote. Weitere Zimmerkategorien verfügbar. Halbpension Aufpreis: 38 € p. Pers. / Tag zzgl. Kurtaxe Am Ortsausgang, umgeben von Wald und Wiesen; Angelmöglich- keit, Gartenterrasse, Liegewiese; gut bürgerliche Küche mit schmackhaften heimischen Spezialitäten. 3- und 4-Bettzimmer, Familienzimmer, Sat-TV, kostenloser Internetzugang, Kinder- ermäßigung bis zu 70 %, Haustiere auf Anfrage. Sitzplätze im Haus / im Garten: 100 / 42 Restaurant: Flexible Öffnungszeiten Familie Panter-Poveda Schwarzwaldstraße 12 · 77728 Oppenau-Ibach Tel. 07804 2032 · Tel. 07804 911778 gasthausfinken@t-online.de · www.gasthaus-finken.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 2 EZ auf Anfrage 7 DZ: DU/Bad+ WC 2 2 3-Bett Zimmer: DU/Bad+ WC Familienzimmer: DU/Bad+ WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 65 € 40 € 32 € 25 € zzgl. Kurtaxe Stylisch und gemütlich – zum Wohlfühlen im Urlaub. Die Zimmer unseres Hotels in Oppenau haben wir im nordischen Wohnstil eingerichtet, dazu liebevoll Design-Elemente ausgewählt und stimmige Farbakzente gesetzt. Wir bereiten herrlich duften- de Flammkuchen, leckere Burger, frische Salate sowie weitere Gerichte für Ihren Mühlenglück-Genuss zu. Auch Vegetarier und Veganer kommen bei uns nicht zu kurz. Besonderheiten: Spielplatz, Spielecke Indoor, Sonnenterrasse, Wintergarten, Bier- garten, Frühstück, Flammkuchen All you can eat Veranstaltungen. Sitzplätze im Haus / im Garten: 100 / 100 Restaurant: Öffnungszeiten siehe Homepage Schwarzwaldstr. 16 · 77728 Oppenau-Ibach · Tel. 07804 9139722 info@muehlenglueck.de · www.muehlenglueck.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 2 EZ: DU/Bad + WC 7 DZ: DU/Bad + WC 4 DZ: DU/Bad + WC mit Balkon Pers. / Tag mit Frühstück ab 79 € 55 € 60 € 2 Appartments bis zu 4 Personen Preis auf Anfrage zzgl. Kurtaxe e f ö h t s a G , n e n o i s n e P , s l e t o H RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 53

Hotel-Restaurant Rebstock Wovon träumen Sie, wenn Sie an den Schwarzwald denken? An sonnige Landschaft, reine Luft, an Wasser, das in der Sonne glitzert, an üppige Blumenpracht, einsame Wanderungen und klaren Sternenhimmel? Denken Sie auch an Menschen, denen Sie begegnet sind, oder an Menschen denen Sie begegnen wollen, freundlich, schwätzend, lachend? Oder sind Sie ein Genuss- mensch, sinnenfroh und gerne verwöhnt? Lieben Sie etwa feines Essen, verführerische Küche, gute Weine? Träumen Sie vielleicht von einem familienfreundlichen Gasthaus, einem hübschen, urigen Haus im Schwarzwald? Am Ende träumen Sie gar von unserem Rebstock in Oppenau. Sitzplätze im Haus / im Garten: 80 / 40 Restaurant: Ruhetage am Dienstag und Mittwoch Familie Braun-Ohlmann · Straßburger Straße 13 · 77728 Oppenau Tel. 07804 728 rezeption@rebstock-oppenau.de · www.rebstock-oppenau.de Haus Bächle Ferienwohnungen Beilerstädtle Oppenau Halbpensions Aufpreis: 49,50 € p. Pers. / Tag Anzahl / Zimmer / Ausstattung 3 EZ: DU/Bad + WC 13 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 70 € 65 € zzgl. Kurtaxe U A N E P P O hige den. Ihr Urlaubsdomizil liegt am Lierbach, 3 km vom Ortskern entfernt, ruhige Lage, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Hunde willlkommen. Beide Wohnungen mit je 1 Schlafzimmer, Küchen- zeile / Du / WC. Die Wohnungen können zusammen gebucht werden. Petra Bächle · Allerheiligenstr.18 · 77728 Oppenau Tel. 07804 1433 baechle.thomas@t-online.de · www.hausbaumann.de https://haus-baechle-oppenau.vacation-bookings.com qm / Sterne 45 35 Pers.-Anzahl 2 2 2 Pers. / Tag ab 60 € 50 € + Pers. zzgl. Kurtaxe Bergfranzenhof Breitmatthof Ruhige Lage, 500 m vom Ortskern und 100 m vom Schimmbad entfernt. Waschmaschine und Wäschetrockner, Einbauküche mit Spülmaschine, neu renoviertes, behindertengerechtes Bad mit WC. Separater Eingang, überdachter Freisitz mit Grillmöglichkeiten, Spielgeräte vorhanden. WLAN, Wallbox für E-Autos. Unser Breitmatthof liegt auf 620 Höhenmetern in sonniger und ruhiger Alleinlage, umgeben von Wald und Wiesen mit einem herrlichen Panoramablick. Das separate Ferienhaus verfügt über zwei gut ausgestattete Ferienwohnungen mit Freisitz zum Grillen, Spielplatz und Trampolin. Haustiere erlaubt. Fam. Andreas Huber · Kniebisstr. 19 · 77728 Oppenau Tel. 07804 9123553 ferienwohnung@bergfranzenhof.de · www.bergfranzenhof.de Christian Braun · Breitmattstraße 1 · 77728 Oppenau-Maisach Tel. 07804 910125 breitmatthof@t-online.de · www.breitmatthof.de qm / Sterne 120 Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 2 – 6 60 € 20 € 70 75 qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 – 4 2 – 4 2 Pers. / Tag ab + Pers. 49 € 54 € 7 € 7 € n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F | n e n o i s n e P , e f ö h t s a G , s l e t o H Kinder bis 3 Jahre frei, 4 – 16 Jahre: 15 € zzgl. Kurtaxe Hund 5 € zzgl. Kurtaxe Kinder bis 12 Jahre 4 € 54 Genießen und Übernachten Im Herzen von Oppenau, dem Schwarzwälder Luftkurort, gibt es zwei Ferienwohnungen, die an der verkehrsberuhigten Straß- burger Straße liegen. Sie sind gut ausgestattet mit Balkon oder Terrasse und sind komplett als Ferienhaus mit zwei getrennten Wohneinheiten mietbar. Die freundlich und liebevoll eingerichteten Wohnungen genügen gehobenen Ansprüchen. Ausgestattet mit Internet, Geschirrspüler sowie Bad mit Regendusche, lassen die Wohnungen kaum Wünsche offen. Waschmaschine und Trockner stehen zentral im Keller. Haustiere sind nicht erlaubt. In beiden Wohnungen darf nicht geraucht werden. Bianca Kimmig · Straßburger Straße 30 – 32 · 77728 Oppenau Tel. 07804 680 info@fewo-beilerstaedtle-oppenau.de www.fewo-beilerstaedtle-oppenau.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 80 69 2 – 6 2 – 4 Kinder bis 4 Jahre frei Brujosenhof 75 € 70 € 15 € 15 € zzgl. Kurtaxe Gönnen Sie sich eine Auszeit auf unserem familienfreundlichen Schwarzwaldbauernhof mit vielen Tieren, in reizvoller Tallage gelegen, 5 Gehminuten zu Bus und Bahn, sonnige Ferienwohnung in separatem Haus, 3 Schlafzimmer, Wohn- und Esszimmer, Küche mit Spülmaschine, 2 x Dusche / WC, Kinderspielplatz, kostenloses WLAN. Familie Huber · Brujosenweg 1 · 77728 Oppenau-Ibach Tel. 07804 2031 info@brujosenhof.de · www.brujosenhof.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 80 2 – 6 62 € 8 € zzgl. Kurtaxe RENCHTAL LIEBE

Bühltonihof Ferienwohnung Am Hauskopf Ferienwohnung Hoferer Schwarzwälder Bauernhof umgeben von Wald und Wiesen, mit Panoramablick. Schöne ruhige Lage, kein Durchgangsverkehr. Grillplatz. Eine komplett eingerichtete Ferienwohnung, bei Bedarf mit Kinderbett und Hochstuhl. Bettwäsche und Handtücher vor- handen. WLAN verfügbar. Geräumige Ferienwohnung im Obergeschoss. Eingang separat wie auch über das Treppenhaus. Helle, freundliche Räume. Wohn- zimmer mit SAT-TV. Küche mit Spülmaschine sowie Kühlschrank mit Gefrierfach. Esszimmer mit offenem Durchgang zur Küche. 2 SZ. Bad mit Doppelwaschtisch. WC. Balkon mit Möbeln, Telefon, WLAN, Waschmaschine Ruhige Lage mit herrlichem Panoramablick. Idealer Ausgangs- punkt für Wanderungen, Nordic-Walking und Mountainbiketouren. Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Schwarzwälder Hausbrennerei und Imkerei. U A N E P P O Familie Huber · Halleckle 7 · 77728 Oppenau-Ibach Tel. 07804 1445 huber-halleckle@t-online.de · www.buehltonihof.de Gerda Huber · Lierbachstraße 6 · 77728 Oppenau-Lierbach Tel. 07804 3127 b.huber.lierbach@t-online.de · www.ferienwohnung-am-hauskopf.de Alfred Hoferer · Kalikutt 1 · 77728 Oppenau-Ramsbach Tel. 07804 910418 ahoferer@t-online.de qm / Sterne 72 Pers.-Anzahl 2 – 6 2 Pers. / Tag ab 55 € + Pers. 10 € qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. qm / Sterne Pers.-Anzahl 100 2 – 4 54 € 12 € 60 2 – 4 Preise gültig ab 4 ÜN, Haustiere 5 € / Tag zzgl. Kurtaxe Kinder bis 14 Jahre 6 € zzgl. Kurtaxe 2 Pers. / Tag ab 40 € + Pers. 5 € zzgl. Kurtaxe Hirzighof Ferienwohnung Höfleblick Herrlicher Panoramablick über das Lierbachtal und auf unser Rotwildgehege. Familienfreundlicher Bauernhof in ruhiger Süd- hanglage, Natur pur – absolut verkehrsberuhigt. Separates Ferienhaus mit stilvoll eingerichteten 4-Sterne-Wohnungen, reich- haltiges Frühstück auf Wunsch zubuchbar in unserer gemüt- lichen „Hirzigstube“ (Frühstücks- und Aufenthaltsraum auch für Gruppen). Spielplatz, Spielzimmer, Grillplatz überdacht und auch im Freien. Familie Mayer freut sich auf Sie! Markus u. Ulrike Mayer · Hirzigstr. 5 · 77728 Oppenau-Lierbach Tel. 07804 911831 info@hirzighof.de · www.hirzighof.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. Herzlich willkommen in unserer modernen Ferienwohnung mit Panoramablick, direkt am Waldrand. Ideale Lage, 5 Gehminuten zur Bahnstation, direkt am Wander- und Fahrradweg. Vollaus- gestattete Küche, Badezimmer, Schlafzimmer mit kl. Balkon und Wohnzimmer. Stellplatz vorhanden. Familie Follmann · Hubackerweg 1 · 77728 Oppenau-Ramsbach Tel. 07804 1034 · Mobil 0172 7394732 follmann.oppenau@t-online.de 80 80 60 60 2 – 4 2 – 4 2 2 94 € 89 € 67 € 67 € 7 € 7 € qm / Sterne 64 Pers.-Anzahl 2 – 3 2 Pers. / Tag ab + Pers. 70 € 18 € zzgl. Kurtaxe Preise gültig ab 3 ÜN, Brötchendienst / Frühstück auf Anfrage. zzgl. Kurtaxe Ferienwohnungen Im Herzen des Renchtals Langenhof Modern eingerichtete Ferienwohnungen in Alleinlage am Orts- rand. Nur wenige Gehminuten zum Bahnhof und Supermarkt. Kein Durchgangsverkehr. Herrlicher Panoramablick über Oppenau. Die Wohnungen liegen auf einer Etage und sind jeweils ausge- stattet mit Internet, Waschmaschine und überdachtem Balkon. Der neu gestaltete Gartenbereich mit überdachtem Sitzplatz, Liegewiese und Grill, steht exklusiv unseren Gästen zur Verfügung. Die Gartenhütte mit TV und Internet lädt zum Verweilen ein. Johannes Roth · Renchtalstr. 29 · 77728 Oppenau Tel. 07804 910466 palmspring@gmx.de · www.schwarzwald-ferienwohnung.org Familienfreundlicher Bauernhof in ruhiger zentraler Tallage. Komfortable Wohnungen im Landhausstil im separaten Ferien- haus und Bauernhaus, Hausbrennerei & Hofprodukte. Thomas Huber · Halleckle 4 · 77728 Oppenau-Ibach Tel. 07804 591 info@langenhof.de · www.schwarzwaldbauer.de qm / Sterne 67 100 Pers.-Anzahl 2 – 4 2 – 6 2 Pers. / Tag ab 70 € 115 € + Pers. 12 € 12 € 45 60 75 110 2 – 4 2 – 4 2 – 6 2 – 6 50 € 60 € 70 € 120 € 15 € 15 € 15 € 15 € qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. zzgl. Kurtaxe Kinder bis 13 Jahre 10 € zzgl. Kurtaxe RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 55 n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F

