Hach catalogue avril 2025

Avec nous, tout est possible! Chère cliente, cher client Chez Hach, nous vous proposons des solutions per- sonnalisées – qu’il s’agisse de larges quantités, de petites quantités ou de conception sur-mesure. Notre gamme comprend plu de 24’000 articles et cadeaux publicitaires que vous pouvez découvrir dans notre catalogue ou boutique en ligne. Et si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, nous mettrons tout en oeuvre pour répondre à votre besoin. Les articles publicitaires sont un outil puissant pour promouvoir votre marque sur le long terme auprès de votre groupe cible. Ils sont parfaits pour les entreprises de toute taille. Pour les cadeaux publicitaires utilisés au quotidien, faites en sorte que votre logo soit visible pour marquer les esprits durablement. Notre service client suisse se tient à votre disposition pour trouver la solution idéale pour vos cadeaux publicitaires. Contactez-nous simplement au 021 552 40 04 ou par email à info@hach.ch. Cordialement Rahel Germann, spécialiste en marketing & toute l'équipe Hach PS: Améliorez la notoriété de votre marque de façon sympathique – avec des articles promotionnels. Commandez les dès maintenant. Index Sacs Textiles Parapluies Écriture Jouets Gourdes & Tasses Bureau Porte-clés Outdoor & Loisir Électronique Lampes & Outils Friandises Briquets Cadeaux CGV & Service 4 30 46 54 80 110 134 142 148 160 166 172 180 184 195 La confiance nous importe! Hach SA est avec sa boutique en ligne www.hach.ch certifié Trusted Shops. Ce label de qualité vous indique quelle boutique en ligne mérite votre confiance. Hach SA est membre de l’Association Suisse de Vente par Correspondance et vous garantit pour vos achats un service sérieux et de premier ordre. Hach SA est membre de PROMOSWISS Association professionnelle pour la publicité par l’objet et vous garantit pour vos achats un service sérieux et de premier ordre. En 2025, Hach AG remporte le titre très convoité de «Catalogue de l'année» et s'assure la première place sur le marché DE-AUT-CH. Le conseiller en vente par correspondance a élu le catalogue Hach comme vainqueur. C'est déjà un défi d'être sélectionné dans la shortlist. Mais s'imposer ensuite face à une forte concurrence est un exploit particulier. Toute l'équipe Hach est donc particulièrement fière de ce succès et se réjouit de ce titre. Conseil & commande tél.: 021 552 40 04 Fax: 032 671 11 78 – Mail: info@hach.ch – Boutique en ligne: www.hach.ch 2

1 | Stylo à bille «rAluminium» Ce stylo à bille en aluminium recyclé est agréable à tenir en main. La finition matte est parfaitement complétée par votre logo. Le bouton-poussoir est en bambou. Livré en version bleue. 247 686 04 noir 247 687 04 gris 247 688 04 bleu 247 689 04 rouge 247 690 04 vert Quant. dès 1 Fr./pce 1.10 Impr. photographique 150 0.85 0.75 250 0.80 0.70 1000 0.70 0.60 5000 0.40 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 0.40 Écriture bleue De nombreuses nouveautés, bonus de prin- temps et des bestsellers dans cette édition! Sac à provi- sions en coton «Anses courtes» dès 1.30 Coton Sacs ab S. dès p. 4 Lunettes de soleil «Basic Style» dès 0.70 protection UV400 T-shirt enfant «Turin» dès 2.10 155 g/m² Textiles ab S. dès p. 30 kg2 24.95 Bonbons à mâcher «2 kg» Outdoor & Loisir ab S. dès p. 148 Friandises ab S. dès p. 172 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ 3

SACS 3'666 autres sacs vous allez trouver sur ou scanner ce code QR 1 | dès 1.30 Coton 1 | Sac à provisions en coton «Anses courtes» Vos clients se réjouiront de ce sac à provisions. Votre publicité sera par- faitement mise en valeur sur l'immense surface. En 100% coton. Qualité 110 g/m². Dimensions sans les anses: env. H42 x L38 cm. 247 192 04 bleu marine 247 193 04 rouge 247 194 04 noir 247 195 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.95 100 2.55 1.60 250 2.45 1.40 1000 2.20 1.20 5000 1.30 1.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