Ferienhaus Niedermättle Ferienwohnung Oelbrünnele Ferienwohnung mit Schwarzwaldblick Im Ferienhaus Niedermättle wohnen Sie alleine mit herrlichem Blick auf grüne Wiesen und Schwarzwaldberge. Helle, freundliche Räume bieten großzügigen Platz und eine komfortable Einrichtung. Zwei Schlafzimmer, großzügiger Wohn- Essbereich, Küche, Badezimmer, zusätzliches WC, Terrasse, Kinder- spielplatz. Helle, komfortabel und liebevoll eingerichtete 4-Sterne-Wohnung, sonnig und ruhig im Zentrum gelegen, idealer Ausgangspunkt für Ausflüge und Wanderungen. 2 DZ, 1kl. EZ, Küche, Wohn-Esszimmer, zzgl. überdachte Terrasse mit ca. 21 qm (möbliert), Bad / WC, Bade- wanne mit Duschvorrichtung. Nichtraucher, keine Haustiere. Ruhige, sonnige Hanglage, direkt an einem Wanderweg gelegen, zentrumsnah, eigener Balkon mit Sitzgelegenheit. Helles, groß- zügiges Einzimmerappartment mit 50 qm Wohnfläche und sepa- ratem Eingang. Komplett eingerichtete Küche mit Spülmaschine, Esstisch, Couch, Doppelbett, großes Bad mit Dusche / WC. Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Lena Wiederkehr · Lierbachstraße 3 · 77728 Oppenau-Lierbach Tel. 07804 910263 info@schwarzwaldferienhaus.com · www.schwarzwaldferienhaus.com Erika und Michael Hollestelle · Bachstr. 10 · 77728 Oppenau Tel. 07804 3530 hollestelle@web.de · www.ferienwohnung-hollestelle.de Petra Huber · Ottersbergstraße 17a · 77728 Oppenau Tel. 07804 1476 phuber2812@gmail.com · www.ferienwohnung-mit-schwarzwaldblick.de qm / Sterne 86 Pers.-Anzahl 2-4 2 Pers. / Tag ab 90 € + Pers. 15 € qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. qm / Sterne Pers.-Anzahl 69 1 – 4 70 € 15 € 50 2 zzgl. Kurtaxe zzgl. Kurtaxe 2 Pers. / Tag ab 46 € + Pers. zzgl. Kurtaxe Suschethof Springhansenhof Familienfreundlicher Bauernhof mit Tierhaltung, nahe des National parks. Gemütliche Wohnungen mit Terrasse / Balkon und traum hafter Aussicht. Idealer Ausgangspunkt für Radtouren und Wan derungen. Kein Durchgangsverkehr, ruhige Lage, Spielplatz, Brennerei, Verkauf hofeigener Produkte. Bernhard Huber · Suschethof 1 · 77728 Oppenau-Ramsbach Tel. 07804 811 huber.be@web.de · www.suschethof.de qm / Sterne 65 75 Pers.-Anzahl 2 – 4 2 – 5 2 Pers. / Tag ab 50 € 55 € + Pers. 10 € 10 € Kinder bis 12 Jahre 5 €, Hunde 4 € zzgl. Kurtaxe Vorderbühlhof Vier Wohnungen im Schwarzwaldhof in ruhiger, romantischer Tallage am Ibach, umgeben von Wald und Wiesen. Grünland betrieb mit Viehhaltung und Forstwirtschaft, Aufenthaltsraum, Sauna, Hausbrennerei. 2,5 km bis zur Ortsmitte, urige Selbstver sorger Hütte mit Übernachtungsmöglichkeit. Ponys mit Reitplatz, Streichelzoo, Mutterkühe mit Kälber, großer Erlebnisspielplatz, Grillplätze und rustikale Heuraufbar. Mit dem Siegel „Landgrün nachhaltige Unterkunft“ ausgezeichnet. Andreas & Kathrin Springmann · Hinter-Ibach 6 · 77728 Oppenau-Ibach Tel. 07804 910431 info@springhansenhof.de · www.springhansenhof.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 60 60 60 80 2 – 4 2 – 4 2 2 – 5 2 Pers. / Tag ab 70 € + Pers. 5 € 70 € 70 € 80 € 5 € 5 € zzgl. Kurtaxe Vielfältig und einzigartig! Hoflädele, Trekking Camp, Ferienhäusle Komfortables und hochwertiges Ferienhäusle für 2 – 4 Pers. In ruhiger Lage auf dem Bauernhof. Ausgestattet mit großer Terrasse, WLAN, Kinderausstattung und Thermomix, Spül- und Waschma- schine. Brötchenservice aus dem eigenem Hofladen. Gute ÖPNV- Anbindung. Trekking Camp – der etwas andere Natur-Urlaub! Urlaub ohne Luxus und auf eine naturnahe und urspüngliche Art! Am Camp befinden sich: 3 Plattformen für 3 Zelte, Komposttoi- lette, Feuerstelle, Schutzhütte, kl. Bach (ca. 15 Minuten Fußweg). Wir bieten Frühstück-, Grill- und Vesperboxen aus unserem eigenen Hofladen an. Familie Kimmig freut sich auf Sie! Familie Kimmig · Vorderbühlweg 7 · 77728 Oppenau-Ibach Tel. 0176 83508437 info@kimmigs-ferienhaeusle.de · www.kimmigs-ferienhaeusle.de Ferienhäusle qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab 80 2 – 4 125 € + Pers. inkl. Trekking Camp qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 2 24 € 12 € zzgl. Kurtaxe 56 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE U A N E P P O n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F

– Anzeige – RENCHTALAIR – TANDEMFLUG AM GLEITSCHIRM „Wenn Du einmal das Fliegen empfunden hast, wirst du immer auf der Erde wandeln mit den Augen himmelwärts gerichtet, denn dort bist du gewesen und dort wird es dich immer wieder hinziehen.“ (Leonardo da Vinci) RenchtalAir reinerschlack Flüge nach Vereinbarung Reiner Schlack Tel. 0176 61159066 (Anfragen gerne per WhatsApp) reinerschlack@icloud.com· www.renchtalair.de – Anzeige – GÖNNEN SIE SICH EINIGE STUNDEN DER RUHE UND ENTSPANNUNG! Besichtigen Sie unsere einzigartige Bonsai Sammlung sowie japanische Kois! • Japanische Solitärs und winterharte, blühende Satsuki Azaleen im Azaleenhaus in allen Preisklassen. • Galerie mit einheimischen, europaweit prämierten Bäumen. • Schalen, Literatur, Zubehör Gerne servieren wir Ihnen einen grünen Tee im Teehaus. Öffnungszeiten: Mi. – Fr. 14:00 – 18:15 Uhr Sa. 9:00 – 15:00 Uhr Gruppenführung auf Anfrage. Bonsai Stube Roth Antogasterstraße 11 · 77728 Oppenau Tel. 07804 596 info@bonsai-roth.de · www.bonsai-roth.de – Anzeige – VERGISSMEINNICHT – KREATIVES INMITTEN DER NATUR Da wo der Turmsteig seine Runde zieht, im Ortsteil Maisach in Oppenau, ist auch das wunderschöne „Vergissmeinnicht“. Liebe- volle Deko, schöne Floristik sowie Mitbringsel für Ihre Lieben zuhause finden Sie hier. Ein Ausflug lohnt sich. Parkplätze am Schopf vorhanden. Lassen Sie sich überraschen. Öffnungszeiten: Do. – Fr. 9:30 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:30 Uhr sowie nach Absprache, gerne auch am Samstag. Mittwochs auf dem Oppenauer Wochenmarkt. Simone Streck-Bartke Bad Antogast 2 · 77728 Oppenau-Maisach Tel. 07804 912460 · 0173 2573513 simone.streck-bartke@outlook.de · www.vergissmeinnicht-oppenau.de RENCHTAL LIEBE Typisch regional 57