2 | Sac en coton «Small» Petit sac à provisions en coton. Ce petit sac de phar- maciens est le cadeau idéal pour vos cli- ents. Ici les petits objets trouvent leur place. Matière: 100% coton. Dimensions: env. L26 x L22 cm. 217 790 04 blanc 217 791 04 écru 217 792 04 jaune 217 793 04 vert clair 217 794 04 rouge 217 795 04 bleu roi 217 796 04 bleu foncé 217 797 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.00 200 1.90 0.90 500 1.80 0.85 2500 10000 0.95 1.60 0.70 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Sac en coton recyclé «Sierra Neva- da» Ce sac en coton (140 g/m²) offre beaucoup de place pour vos achats grâce à son fond et à son soufflet latéral. Votre publicité peut également être pla- cée de manière voyante. Agréable à por- ter grâce à ses longues anses de 60 cm. (hauteur de la poignée 30 cm). Dimensi- ons: env. H42 x L38 x P10 cm. 247 219 04 blanc 247 220 04 écru 247 221 04 bleu roi 247 222 04 rouge 247 223 04 bleu marine 247 224 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.50 50 3.85 1.60 100 3.65 1.20 500 3.30 0.90 2500 2.45 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Sac à provisions non tissé «Extra- large» Ces sacs à provisions pratiques peuvent contenir les achats les plus volu- mineux. Shopper en matériau non tissé solide, compartiment principal ouvert, avec renforcement supplémentaire du fond. Dimension: env. H38 x L33 x P25,4 cm. 200 620 04 bleu 200 624 04 rouge 200 625 04 noir 200 626 04 blanc 204 949 04 marine Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.75 100 2.40 1.30 200 2.30 1.20 1000 1.95 0.80 4000 1.65 0.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 0.95 Coton 3 | dès 2.45 Coton 4 | dès 1.65 Synthétique PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH SACS 5

1 | dès 0.85 Synthétique 1 | Shopper «Bicolore» Shopper bico- lore en non-tissé avec des anses courtes, des soufflets latéraux et de fond. Dimen- sions: env. L37,5 x H29 x P9 cm. 247 202 04 blanc/noir 247 203 04 jaune/noir 247 204 04 rouge/noir 247 205 04 vert clair/noir 247 206 04 bleu/noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.15 100 1.75 1.20 250 1.65 1.00 1000 1.45 0.60 5000 0.85 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Sac à provisions «Bâle-Campag- ne» Un sac à provisions en matériau non tissé avec de longues anses. Celui-ci peut afficher votre publicité des deux côtés. Dimensions: env. L14 x H21 cm. 247 208 04 noir 247 209 04 blanc 247 210 04 vert 247 211 04 bleu 247 213 04 orange 247 214 04 rouge 247 215 04 brun 247 216 04 kaki 247 217 04 rose 247 218 04 citron vert Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.25 150 1.00 1.30 250 0.95 1.20 1000 0.85 0.80 5000 0.50 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 0.50 Synthétique 6 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

3 | dès 0.65 Synthétique 3 | Sac non tissé «Berne» Ce cabas à passepoil de couleur contraste et poig- nées couleur met votre message publici- taire parfaitement en évidence. Les souf- flets au fond et sur le côté augmentent nettement sa capacité. Dimensions: env. H40 x L38 x P13 cm. 202 091 04 blanc/bleu 202 093 04 blanc/vert 202 094 04 blanc/orange 202 095 04 blanc/rouge 202 096 04 blanc/noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.95 100 1.65 1.30 250 1.50 0.90 1000 1.20 0.75 4000 0.65 0.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Filet à provisions «rPET» Un filet à provisions réutilisable pour les fruits et les légumes. Fabriqué à partir de bou- teilles en PET recyclées. Avec une petite poche frontale et un cordon de serrage pour fermer le sac. Dimensions: env. L30 x H40 cm. 225 505 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.25 80 3.05 1.10 250 2.90 1.00 1000 2.60 0.85 4000 1.50 0.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 1.50 rPET NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 SACS 7 > Acheter des fruits et légumes de manière durable > Sacs fabriqués à partir de bouteilles en PET recyclées

Collaboratrice- Hach Susanne 1 | dès 1.40 Synthétique 2 | dès 1.55 rPET 1 | Sac à provisions pliable «Shop- ping» Il est tout petit mais devient énor- me lorsque vous devez l'utiliser. Peu en- combrant il s'emporte partout. Avec mousqueton. Dimensions ouvert: env. H53 x L53 cm. 203 794 04 bleu foncé 203 795 04 bleu clair 203 796 04 orange 203 797 04 rouge 203 798 04 blanc 223 199 04 jaune 223 200 04 citron vert 1 Quant. dès Fr./pce 3.95 Impr. photographique 80 3.40 1.30 250 3.05 1.15 1000 2.50 0.85 4000 1.40 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Sac de transport pliable «rPET» C'est le matériau qui rend ce sac pliable si particulier. Fabriqué à partir de bouteilles en PET recyclées. Dimensions: env. L37 x H42 cm. 230 969 04 noir 230 970 04 blanc 230 971 04 rouge 230 972 04 bleu 230 973 04 orange 230 974 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.55 100 2.45 1.60 250 2.35 1.10 1000 2.10 0.50 5000 1.55 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Collaboratrice- Hach Larissa 8 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

3'666 www.hach.ch autres sacs vous allez trouver sur 3 | dès 1.40 Coton Collaboratrice- Hach Hanna Collaborateur- Hach Tobi 3 | Sac à provisions en coton «140g/ m²» Sac à provisions avec de longues poignées et un compartiment principal ouvert. Matériau: coton 140 g/m². Di- mensions: env. L42 x L38 cm. 228 494 04 blanc 228 495 04 jaune 228 496 04 rouge 228 497 04 orange 228 498 04 lila 228 499 04 rose 228 500 04 bleu clair 228 501 04 bleu roi 228 502 04 marine 228 503 04 vert clair 228 504 04 citron vert 228 505 04 gris 228 506 04 noir 228 507 04 écru Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.65 100 2.15 1.10 250 2.05 0.85 1000 1.85 0.65 5000 1.40 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 SACS 9