Vielfalt. Viel Wald. Viele Erlebnisse. Vom Aussichtsturm bis zum Hochmoor, vom rauschenden Wasserfall bis zum geheimnis- vollen See. Der über 10.000 Hektar große Nationalpark Schwarzwald lockt mit so einigen Attraktionen, wie sie nur die Natur zu bieten hat. Rund um den Nationalpark haben sich 27 Gemeinden zur Nationalparkregion Schwarz- wald zusammengeschlossen, um die Region nachhaltig und erlebnisorientiert für alle Menschen zugänglich zu machen. Nachhaltig heißt in diesem Fall, dass es auch ohne Auto geht. Täglich fahren Busse in den Nationalpark Schwarzwald. Da das Renchtal zum KONUS- Gebiet gehört, haben alle, die hier übernachten, einen großen Vorteil. Mit der Renchtal Gäste- karte sind Bus und Bahn gratis. Zudem gibt es im Renchtal E-Car-Sharing und E-Bikes zum Ausleihen. Auch ein Siegel bürgt für Nachhaltig- keit. 2024 wurde die Nationalparkregion Schwarzwald als nachhaltiges Reiseziel aus- gezeichnet. Das bedeutet: Ein schonender Umgang mit Ressourcen, eine hohe Qualität bei den Dienstleistungen und Angebote zur nachhaltigen Mobilität werden garantiert. Die Ferienregion Renchtal ist hier als Partnerbetrieb dabei. Naheliegend! Alle Fahrpläne unter www.bwegt.de 60 Nationalparkregion Schwarzwald LIEBE RENCHTALRENCHTAL

BUCHKOPFTURM OPPENAU Auf 921 m Höhe bietet dieser Turm Rundumsicht vom Feinsten. Der 28 m hohe Turm ist über die Zuflucht (Haltestelle) zu erreichen, oder über den Qualitätswanderweg Maisacher Turmsteig. NATIONALPARKZENTRUM RUHESTEIN Mit der interaktiven Ausstellung, einem Kino und der Brücke der Wildnis ist das Nationalparkzentrum an der Schwarzwald hochstraße bei jedem Wetter ein spannen des Ausflugsziel. Es lohnt ein Abstecher zum neuen Nationalparkhaus Herrenwies in Forbach. MUMMELSEE Der See liegt am Fuße der Hornisgrinde (1.164 m) und gibt einen tiefen Einblick in die Schwarzwälder Sagenwelt. Im Sommer kann man hier Tretboot fahren und barrierefrei den See umrunden. FREUDENSTADT Die Stadt begeistert mit ihrem berühmten Marktplatz, herrlicher Natur und viel Schwarz- waldflair. 2025 wird Freudenstadt zusammen mit Baiersbronn zum grünen Schauplatz der Gartenschau im Tal X. LOTHARPFAD Der Pfad liegt in der Nähe des Schliffkopfs (1.055 m), der für seine Aussicht und die Grinden bekannt ist. Auf diesem Hochmoor weiden Rinder oder Schafe. Der Lotharpfad erinnert an den Jahrhundertorkan Lothar im Jahr 1999. Direkt angrenzend liegt der barrierefreie Spechtpfad. ALLERHEILIGEN In Allerheiligen begann vor über 150 Jahren der Tourismus im Renchtal. Die alte Klosteranlage, die Felsen sowie die größten natürlichen Wasser- fälle des Nordschwarzwaldes sind einfach unwiderstehlich und bezau- bernd. RENCHTAL LIEBE Nationalparkregion Schwarzwald 61

Café Waldfrieden – Ferienwohnungen und Appartements jetzt wird’s heller! Feriendomizil mit familiärer Atmosphäre. Idyllische Südhanglage am Waldrand. Sonnige Gartenterrasse- Panoramablick. Komfortable Ferienwohnungen mit Sauna im Landhausstil. Geführte MTB-Touren, Nordic Walking und Lang- lauftouren durch unseren DSV Ski Übungsleiter. Gemütliches Tages-Café-Restaurant – seit 1956. Wir empfehlen unsere fangfrischen Forellen und hausgemachten Kuchen – Spezialität „Schwarzwälder Kirschtorte“. Kulinarische Genusstour, mal Abschalten und Auftanken, da sind Sie bei uns goldrichtig. Sitzplätze im Haus / im Garten: 30 / 30 + 120 Restaurant: Ruhetage Montag und Dienstag, Feiertags geöffnet. Familie Maier Forsthausstraße 19 77740 Bad Peterstal-Griesbach Tel. 07806 379 maier@cafewaldfrieden.de · www.cafewaldfrieden.de Gästezimmer Anzahl / Zimmer / Ausstattung 1 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 35 € Gästezimmer als EZ ab 45 € Appartements qm / Sterne Pers.-Anzahl Pers. / Tag mit Frühstuck ab 65 65 2 – 3 2 – 3 Ferienwohnungen 45 € 45 € qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 65 65 2 – 3 2 – 3 70 € 70 € 10 € 10 € Preise gelten ab 3 Nächte, Hunde 3 € / Tag, Sauna 20 €. zzgl. Kurtaxe g r o ß e r g en u s s n e u in 0, 5 l f l as c h en unser großer stimmungsauf-heller bauhoefer.de auf die freundschaft 62 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE I N O G E R n e n o i s n e P , e f ö h t s a G , s l e t o H

Dollenberg Schwarzwald Resort I N O G E R n e n o i s n e P , e f ö h t s a G , s l e t o H S Grenzenlos genießen – Bienvenue am Dollenberg Der Dollenberg vereint Gourmet- und Spa-Freuden mit Naturerleben, Kultur und Service in Höchstform. Nicht nur unter einem Dach, sondern auf einem Berg! Harmonisch schmiegt sich das 5-Sterne-Superior-Resort in die sanft erhabene Landschaft. Grenzenlose Gaumenfreude erwartet Sie im 2-Sterne-Michelin-Restaurant „Le Pavillon“ unter der Leitung von Spitzenkoch Martin Herrmann und im Hotelrestaurant Kaminstube. Wellness deluxe wird im DOLLINA Spa & Health – einem der Top 3 Spas Deutschlands – geboten. Das alles sanft eingebettet in einen 70.000 m2 großen Hotelpark mit Kunstwerken und Skulpturen, Amphitheater und der dazugehörigen Renchtalhütte, in der Hütten- zauber als charmanter Kontrast zum 5-Sterne-Superior-Luxus zelebriert wird. Und rundherum? Tauchen Sie aktiv-entspannt in die pure Natur des 10.000 Hektar umfassenden Nationalparks Schwarzwald ein. • Ermäßigungen für Buchungen ab 7 Nächten inkl. Genießer-Halbpension plus Gold Card mit zahlreichen Inklusivleistungen, Gutscheinen und Ermäßigungen • 100 Doppelzimmer, Junior-Suiten, Suiten & Luxus-Suiten • Ca. 200 Sitzplätze im Restaurant, 50 Sitzplätze im Gourmetrestaurant • Barrierefrei: in den öffentlichen Bereichen ja, keine behindertengerechte Zimmer Auszeichnungen: • Martin Herrmann wurde im September 2024 vom Schlemmer Atlas als einer der 50 besten Köche Deutschlands ausgezeichnet. • Sommelier Christophe Meyer wurde vom Gault & Millau zum Sommelier des Jahres 2023 gewählt. • Das Dollenberg-Serviceteam unter der Leitung von Ulrike Herrmann wurde im Rahmen der Busche-Gala zum Serviceteam des Jahres im Schlummer Atlas ausgezeichnet. Le Pavillon: Ruhetage am Dienstag und Mittwoch Kaminstube täglich geöffnet Meinrad Schmiederer Dollenberg 3 77740 Bad Peterstal-Griesbach Tel. 07806 780 info@dollenberg.de www.dollenberg.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung Pers. / Tag mit Frühstück ab 17 Doppelzimmer: DU/Bad + WC Junior-Suiten: DU/Bad + WC 56 15 Suiten: DU/Bad + WC 12 Luxus-Suiten: DU/Bad + WC 175 € 239 € 295 € 365 € zzgl. Kurtaxe RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten 63

Hotel Hanauerhof Gasthof Engel Ferienwohnungen Waldzauber I N O G E R n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F | n e n o i s n e P , e f ö h t s a G , s l e t o H S Im Herzen von Baden, unweit des Schwarzwalds und Elsass, vereint der Hanauerhof historischen Charme mit zeitgemäßem Komfort. Unsere modernen Zimmer bieten das perfekte Ambiente, um sich schnell wie zuhause zu fühlen. Dank unserer zentralen Lage sind wir der ideale Ausgangspunkt für Erkundungen der Region, sei es für Wanderungen, Radtouren oder kulturelle Ausflüge. Das neu gestal- tete Restaurant Klara verwöhnt Sie mit regionalen und saisonalen Spezialitäten. Abends lädt die stilvolle Bar + Lounge UNIKUM im historischen Gewölbekeller ein. Sitzplätze im Haus / im Garten: 100 / 40 Restaurant: Ruhetag am Sonntag Bar: Ruhetage von Sonntag – Mittwoch Familie Ernst · Ortenauer Str. 50 · 77767 Appenweier Tel. 07805 95660 info@hanauer-hof.de · www.hanauer-hof.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung 20 DZ: DU/Bad + WC Pers. / Tag mit Frühstück ab 60 € DZ zur Einzelnutzung ab 90 €, Halbpension Aufpreis: 37 € p. Pers. / Tag Im Wein- und Ferienort Appenweier-Nesselried verwöhnen wir Sie im Gasthof Engel in familiärer Atmosphäre mit gutem Essen, ausgesuchten Weinen und geschmacksvollen Destillaten aus eigener Herstellung. Sitzplätze im Haus / im Garten: 100 / 60 Restaurant: Ruhetage am Mittwoch und Donnerstag Familie Lott Dorfstraße 43 · 77767 Appenweier-Nesselried Tel. 07805 919181 info@gasthof-engel.de · www.gasthof-engel.de Anzahl / Zimmer / Ausstattung Pers. / Tag mit Frühstück ab 4 EZ: DU/Bad + WC 5 DZ: DU/Bad + WC 2 Komfort-DZ: DU/Bad + WC Ferienwohnung qm / Sterne Pers.-Anzahl 100 4 98 € 71 € 76 € Tag ab 180 € Unser Haus mit den beiden Ferienwohnungen liegt außerhalb von Nesselried. Natur pur: umgeben von Wäldern und Reben – geeignet zum Entspannen und idealer Ausgangspunkt für zahl- reiche Aktivitäten wie Wandern und MTB-Touren. Unsere Wohnungen bieten Komfort und Gemütlichkeit für einen erholsamen Aufent- halt. Wir möchten, dass Sie sich bei uns wie zu Hause fühlen! Die Wohnung Kiefer vereint auf ca. 100 qm harmonisch den traditionellen Schwarzwaldstil mit naturnahen Waldakzenten. Ideal für bis zu 4 Personen, mit nachhaltiger Isolierung, die ganz- jährig angenehme Temperaturen garantiert. Die Wohnung Fichte wurde liebevoll zu einer modernen Unter- kunft auf drei Etagen umgestaltet und hat eine Terrasse. Auf großzügigen 112 qm bietet sie Platz für bis zu 6 Personen. Haus- tiere auf Anfrage. Vanessa Sczech · Kohlstatt 3 · 77767 Appenweier-Nesselried Tel. 0176 23251166 wald-zauber@t-online.de · www.ferienwohnung-waldzauber.de qm / Sterne 100 Pers.-Anzahl 4 112 6 2 Pers. / Tag ab + Pers. 95 € 95 € 10 € 10 € 64 Genießen und Übernachten RENCHTAL LIEBE

Obst- und Ferienhof Brudy Ferienwohnung Renchglück Genießen Sie Ihren Urlaub auf unserem ruhig gelegenem Obsthof. Wir bieten Ihnen 6 freundlich und hell eingerichtete Wohnungen. Großzügig konzipiert von 60 – 115 qm, alle mit Küche, TV, Bad / WC / Dusche, Balkon, WLAN und Aussicht ins Grüne. Fewo Birne / Traube: 60 qm, 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer. Fewo Kirsche / Mirabelle: 95 qm, 1 SZ,1 WZ, 1 Schlafgalerie. Fewo Apfel / Zwetschge: 115 qm, 1 SZ, 2 Schlafgalerien, 1 WZ. Für alle Gäste steht ein 100 qm großes Spielzimmer mit Bodenhei- zung sowie ein Spielplatz, Bolzplatz und Grillplatz zur Verfügung. Klaus Brudy Dorfstraße 30 · 77767 Appenweier-Nesselried Tel. 07805 910149 info@ferienhof-brudy.de · www.ferienhof-brudy.de qm / Sterne 60 Pers.-Anzahl 2 2 Pers. / Tag ab 70 € + Pers. 60 95 95 115 115 2 2 – 4 2 – 4 4 – 6 4 – 6 70 € 90 € 90 € 100 € 100 € 18 € 18 € 18 € 18 € Das freistehende 2-Familienhaus befindet sich in Ortsrandlage von Renchen-Erlach direkt am Fluss „Rench“. Die Ferienwohnung (2 Schlafzimmer) ist im Erdgeschoss einer ehemaligen, liebevoll restaurierten Zigarrenfabrik. In unmittelbarer Nähe: Golfplatz; das städtische Freibad Renchen, Minigolf und Mehrgenerationen- park. Haustiere auf Anfrage. Familie Jülg · Kirchstr. 21 · 77871 Renchen-Erlach Tel. 07843 849563 info@renchglueck.de · www.renchglueck.de I N O G E R qm / Sterne 104 Pers.-Anzahl 2 – 4 2 Pers. / Tag ab 95 € + Pers. 10 € Ferienwohnung Roth Impressum: Kurzaufenthaltzuschlag bis 2 Nächte 50 €, Hund 10 € / Tag Hund 8 € / Tag Renchtal Tourismus GmbH Bahnhofstraße 16 ∙ 77704 Oberkirch ∙ Tel. 07802 82600 info@renchtal-tourismus.de www.renchtal-tourismus.de Vorsitzender des Aufsichtrates: OB Gregor Bühler Geschäftsführerin: Gunia Wassmer Handelsregisternummer: HRB 706561 AG Freiburg Steuer-Nr. 14051/64315 Heike Butschkus / Stadt Freudenstadt, Benedikt Spether, Michael Sauer, Museum Frieder Burda / Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH, Baschi Bender / FWTM, Europa-Park GmbH & Co Mack KG, Cédric Schell / OTSR, Wissing / Adventskalender kleiner Prinz, Hans-Jörg Haas / Schwarz- wälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof. Leistungsträger, Kommunen, Gesellschafter, Gastgeber & Partner der Renchtal Tourismus GmbH Konzept und Layout Frank & Konsorten GmbH & Co. KG, frank-konsorten.de Kartografie digitale Kartografie Frank Ruppenthal GmbH Ruhige Lage, ohne Durchgangsverkehr. Direkt in den Weinbergen mit herrlicher Aussicht. Separater Eingang. Ruhige, gemütliche Ferienwohnung in Waldnähe mit Terrasse oder Balkon. Redaktion Pascal Cames Titelfoto Jigal Fichtner Josef Roth · Illental 7 · 77767 Appenweier-Nesselried Tel. 07805 918308 · Mobil: 0160 98165539 jc.roth@web.de · www.haus-georg-roth.de qm / Sterne Pers.-Anzahl 2 Pers. / Tag ab + Pers. 70 50 4 – 6 2 43 € 43 € 6 € Fotos Renchtal Tourismus GmbH, Hubert Grimmig, Jigal Fichtner, Simon Teufel, Dimitri Dell / Team Tietge, Steffen Birk, Müller / Nationalpark Schwarzwald (S. 9, 61), Andreas Forch, Niklas Spether, Chris Keller / Schwarzwald Tourismus GmbH, Christian Wolf, Schwarzwälder Feingeist- brennerei Franz Fies GmbH, Giulio Groebert, Manfred Huber, Florian Orth / www.florianorth.de, Scheuer- mann / Nationalpark Schwarzwald (S. 61), Druck EuroPrintPartner GmbH & Co. KG, europrintpartner.de Alle aufgeführten Angaben beruhen auf von den Betrieben gelieferten Unterlagen. Für Vollständigkeit, Richtigkeit, Satzfehler etc. kann von der Renchtal Tourismus GmbH keine Haftung übernommen werden. Die Reihenfolge der Betriebe bedeutet keine Rangfolge. Die Klassifizie- rung der Hotels, Ferienwohnungen und Ferienzimmer entsprechen dem Stand Dezember 2024. Alle Angaben ohne Gewähr. Stand 12/2024. Bitte beachten Sie unsere AGBs auf www.renchtal-tourismus.de/agb/ Wo gibt es was – DER WEGWEISER FÜR ALLE GASTGEBER Nichtraucherzimmer Kinderbett Schwimmbad im / am Haus Wanderfreundlich Für Rollstuhlfahrer geeignet Familienfreundlich Sauna im Haus Radfreundlich Haustiere erlaubt Kinderermäßigung Solarium Lift Aufenthaltsraum Kegelbahn Bauernhof Winzerhof Internet / WLAN Balkon / Terrasse E-Ladestation Obsthof Fernseher Liegewiese Abholdienst vom Bahnhof n e g n u n h o w n e i r e F , r e m m i z n e i r e F RENCHTAL LIEBE Genießen und Übernachten | Symbole 65

Die sympathische junge Frau repräsentiert während ihrer zweijährigen Amtszeit die Erdbeere aus regionalem Anbau. Sie kommt von dort, wo die ersten Erdbeeren wachsen – und mit 160 Hektar Fläche auch sehr viele. Mit Beginn der offiziellen Ernte im April läutet der Obst großmarkt Mittelbaden aus Oberkirch die Saison ein und bald genießt ganz Deutsch land die roten Früchte. Der geschützte Anbau macht die frühe Vermarktung möglich. 2019 wurde im Ländle zum ersten Mal eine Erdbeerkönigin gekürt, naheliegend stammt sie aus Oberkirch. Ihre Nachfolgerin kam aus Oberschwaben und mit der dritten – Magdalena I. – ging die Krone wieder ins Renchtal. Die Lautenbacherin sei die perfekte Wahl, sagen alle, die sie kennen. Magdalena, die schon als Kind auf dem Feld mit geholfen hat, absolviert derzeit ein Agrarstudium mit dem Ziel, eines Tages die Tradition und den Hof ihrer Eltern weiter zuführen. Sie präsentiert die roten Früchte im Ländle und darüber hinaus. Hier begeistert sie mit ihrem großen Fachwissen Kunden und Erzeuger. Zu den häufigsten Fragen gehört diese: „Wie lange dauert die Saison?“ Bis in den Oktober, erklärt sie ihren neugierigen Zuhörern und erzählt von den vielen, vielen Sorten, die es gibt. Über 1.000! Was ist ihre Lieblingssorte? Murano, verrät sie, denn die schmeckt besonders fruchtig. Man sieht sie auf Messen und Märkten, auf der Landes gartenschau und Ende Mai auf dem Oberkircher Erdbeerfest, das mit Konzerten, Markt und vielerlei Genüssen rund um die Erdbeere auftrumpft. Hier stellte sie mit der hiesigen Weinprinzessin neben anderen Köstlichkeiten einen Wein ErdbeerCocktail vor. „Schön, wenn man das zusammenbringen kann!“ Aber natürlich gibt es auch Erdbeer torten und kuchen, Erd beereis, Erdbeersorbet, Salat mit grünem Spargel und Erd beeren – und Erdbeeren pur. Gerade die sind bei Magdalena in guten Händen. So mag sie sie am liebsten. Ein „bitte mit Sahne“ gibt’s also nicht, was aber kein Gesetz ist. Die Erdbeer königin lässt uns in Sachen Genuss alle Freiheiten. Die Erd beerzeit ist ja lang, und zu probieren gibt es viel. Zum Glück! RENCHTAL LIEBE Erdbeerzeit im Renchtal 69

Knusprige Brötchen für Ihr Frühstück, saftige Brote fürs Vesper oder süße Teilchen für unterwegs – das bietet Ihnen die Bäckerei Gerdes in sechs Filialen rund um Oberkirch. In unserem Familien- betrieb stehen Qualität und Frische seit fast 300 Jahren an erster Stelle. Dies zeigt sich neben unserem großen Produktsortiment auch in hochwertigen Bio- und Holzofenprodukten aus unserer handwerklichen Backstube. Dafür verwenden wir für Sie nur die besten Zutaten – wenn möglich von regionalen Bauern und Mühlen. • Filiale Oberkirch Appenweierer Str. 42 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 7059264 Mo. – Sa. 6:30 – 20:00 Uhr • Filiale Zusenhofen Nußbacher Str. 37 · 77704 Oberkirch-Zusenhofen Tel. 07805 9137339 Mo. – Fr. 6:30 – 20:00 Uhr, Sa. 6:30 – 18:00 Uhr • Filiale Renchen Mozartstraße 1 · 77871 Renchen Tel. 07843 9941914 Mo. – Sa. 6:30 – 20:00 Uhr • Filiale Appenweier Sanderstraße 1 · 77767 Appenweier Tel. 07805 9147227 Mo. – Sa. 6:00 – 20:00 Uhr • Filiale & Café Urloffen mit Frühstück und Mittagstisch Hauptstraße 87 · 77767 Appenweier-Urloffen Tel. 07805 48 20 922 Mo. – Fr. 6:30 – 18.00 Uhr, Sa. 6:30 – 15.30 Uhr • Filiale Lautenbach Hauptstraße 52 · 77794 Lautenbach Tel. 07802 7011464 Mo. – Sa. 6:30 – 11:45 Uhr info@baeckerei-gerdes.de · www.baeckerei-gerdes.de Bäckerei Gerdes – Handwerkliche Backwaren aus Oberkirch N E S S E I N E G & N E F U A K N I E Unser Urlaubsstarter für Sie: Bei einem Einkauf ab 30 €* erhalten Sie eine Flasche Hex vom Dasenstein Rivaner 0,75 l gratis! * Warenwert ohne Zigaretten und Pfand. Gegen Vorlage dieser Werbe anzeige. Pro Einkauf kann nur einmal an der Aktion teil- genommen werden. – Anzeige – GETRÄNKE ROTH Wir sind Ihr Partner für Getränke zu jedem Anlass! Lassen Sie sich von einer beeindruckenden Auswahl von über 100 verschiedenen Bieren begeistern – von lokalen Brauereien bis hin zu internationalen Klassikern, hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Verführen Sie Ihre Sinne mit erlesenen Weinen aus der Region sowie aus den renommiertesten Weinbaugebieten Europas. Und auch die sonnigen Weine aus Übersee halten span- nende Überraschungen für Sie bereit! Darüber hinaus erwartet Sie eine exquisite Auswahl an edelsten Rums, Whiskeys, Cognacs und weiteren hochwertigen Spirituosen, die sowohl Einsteigern als auch anspruchsvollen Kennern gerecht wird. Auch hier bieten wir Ihnen natürlich die bekannten Klassiker, aber auch die Geheimtipps der Branche. Unser fachkundiges Team steht Ihnen dabei jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Haben Sie Fragen zu unseren Produkten oder benötigen Sie eine Empfehlung? Wir sind für Sie da! Besuchen Sie uns und lassen Sie sich von der Vielfalt und Qualität unserer Getränke verzaubern. Getränke Roth • Filiale Oppenau Bahnhofstr. 13a · 77728 Oppenau · Tel. 07804 2577 • Filiale Appenweier Ludwig-Winter-Str. 11 · 77767 Appenweier · Tel. 07805 9157890 • Filiale Kehl Königsberg Str.18 · 77694 Kehl · Tel. 07851 9944170 • Filiale Rheinau-Linx Tullastr. 30A · 77866 Rheinau-Linx · Tel. 07853 363 www.getraenkeroth.com info@getraenkeroth.com 70 Typisch regional RENCHTAL LIEBE

Bohnert – Die Genusswerkstatt Weinhaus & Weinstube Julius Renner Weihnachtsmarkt & Weihnachtsbäume Hofgut Männle Unsere Metzgerei befindet sich seit dem Jahre 1937 in Familien- besitz. Damals wie heute stehen Geschmack und Frische für uns an erster Stelle. Wir verkaufen und verwenden, auch für unsere Wurstspezialitäten, nur Fleisch von Tieren aus artgerechter Tierhaltung. Die Gourmet- magazine Falstaff und Feinschmecker zählen uns zu den besten und beliebtesten Metzgereien in Deutschland. N E S S E I N E G & N E F U A K N I E • Hausgemachte Wurstspezialitäten • Schwäbisch Hällisches Landschwein • Rindfleisch aus Weidehaltung • Dry Aged Rindersteaks und Schweinekoteletts • Schwarzwälder Schinkenspezialitäten Öffnungszeiten: Mo. – Mi. Do. & Fr. Sa. 8:00 – 14:00 Uhr 8:00 – 18:00 Uhr 8:00 – 13:00 Uhr Jochen Bohnert · Kirchplatz 4 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 4673 info@metzgerei-bohnert.de · www.metzgerei-bohnert.de In unserem Weinhaus haben wir tagsüber für Sie eine Vielzahl unserer Weine und Edelbrände zum Probieren geöffnet. Erleben Sie unseren Wein: Ob bei einer Weinprobe, Weinwande- rung, Weinbergsafari oder dem Genuss von einem Glas Wein in unserem gemütlichen Bistrobereich – Sie sind herzlich willkommen. Am Abend verwöhnen wir Sie in unserer heimeligen Weinstube mit unseren Weinen, badischen Spezialitäten und saisonalen Gerichten. Öffnungszeiten Weinhaus: Mo. – Fr. Sa. Zusätzlich von Mai – Oktober: So. 9:00 – 18:00 Uhr 9:00 – 14:00 Uhr 10:00 – 12:00 Uhr Öffnungszeiten Weinstube: Mi. – Sa. ab 18:00 Uhr abweichende Öffnungszeiten, siehe Homepage Julius Renner · Bachanlage 2 + 4 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 3396 info@juliusrenner.de · www.juliusrenner.de Schwarzwälder Bauern-Weihnacht in Oberkirch-Bottenau Genießen Sie das stimmungsvolle Schwarzwälder Weihnachts- Ambiente im Hofgut Männle, mit Winzerglühwein, Punsch, Flamm- kuchen aus dem Holzbackofen und leckeren Speisen. Besuchen Sie den Weihnachtsmarkt, mit regionalen-traditionellem Hand- werk und heimischen Produkten und den historischen Schwarz- wälder Weihnachts-Stall. Jedes Wochenende Programm: Pony- reiten, Adventskranz binden, Märchen, altes Handwerk. Ein Weihnachtsbaum aus dem Schwarzwald Feiern Sie die Festtage mit einem wunderschönen, frisch geschla- genen Weihnachtsbaum aus unserer Plantage im malerischen Schwarzwald. Wählen Sie aus einer Vielzahl an Größen und Formen, um Ihren perfekten Baum für die Feiertage zu ﬁnden. Verlängern Sie Ihr Urlaubsfeeling mit einem original Schwarz- wälder Weihnachtsbaum. Öﬀnungszeiten Weihnachtsmarkt: Fr. – So. 9:00 – 20:00 Uhr Weihnachtsbaum Verkauf Di. – So. 9:00 – 20:00 Uhr Ab Ende November bis Heiligabend Hofgut Männle · Diebersbach 2 · 77704 Oberkirch-Bottenau Tel. 07802 5637 maennle@weihnachtsbaum-maennle.com www.weihnachtsbaum-maennle.com RENCHTAL LIEBE Typisch regional 71

Weingut Monika Bähr Weingut & Privatkellerei Bimmerle N E S S E I N E G & N E F U A K N I E Familienweingut seit 1890. Heute in der vierten Generation, geführt von Monika Bähr – Sechs Mal in Folge „Badens Winzerin des Jahres“. Genießen Sie unsere prämierten Weine, Winzersekt, Secco, Winzerglühwein u.v.m. – gerne auch bei einer Weinprobe. Öffnungszeiten: Sommerzeit: Mo., Do. & Fr. 18:00 – 20:00 Uhr 9:30 – 13:30 Uhr Winterzeit: Mo., Do. & Fr. 17:00 – 19:00 Uhr 9:30 – 13:30 Uhr ... oder nach Vereinbarung Sa. Sa. Der Betrieb gehört heute zu den Top 100 Weinerzeugern Deutsch- lands und blickt auf mehr als 80 Jahre erfolgreiche Weingeschichte zurück. Die erlesenen Weine aus der Ortenau (Baden) wurden in nationalen und internationalen Wettbewerben oft prämiert. Genießen Sie Spitzenweine mit hohem Anspruch an Qualität. Diese steht für Siegbert Bimmerle an erster Stelle. Er verbindet Erfahrung, Wissen und qualitätsorientierte Kellertechnik mit Freude, Engagement und Liebe zum Beruf. Erleben Sie den Unterschied und gönnen Sie sich Zeit für erstklassige Weine aus Bestlagen. 8:00 – 12:00 Uhr und Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 13:00 – 17:00 Uhr Sa. 9:00 – 13:00 Uhr Außerhalb der Geschäftszeiten nach telefonischer Vereinbarung Monika Bähr · Gaisbach 29 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 2387 · Mobil: 0173 9726783 info@wein-baehr.de · www.wein-baehr.de Siegbert Bimmerle · Kirchstraße 4 · 77871 Renchen-Erlach Tel. 07843 654 info@wein-bimmerle.de · www.wein-bimmerle.de Schwarzwälder Metzgerei Birk Weingut Börsig & Straußwirtschaft’s Rebhisli Halter Edelbrände & Liköre • Schwarzwälder Spezialitäten • Philosophie der Nachhaltigkeit • Tiere aus unserer Region • Kurze Transportwege • Eigene Schlachtung und Produktion Öffnungszeiten: Do. 14:00 – 18:30 Uhr Fr. Sa. 8:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 18:30 Uhr 8:00 – 12:00 Uhr Weingut mit Straußwirtschaft direkt an der Badischen Weinstraße. Regelmäßige Livekonzerte das ganze Jahr über drinnen und draußen, siehe Homepage oder Instagram. Öffnungszeiten Strauße: Frühjahr: Sommer: Herbst: Öffnungszeiten Vinothek: Do. & Fr. Sa. Anfang März bis Mitte Mai Ende Juni bis Anfang August Anfang September bis Mitte November 13:00 – 18:00 Uhr 9:00 – 16:00 Uhr oder nach Vereinbarung Das bieten wir an: • Edelbrand & Likörverkostung • Brennereibesichtigungen • Waldspeckgrillen im „Tipi“ • Führungen über Schnapslehrpfad • Urige Scheune für Gruppen von 30 – 100 Personen Öffnungszeiten: Mo. – Sa. oder nach Vereinbarung 10:00 – 18:00 Uhr Renchtalstraße 8 · 77728 Oppenau · Tel. 07804 614 Haslacher Str. 23 · 77704 Oberkirch · Tel. 07802 9838288 info@metzgerei-birk.de · www.metzgerei-birk.de Sandra Börsig · Niederlehen 9 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 6262 info@weingutboersig.de · www.weingutboersig.de Johannes Halter · Alm 57 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 07802 3429 info@halter-edelbraende.de · www.halter-edelbraende.de Feingeistbrennerei Franz Fies Obsthof Heiberger Seit 3 Generationen brennen wir in unserem Familienunter nehmen im Herzen des Schwarzwaldes, das 1948 von Franz und Elise Fies gegründet wurde, feinste Obstbrände nach alter Tradition aus den reifen Früchten unserer Heimat. Besuchen Sie uns in unserem Stammhaus in OberkirchRingel bach und begeben Sie sich auf Entdeckungsreise in die Welt unserer Obstbrände und Liköre. Erhalten Sie umfassenden Einblick in unsere Brennerei, unseren Steingut und Holzfasskeller und erleben Sie unsere feinen Geister aus dem Schwarzwald. Mehr Informationen erhalten Sie unter www.feingeistbrennerei.de Besichtigungen im Stammhaus mit Tasting führen wir ab einer Teilnehmerzahl von 15 Personen auf vorherige Vereinbarung durch. Öffnungszeiten: Mo. – Fr. Sa. 8:00 – 17:00 Uhr 9:00 – 13:00 Uhr Feingeistbrennerei Fies Kastelbergstraße 2 · 77704 Oberkirch-Ringelbach Tel. 07802 706110 info@fiesbrennerei.de · www.feingeistbrennerei.de Bei uns finden Sie frisches saisonales Obst, knackiges Gemüse, hausgemachte Teigwaren, feine Dosenwurst, edle Liköre, Schnäpse und köstliche Marmeladen. Alles regional, frisch und mit Liebe her- gestellt. Wir stellen gerne Geschenkkörbe mit unseren heimischen Produkten zusammen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Landwirtsfamilie Heiberger. Angelikas Hoflädele Obst der Saison • Gemüse • Teigwaren Dosenwurst • Liköre • Schnäpse Marmelade und vieles mehr ... Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 16:00 – 19:00 Uhr 11:00 – 17:00 Uhr Fr. Sa. 8:00 – 16:00 Uhr Obsthof Heiberger · St. Urbanstr. 36 · 77704 Oberkirch-Tiergarten Tel. 07802 4547 angelika.heiberger@freenet.de · www.obsthof-heiberger.de 72 Typisch regional RENCHTAL LIEBE

Weingut Herztal H W E I NG U T H E R Z TA L Bereits seit zehn Generationen bewirtschaftet unsere Familie Weinberge am Rande der Rheinebene in der Höhe von Straßburg und dem Eingang ins Renchtal. Zu unserem Weingut in Nuß- bach / Herztal gehören acht Hektar Ertragsrebfläche mit zwölf verschiedenen Rebsorten. Wie schon in früheren Jahrhunderten wird die Vielfalt unserer Weine mit Zeit, Liebe und Hingabe zum Detail traditionell angefertigt. Daneben betreiben wir auch Obstbau, um dieses Obst in der eigenen Hausbrennerei weiter zu verarbeiten. Genießen Sie in gemütlicher Runde in unserer Straußwirtschaft ein gutes badisches Viertele, ofenfrischen Flammkuchen und viele andere Schlemmereien oder besuchen Sie unsere Veranstaltungen. Wir laden Sie herzlich ein! Öffnungszeiten Straußwirtschaft (Frühling und Herbst): Do. & Fr. ab 17:00 Uhr Sa., So. & Feiertage: ab 16:00 Uhr Öffnungszeiten Weinlädele: Mo. – Fr. Sa. Nach telefonischer Absprache sind wir auch gerne außerhalb unserer Öffnungszeiten für Sie da! 14:00 – 18:00 Uhr 10:00 – 14:00 Uhr Höllberg Brennerei N E S S E I • Schwarzwälder Edelobstbrände und Edelliköre hergestellt aus erlesenen Früchten unserer Heimat • Honigspezialitäten und verschiedene Honigobstbrände • Weine, Sekt und Präsentartikel • Eigener Whisky Dry Gin Öffnungszeiten: Mo. – Fr. Di. & Fr. 8:30 – 12:00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr N E G & N E F U A K N I E Kammerers Schnapslounge Köbelesberghof Destillerie Löchlehof Oppenau Familie Müller · Herztal 115 · 77704 Oberkirch-Nußbach Tel. 07805 5389 weingut-herztal@t-online.de · www.weingut-herztal.de Karl Walter, Inh. Daniel Walter Lohstraße 11 / Am Stadtgarten · 77704 Oberkirch Tel. 07802 2580 · info@hoellberg.de · www.hoellberg.de In unserem Hofladen finden Sie eine Vielfalt von selbst erzeugten Früchten zum frischen Verzehr, Edelbrände und Liköre aus der eigenen Brennerei sowie noch vieles mehr aus der Region. Unterhaltsame Schnapsproben mit dem singenden Brenner Termine siehe unter www.schnapslounge.de, ab 20 Personen individuell buchbar. Führungen zum Obstbau und Brennen in der Ortenau sind ab 10 Personen frei buchbar. Öffnungszeiten: Mi. – Fr. Sa. 16:00 – 19:00 Uhr 9:00 – 12:00 Uhr Annette & Klemens Kammerer · Merkstraße 8 · 77871 Renchen-Ulm Tel. 07843 849360 info@schnapslounge.de · www.schnapslounge.de Jürgen Streif · Ortsstraße 11 · 77704 Oberkirch-Butschbach Tel. 07802 9833507 und Mobil 0160 91165805 info@koebelesberghof.de · www.koebelesberghof.de schwarzwald.kitchen Sesterhof Spirituosen und Liköre entlang des Oberkircher Brennersteigs. Tradition aus dem Schwarzwald seit 1883. Mit Likören aus eigener Herstellung und Edelbrände, destilliert in der hauseigenen Brennerei. Das bieten wir an: • Ganzjährig Wildfleisch • Edelbrände, Liköre und Gin • Brennereibesichtigung mit Verkostung • Christbaumverkauf an den Adventssamstagen Öffnungszeiten: Mo. – So. und nach Vereinbarung 9:00 – 18:00 Uhr • Wohnmobilstellplatz mit Getränkestation am Renchtalradweg Öffnungszeiten: Nach telefonischer Vereinbarung Patrick Schmiederer Löchlehof 2 · 77728 Oppenau-Löcherberg Tel. 07804 9105842 hallo@loechlehof.com · www.loechlehof.com Mittagstisch, Catering und eine Auswahl an Fleisch- und Wurst- produkten gibt’s in der schwarzwald.kitchen, der Manufaktur der #heimat-Genüsse. Jeden Tag wechselnder Mittagstisch vor Ort und zum Mitnehmen: Pastagerichte, Salatbowls, Nudelgerichte, Fleischgerichte. Mittwochs: Burgertag. Zum Abholen gibt’s auch Canapés, Finger- food oder Buffets. Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7:30 — 15:00 Uhr Untere Grendelstraße 2 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 981983 hallo@schwarzwald.kitchen · https://schwarzwald.kitchen • Brände & Liköre • Honig • Hoffest 2. & 3. Advent • Hofcafé Futtergang • Damwildgehege • Schnäpsli to go Haus 24 / 7 Café Futtergang: Hier gibt es hausgemachten Kuchen, Torten, eisenfrische Waffeln und vieles mehr mit Liebe zum Produkt von Carina Sester gebacken. Im Café gibt es 24 und im Schopf 36 Sitzplätze. Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag bei uns im Café Futtergang! Wir freuen uns auf Sie! Öffnungszeiten Café Futtergang: Jeden Mittwoch & jeden 3. Sonntag im Monat: 14:00 – 17:00 Uhr Im Januar, Februar & März machen wir eine kreative Pause. Für Gruppen ab 20 Personen ist das Café auch außerhalb der Öffnungszeiten nach Voranmeldung zu jedem Anlass buchbar. Thomas Sester · Laibach-Bergle 3 · 77704 Oberkirch-Ödsbach Tel. 07802 983004 info@sesterhof-oedsbach.de · www.sesterhof-oedsbach.de RENCHTAL LIEBE Typisch regional 73

Obsthof Spinner Obst- und Spargelhof Wurth N E S S E I N E G & N E F U A K N I E Wir leben und lieben frische Früchte! Unsere Erdbeeren, Himbeeren, Kirschen, Äpfel und Kürbisse wachsen rund um unseren Obsthof. 8:00 – 18:00 Uhr (auch sonn- und feiertags) Öffnungszeiten Feldverkauf an der B28: Erdbeerzeit (Ende April bis Anfang Juli): Täglich Herbstverkauf (Mitte August bis Ende Oktober): Täglich 9:00 – 18:00 Uhr (auch sonn- und feiertags) Öffnungszeiten Hofladen (Ende Oktober bis Ende März): Mi. & Fr. Sa. 9:00 – 18:00 Uhr 9:00 – 14:00 Uhr Besuchen Sie einen der schönsten Hofläden in der Region. Unsere Schwerpunkte liegen im Obstanbau von Äpfel bis zu Zwetschgen. In unserem Hofladen finden Sie die ganze Bandbreite an Beerenfrüch- ten. Beim Gemüse sind Spargel weiß und grün (auch geschält) und Feldsalat (gerne geputzt) unsere Favoriten. Zudem bieten wir selbst- gebackenes Brot, Kuchen, eingekochtes Gemüse, Forellen, Eier, Honig, Säfte, heimische, geistige Getränke, Mühlenprodukte, Wurst, Käse und vieles mehr an. Ein Besuch in unserem Hofcafé lädt zum gemütlichen Beisammensein mit Kaffee und hausgemachtem Kuchen ein. Besuchen Sie uns auch auf Instagram & Facebook. 9:00 – 18:00 Uhr 8:00 – 16:00 Uhr geschlossen Öffnungszeiten: Ganzjährig: Mo. – Fr. Sa. So. Spargelzeit (1. April – 30. Juni): Mo. – Fr. Sa. So. & Feiertags 8:00 – 19:00 Uhr 8:00 – 18:00 Uhr 9:00 – 18:00 Uhr Karl-Wendelin Spinner · Zusenhofener Str. 19 · 77704 Oberkirch-Nußbach Tel. 07805 910009 info@obsthof-spinner.de · www.obsthof-spinner.de Erdbeer Walter Zieglerhof Lindenplatz 17 · 77704 Oberkirch-Zusenhofen Tel. 07805 2294 info@obst-spargelhof-wurth.de · www.obst-spargelhof-wurth.de Erdbeeren, Himbeeren, Kirschen, Äpfel, Birnen, Zwetschgen, Trauben, Quitten … In unserem Hofladen zwischen Oberkirch und Lautenbach bieten wir Ihnen frisches Obst und Gemüse je nach Saison. Obst: Gemüse: Salate, Kohlrabi, Tomaten, Paprika, Gurken, Ergänzt wird unser Sortiment durch eigenen Apfelsaft, haus- gemachte Fruchtaufstriche und Gelees, Eingemachtes und Produkte aus der Region wie Wein, Honig, Kartoffeln, Eier, Nudeln etc. Auberginen, Kürbis • Erdbeeren aus eigenem Anbau • Saisonal verschiedene Beeren sowie Spargel und Kirschen • Äpfel, Eier und Kartoffeln das ganze Jahr • Secco und Likör aus eigenen Erdbeeren • Verschiedene Kürbisse ab September • Immer wieder wechselnde saisonale und regionale Produkte Selbstbedienung über Verkaufs- automaten rund um die Uhr am Ortsausgang Oppenau Richtung Bad Peterstal-Griesbach Andreas Walter · Am Farn 3 · 77728 Oppenau Tel. 07804 720 info@erdbeerwalter.de 9:00 – 18:30 Uhr 9:00 – 16:00 Uhr Öffnungszeiten: • Mai bis Oktober: Mo. – Fr. Sa. • Mai bis Juni: Auch So. • November bis April: Do. + Fr. Sa. 10:00 – 18:00 Uhr 9:00 – 18:00 Uhr 9:00 – 14:00 Uhr Familie Martin Ziegler · Vorder-Winterbach 5 · 77794 Lautenbach Tel. 07802 50423 zieglerhof@web.de · www.zieglerhof-lautenbach.de Regional genießen – Märkte im Renchtal – Anzeige – METZGEREI MÜLLER & BENNY’S RANCH Unsere Metzgerei bietet ein hochwertiges Frischesortiment aus Fleisch- und Wursterzeugnissen in ausgezeichneter Qualität. Wir stellen alle Produkte in bester Handwerkskunst her und bereiten sie täglich frisch zu. Unser Fleisch stammt von der be- triebseigenen Rinderzucht Benny’s Ranch in Lautenbach und sorgfältig ausgewählten Bauernhöfen der Ortenau. Tiergerechte und umweltschonende Tierhaltung sind für uns von größter Bedeutung. Seit Gründung der Metzgerei im Jahr 1893 halten wir an unserer Tradition der eigenen Schlachtung fest. Mit unserem Partyservice beliefern wir gerne Ihre Feierlich- keiten, lassen Sie sich von unseren Empfehlungen inspirieren. Jede Woche bieten Direktvermarkter frisches Obst und Gemüse, Blumen, Backwaren und vieles mehr aus der Region auf dem Oberkircher Marktplatz und Oppenauer Kirchplatz an. ∙ Oberkircher Wochenmarkt: Donnerstags 7:30 – 12:00 Uhr ∙ Oberkircher Bauernmarkt: Samstags ∙ Oppenauer Wochenmarkt: Mittwochs 8:00 – 12:00 Uhr 8:00 – 12:00 Uhr Metzgerei – Partyservice – Rinderzucht Familie Müller Hau Tel info@mueller-metzgerei.de · www.mueller-metzgerei.de

– Anzeige – IHR LEBENSMITTELPUNKT IM RENCHTAL! Wir sind im Renchtal zuhause und verwurzelt. Unsere 5 Märkte bieten Ihnen knackige Frische, Premiumprodukte aus der Region und ein wunderbares Einkaufserlebnis. Sie finden bei uns alle not wendigen Artikel des täglichen Bedarfs ebenso wie echte Spezialitäten für Feinschmecker*innen. Wir legen Wert auf höchste Qualität und Nachhaltigkeit. Ein großes Bio-Sortiment ist selbstverständlich. Genießen Sie regionalen Fleischgenuss in EDEKA Decker – Decker’s FrischeCenter edeka_deckers_frische_center Öffnungszeiten: Mo. – Fr. an allen Standorten: 8:00 – 20:00 Uhr Sa. Oberkirch & Appenweier: 8:00 – 20:00 Uhr 7:00 – 18:00 Uhr Sa. Oberkirch-Zusenhofen: Sa. Oppenau & Urloffen: 8:00 – 18:00 Uhr irch GmbH Decker O Tel. 07802 92510 Standorte: Oppenau, Oberkirch, Appenweier, Zusenhofen, Urloffen info@deckers.de · www.deckers.de Bio-Quali tät mit unserem Weiderindfleisch aus dem Schwarzwald. Das Schweinefleisch ist zu 100 % aus art gerechter Haltung. kleinen Geldbeutel Artikel zu Discountpreisen an, denen Sie vertrauen können. Wir lieben unsere Region! Wir sind stolz auf ausgezeichnete Waren aus der Umgebung. Auch global legen wir Wert auf fairen Handel und haben deshalb viele Fair Trade-Produkte in den Regalen. Mit der EDEKA Eigenmarke „Gut und Günstig“ bieten wir für den Erleben Sie unseren Lebensmittelpunkt! Unser engagiertes und freundliches Deckers Team freut sich auf Sie! N E S S E I N E G & N E F U A K N Bring Dir Frische mit! I E – Anzeige – MEHR ALS EINKAUFEN: MARKT. MANUFAKTUR. BISTRO. Einkaufen, genießen und sich austauschen – das geht mitten in Oberkirch in einem deutschlandweit einzigartigen Inklusions- projekt der Lebenshilfe Offenburg-Oberkirch-Lahr e.V. Im TREFF- punkt für ALLE mit Markt, Manufaktur und Bistro arbeiten Menschen mit und ohne Behinderung zusammen. Regionalität, Nachhaltigkeit und ein gutes Miteinander sind die Säulen, auf die der TREFFpunkt für ALLE baut. Wem Qualität und Herkunft der Produkte wichtig sind, ist bei uns richtig. Rund 30 regionale Partner beliefern den Markt mit Obst, Gemüse, Eiern, Nudeln, Wurst und noch vielem mehr. Weitere Waren werden durch EDEKA ergänzt. Beliebter Treffpunkt ist das Bistro – zum Frühstück, einem Kaffee zwischendurch oder zum täglich wechselnden Mittagstisch. Regelmäßig finden im TREFFpunkt Kreativkurse, Konzerte und kulinarische Veranstaltungen statt. Kommen Sie vorbei – wir freuen uns auf Sie! treff.fueralle treff.fueralle Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9:00 – 18:00 Uhr Sa. 9:00 – 14:00 Uhr 13:00 – 17:00 Uhr So. TREFFpunk LLE !" #$ % $$$&' T ") &$*&+ ,-.,/+& O "( irch Alles für den täglichen Bedarf "01( @lebenshilfe-offenburg.de · www.treffpunktfueralle.de – Anzeige – WIR SIND IHR SPEZIALIST IN SACHEN WANDERSCHUHE UND WANDERAUSRÜSTUNG 650 qm Verkaufsfläche – das Einkaufserlebnis für die ganze Familie: egal ob Damen- / Herren- oder Kinderschuhe, bei uns sind Sie immer genau richtig. Wir sind Ihr sportlicher Partner: Laufschuhberatung mit professioneller Gang- / Bewegungsanalyse sowie eine riesige Auswahl an Wanderschuhen und Zubehör. Fußkompetenzzentrum: individuelle orthopädische Einlagenver- sorgung, Schuhzurichtungen, Bandagen, Kompressionsstrümpfe, orthopädische Schuhe. Hodapp – Orthopädie, Schuhe & Sport hodapp.oppenau Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8:30 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:30 Uhr Sa. 8:30 – 14:00 Uhr Hodapp, Orthopädie – Schuhe – Sport Hauptstraße 48 + 50 · 77728 Oppenau Tel. 07804 588 info@hodapp-schuhe.de · www.hodapp-schuhe.de l e i h v o n t - K i n d e r r a g e n V e r D e u t e r RENCHTAL LIEBE Typisch regional 75

Tradition trifft Zukunftsvision Die Koehler-Gruppe ist ein Familienunter- nehmen in achter Generation und steht für hochwertige Spezialpapiere sowie erneuerbare Energie. Bei aller Spitzen- technik, die bei den Unternehmen der Koehler-Gruppe zum Einsatz kommt: Die Menschen, die bei Koehler arbeiten, sind die Grundlage des Erfolgs. Heute be- schäftigt die Gruppe rund 2.500 Mitarbei- terinnen und Mitarbeiter sowohl an den Papierstandorten als auch in den Berei- chen Energie. Teamgeist, Verantwortung und Freude am Beruf sind essenzielle Werte, die gelebt werden. Dafür spricht letztendlich die langjährige Firmenzuge- hörigkeit und Treue der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei Koehler. Die Unter- nehmenskultur der Gruppe stützt sich auf Vertrauen, gegenseitige Achtung und nachhaltiges Handeln – das Erfolgsrezept für die über 215-jährige Geschichte des Familienunternehmens. www.koehler.com

Wie vielfältig: Die Renchtal Gästekarte € € € Wer im Renchtal bei einem der Gastgeber übernachtet, erhält beim CheckIn die Renchtal Gästekarte mit zahlreichen kostenlosen Angeboten sowie Vergünstigungen im Renchtal und im gesamten Schwarzwald. € € Alle Highlights der Renchtal Gästekarte auf einen Blick: • Freie Fahrt mit Bus und Bahn im gesamten Schwarzwald dank KONUS • GratisEintritt in die Freibäder von Oberkirch und Oppenau • Kostenloses Parken • Freier Eintritt in die Museen im Renchtal • Ermäßigungen in der Gastronomie, bei Weingütern, Hofläden und in einzelnen Geschäften • Rabatt beim Fahrradverleih • Preisnachlass bei Annis Schwarzwald Geheimnis € € Tipp: € € Ihre Gästekarte im Renchtal Oberkirch | Lautenbach | Oppenau Ein detaillierter Flyer mit dem kompletten Angebot ist in allen Servicestellen der Renchtal Tourismus GmbH erhältlich! Kurtaxe im Renchtal In Oberkirch, Lautenbach und Oppenau beträgt die Kurtaxe 2 Euro pro Person und Aufenthaltstag. Kinder unter 15 Jahren und Geschäftsreisende im jeweiligen Ort sind befreit. Die Kurtaxe in der Gemeinde Bad PeterstalGriesbach beträgt 2,20 Euro pro Person und Aufenthaltstag. Bitte beachten: Die Gemeinde Appenweier und die Stadt Renchen erheben keine Kurtaxe und nehmen nicht am KONUS Projekt im Schwarzwald teil. – Anzeige – MEDIATHEK OBERKIRCH – 40.000 MEDIEN AUF 3 EBENEN • Sachliteratur • Romane und Erzählungen • Fremdsprachige Literatur • Kinder- und Jugendmedien • Zeitschriften, Zeitungen • Literatur-CDs, Filme zum Streamen • Sach- und Spielfilme • Konsolen- und Brettspiele • WLAN • Toniebox und Tonie-Figuren • Tigerbook App – Lesespaß für Kinder • E-Book-Reader • Onleihe Regio: E-Books, E-Paper, E-Audio etc. • Geburtstagskisten • Mediathek der Dinge: Geräte wie Nintendos DS, Roboter Feriengäste mit der Renchtal-Gästekarte erhalten während ihres Aufenthalts einen kostenfreien Mediatheksausweis. Öffnungszeiten: Di., Fr. 13:00 – 18:00 Uhr Do. 10:00 – 18:00 Uhr Mi., Sa. 10:00 – 13:00 Uhr Mediathek Oberkirch Hauptstraße 12 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 82175 mediathek@oberkirch.de · www.mediathek-oberkirch.de RENCHTAL LIEBE Gästekarte und Kurtaxe 77

Zeit für die schönen Dinge im Leben JETZT URLAUB BUCHEN! Das Renchtal bietet unendlich viele Möglichkeiten. Sei es für einen Tagesausflug, einen Kurztrip oder den lang- ersehnten Erholungsurlaub. Für alle Urlaubswünsche steht die Renchtal Tourismus GmbH gerne mit Rat und Tat zur Seite: Erlebnisreiche Rahmenprogramme, Pauschal- und Gruppenangebote oder die Suche nach der perfekten Unterkunft. Ein maßgeschneidertes Angebot gibt es mit dazu. Damit der Urlaub schon zu Hause beginnt, hat die Renchtal Tourismus GmbH eine Auswahl an Urlaubs pauschalen im Gepäck. Wie herrlich entspannt die Urlaubs- planung doch sein kann! EINEN KLEINEN VORGESCHMACK AUF DIE ANGEBOTE GIBT ES HIER: Oberkircher Brennersteig • 2 Übernachtungen inkl. Frühstück • Brennersteig-Menü • Edelbrände unterwegs • Flasche Peterstaler Mineralwasser Lautenbacher Hexensteig • 2 Übernachtungen inkl. Frühstück • Wanderpass für die Vesperwanderung • Hexensteig-Menü • Flasche Peterstaler Mineralwasser Maisacher Turmsteig • 2 Übernachtungen inkl. Frühstück • Turmsteig-Menü • Vesperpaket • Flasche Peterstaler Mineralwasser Oberkircher Weinwanderung • 2 Übernachtungen inkl. Frühstück • 3-Gang-Menü • Wein-Wanderpass für die kulinarische Wanderung • Wanderung auf der Wein- schleife mit dem Renchtäler Versuchertäschle • Flasche Peterstaler Mineralwasser Renchtalsteig – Wandern ohne Gepäck • 6 Übernachtungen inkl. Frühstück • Vesperpaket pro Wandertag • Gepäcktransfer • Transport zum Etappenstart und -ziel • Freie Fahrt mit Bus & Bahn (KONUS) • Wanderkarte Renchtal • Flasche Peterstaler Mineralwasser Ab 165 € pro Person Ab 219 € pro Person Ab 199 € pro Person Ab 235 € pro Person Ab 599 € pro Person Noch nicht die richtige Urlaubspauschale dabei? Dann mal unter www.renchtal-tourismus.de vorbeischauen. Bei der Buchung einer Pauschale gelten die Reisebedingungen für Pauschalangebote. Die Gastaufnahme- und Vermittlungs bedingungen sind bei der Buchung einer Unterkunft über die Renchtal Tourismus GmbH zu beachten. 78 Urlaubspauschalen LIEBE RENCHTAL

Wenn die große Freiheit ruft, dann gibt es kein Halten mehr! Auf ins Wohnmobil, aber wohin fahren? Gerne ins Renchtal, denn hier gibt es drei Wohnmobilstellplätze zur Auswahl. Die Ausstattung ist sehr gut: Alle Plätze sind mit reichlich Stromsteckdosen und einer Versorgungsstation für Frisch und Abwasser ausgestattet. Und das Beste: Mit der Renchtal Gästekarte haben die Urlauber neben zahlreichen Vergünstigungen freien Eintritt in die Freibäder von Oberkirch und Oppenau und natürlich freie Fahrt mit Bus und Bahn im gesamten Schwarzwald. So lässt sich die Region herrlich ent spannt und vor allem nachhaltig erkunden. Wie unkompliziert! OBERKIRCH LAUTENBACH OPPENAU Tickets: 1 Tag: 10 Euro 3 Tage: 25 Euro 7 Tage: 50 Euro Tickets: 1 Tag: 8 Euro 3 Tage: 20 Euro 7 Tage: 40 Euro Tickets: Derzeit kostenlos Der Wohnmobilstellplatz mit 37 Plätzen liegt ruhig und idyllisch an der Rench und ist etwa 5 Gehminuten von der historischen Altstadt mit der Fußgängerzone entfernt. An der Waldstraße in herrlicher Lage liegt der Wohn- mobilstellplatz mit 8 Plätzen. Kleine Einkaufsmöglich- keiten und Gastronomiebetriebe sind fußläufig gut erreichbar. Auf dem Wagner-Maier-Platz, nahe dem Oppenauer Stadttor, liegt der Stellplatz mit 6 Plätzen in direkter Nachbarschaft zum Freizeitbad Oppenau. Die Stadt- mitte ist ca. 5 Gehminuten entfernt. Alle Preise zuzüglich Kurtaxe von 2 Euro pro Person und Tag. Strom und Frischwasser sind kostenpflichtig. RENCHTAL LIEBE Wohnmobilstellplätze 79

Renchtal –– im Herzen des Schwarzwalds Zentral gelegen ist das Renchtal ein idealer Ausgangspunkt, um die TopAusflugsziele im Schwarz wald und im Elsass zu besuchen. Dabei lohnt sich die Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Umweltfreundlich! Und dank KONUS im Schwarzwald auch kostenlos! ELSASS Karlsruhe F Strasbourg 2 Baden-Baden Nationalpark Schwarzwald D Stuttgart A 1 Museum Frieder Burda, Baden-Baden Oﬀenburg Gengenbach Freudenstadt ALD RZW Gutach A W H C S Rust A Freiburg Colmar Rhein Mulhouse Lörrach Basel Villingen-Schwenningen 2 La Petite France, Strasbourg Titisee-Neustadt CH 3 Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Gutach 6 Europa-Park, Rust 5 Blick aufs Münster, Freiburg 4 Adventskalender, Gengenbach IHRE ANREISE: Autobahn A5 Karlsruhe / Basel, Autobahnausfahrt Appenweier: Oberkirch (12 km), Lautenbach (14 km), Oppenau (22 km) Mit der Renchtalbahn erreichen Sie be quem die Orte Oberkirch, Lautenbach und Oppenau. Zustiege sind am ICE Halt Offenburg oder am Bahnhof Appen weier möglich. So reisen Sie bequem ins Renchtal: 80 Ausflugsziele und Anreise RENCHTAL LIEBE

– Anzeige – IHR MOBILITY CENTER IN OPPENAU / SCHWARZWALD Bei unserem Standort Oppenau können Sie PKWs, Nutzfahr zeuge und Minibusse mieten. Sie sind ganz flexibel, was den Mietbeginn und die Rückgabe angeht. Verbinden Sie das Schöne mit dem Nützlichen: • Vermietung von Autos und Nutzfahrzeugen • Neu- und Gebrauchtfahrzeuge • Portalwaschanlage mit Softbürsten • Unfallreparatur & Instandsetzung • Reparatur vieler Fabrikate • Reifen + Räder • Glas-Reparatur / -Austausch • Hauruck Termine für Reisende • Autovermietung online buchbar Öffnungszeiten: Verkauf: Mo. – Fr. 8:30 – 18:00 Uhr Sa. 8:00 – 13:00 Uhr Service / Teile / Werkstatt: Mo. – Fr. 7:30 – 17:00 Uhr Sa. 8:00 – 12:00 Autohaus Roth KG Hofmattenstraße 2 · 77728 Oppenau Tel. 07804 97460 info-oppenau@roth-autohaus.de www.roth-autohaus.de – Anzeige – FAHRRÄDER UND E-BIKES DIREKT VOM HERSTELLER MYVELO – dein Partner für Fahrrad Leidenschaft im Renchtal! Entdecke die Freiheit auf zwei Rädern mit MYVELO, deinem Ex- perten für alles rund ums Radfahren im Renchtal! Ob du ein E-Bike oder ein klassisches Fahrrad kaufen, mieten oder einfach nur zur Inspektion bringen möchtest – bei uns bist du richtig. Als Fahr- radhersteller, Fachgeschäft und Verleihstation bieten wir die perfekte Mischung aus Leidenschaft, Service und Qualität. Unsere Leistungen auf einen Blick: • Eigene Fahrradherstellung mit Fokus auf langlebige Qualität und modernste Technik • Vielfältiges Sortiment an E-Bikes und Fahrrädern für jedes Gelände • Fahrradverleih für spontane Ausflüge oder längere Touren – unkompliziert und flexibel • Kompetente Beratung und Werkstattservice für die perfekte Rundumbetreuung Starte mit uns deine nächste Fahrradtour und erlebe das Renchtal in seiner vollen Schönheit. Komm vorbei und lass dich begeistern – Willkommen bei MYVELO! Myvélo.de myvelo.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9:00 – 18:00 Uhr Sa. 9:00 – 13:00 Uhr Südring 10 · 77704 Oberkirch Tel. 07802 4745 info@myvelo.de · www.myvelo.de RENCHTAL LIEBE Entdecken Sie unsere große Auswahl an Mietwagen zum fairen Preis. Besuche uns jetzt im FlagShip-Store in Oberkirch! Typisch regional 81

Liebe Gäste, wie sagt man so schön: Sagenhaft gut! Das hört man oft, wenn man begeistert ist. So auch im Renchtal, wo aus Gästen Stamm- gäste werden. Warum? Die Gastgeber sind herzlich, die Landschaft ist schön und wird vertraut. Und doch gibt es immer wieder Neues zu entdecken. Manchmal ist das Neue aber alt. Ja, vielleicht sogar uralt. In den Burgruinen und in Allerheiligen, auf dem Sohlberg und natürlich im Wald kann das passieren. Wir werden verzaubert. Wie sagte es Erich Kästner so treffend: Bei uns wird’s persönlich – wir buchen Sagenführungen, zeigen märchenhafte Orte und geben Tipps für eine Verzauberung. Manch- mal gehen wir dafür auch einfach in den Wald. Kommen Sie mit! Gunia Wassmer und das gesamte Tourismus Team RENCHTAL TOURISMUS GMBH WWW.RENCHTAL-TOURISMUS.DE Geschäfts- und Servicestelle Oberkirch Bahnhofstraße 16 77704 Oberkirch Tel. 07802 82600 Fax 07802 82619 info@renchtaltourismus.de Unsere Öffnungszeiten April – Oktober: Mo. – Fr. 9:00 – 17:30 Uhr 9:30 – 12:30 Uhr November – März: Mo. – Fr. 9:00 – 17:00 Uhr Sa. Servicestelle Lautenbach Hauptstraße 48 77794 Lautenbach Tel. 07802 92590 Fax 07802 925959 lautenbach@renchtaltourismus.de Servicestelle Oppenau Rathausplatz 1 77728 Oppenau Tel. 07804 4836 Fax 07804 4839 oppenau@renchtaltourismus.de Unsere Öffnungszeiten Mo., Di., Do., Fr. 9:00 – 12:00 Uhr Mi. 14:00 – 18:00 Uhr Unsere Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9:00 – 12:00 Uhr Mo. – Do. 14:00 – 17:00 Uhr Wir freuen uns, wenn Sie das Renchtal in den sozialen Netzwerken teilen. Denn geteilte Freude ist doppelte Freude. #deinrenchtal Renchtaltourismus renchtal_tourismus renchtaltourismus Einfach nachhaltig! Der Umwelt zuliebe druckt die Renchtal Tourismus GmbH dieses Magazin klimaschonend auf nachhaltig produziertem Papier und finanziert zum Ausgleich eine Baumpflanzaktion. RENCHTAL LIEBE Ihre Schwarzwaldexperten 83

Tauchen Sie ein in unsere Welt der Weine Lust auf ein unvergessliches Weinerlebnis? Wir laden Sie ein, unsere erlesenen Weine in einer exklusiven Verkostung zu entdecken. Erleben Sie unsere besten Tropfen hautnah, begleitet von spannenden Geschichten und Expertenwissen. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von einzigartigen Aromen und Genussmomenten verzaubern! Treffpunkt: Dienstag - 14:30 Uhr und Freitag - 17:00 Uhr in unserer Vinothek. Preis 12,00 EUR / Pers. Weinproben für Gruppen führen wir nach vorheriger Anmeldung ganzjährig durch. Probier- und Einkaufsmöglichkeit en in unserer Vinothek: Mont ag bis Freit ag von 9.00 bis 17.30 Uhr Samst ag von 9.00 bis 16.00 Uhr Renchener Straße 42 | 77704 Oberkirch Tel. 0 78 02-92 58 0 | info@oberkircher-winzer.de oberkircherwinzer www.oberkircher-winzer.de |