1 | dès 1.95 Coton 1 | Sac à provisions anses longues «Susanne II» Un sac à provisions en co- ton issu du commerce équitable (180g/ m²) avec 2 longues anses qui permettent de le porter confortablement à l'épaule. Dimensions: env. L42 x L38 cm. 247 233 04 blanc 247 234 04 rose 247 235 04 vert clair 247 236 04 orange 247 237 04 rouge 247 238 04 bleu foncé Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.50 100 3.95 1.20 250 3.75 1.00 1000 3.35 0.80 5000 1.95 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Sac à provisions «Recycle» Le sac à provisions en coton recyclé à 70% et en polyester recyclé à 30% est le parfait compagnon durable. Votre logo est par- faitement mis en valeur et vous accompa- gne partout. La longueur de l'anse est de 60 cm. La hauteur de l'anse est d'environ 25 cm. Qualité: 140 g/m². Dimensions: env. L37,5 x H41,5 cm. 247 301 04 noir 247 302 04 bleu 247 303 04 rouge 247 304 04 jaune 247 305 04 vert clair 247 306 04 gris clair 247 307 04 bleu clair 247 308 04 écru Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.66 100 1.23 1.40 250 1.15 1.05 1000 1.06 0.70 5000 0.77 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 0.77 Coton 10 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

3 | Trousse de toilette «Heidi» Une trousse de toilette pour les petites vacan- ces ou le sac à main. En 100% coton 180g/m². Compartiment principal avec fermeture éclair et label Fairtrade. Di- mensions: env. L23 x L17 x H6 cm. 236 051 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.95 50 2.95 2.25 100 2.80 1.30 600 2.50 0.80 1800 1.50 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Sac en coton «Antonio» Que ce soit des livres, des fruits ou des jouets. Ce sac en coton issu du commerce équitable est parfait pour vos achats et autres. Grâce à ses longues poignées, il peut être porté confortablement sur l'épaule. Dimensi- ons: env. L38 x L42 cm. 239 428 04 écru Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.95 50 3.40 2.00 100 3.25 1.80 500 2.90 1.00 2500 1.70 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Sac à provisions pli latéral du fond «Format vertical» Un sac à provisions en coton issu du commerce équitable avec un fond et un soufflet pour plus de volume. Le coton de couleur naturelle d'une qualité de 180g/m² et avec de longues anses. Faites un cadeau écolo. Dimensions: env. L38 x H42 x P12 cm. 247 241 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.85 100 4.10 1.20 250 3.90 1.00 1000 3.50 0.80 5000 2.05 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 1.50 Coton 4 | dès 1.70 Coton 5 | dès 2.05 Coton NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ SACS 11

1 | Trousse de maquillage «Salome» Une trousse de maquillage 100% coton de 180 g/m². Le compartiment principal est fermé par une fermeture à glissière. Un label de commerce équitable positi- onne encore une fois cette pochette as- sez fortement. Dimensions: env. L20,5 x L14 x H8,5 cm. 236 053 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.50 50 3.75 2.25 100 3.55 1.30 600 3.20 0.80 1800 1.90 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 1.90 Coton 2 | Sac de sport «Claudio» Un sac de sport léger en coton 100% commerce équitable 180g/m² et cordons en coton. Le partenaire publicitaire idéal pour votre entreprise, l'école, la maternelle ou la foire. Avec étiquette Fairtrade cousue. Di- mensions: env. L38 x L42 cm. 236 055 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.75 50 3.45 2.25 100 3.30 1.30 400 2.95 0.90 1600 1.75 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 1.75 Coton 3 | Sac en coton anses courtes «Sabri- na» Sac en coton en coton Fairtrade avec 2 anses courtes. Dimensions: env. L38 x H42 cm. 140 g/m2. 223 970 04 écru 223 971 04 vert 223 972 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.50 100 3.95 1.00 200 3.75 0.90 1000 3.40 0.75 5000 2.00 0.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 2.00 Coton 12 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

4 | dès 0.34 Papier 4 | Ces sachets cadeaux en papier sont disponibles en 4 tailles différentes et cha- cun en 2 couleurs. L’anse est en papier torsadé. Dimensions Gr. S: L40 x L34 x T11 cm, Gr. M: L32 x L39 x T11 cm, Gr. L: L24 x L31 x T9 cm, Gr. XL: L18 x L24 x T8 cm. Sachet cadeau S «Papier» 225 074 04 blanc 225 075 04 brun Sachet cadeau M «Papier» 225 072 04 blanc 225 073 04 brun Sachet cadeau L «Papier» 225 070 04 blanc 225 071 04 brun Sachet cadeau XL «Papier» 225 068 04 blanc 225 069 04 brun Quant. dès Fr./pce S Fr./pce M Fr./pce L Fr./pce XL Impr. par couleur 1 0.70 1.00 1.20 1.40 250 0.60 0.85 1.05 1.10 0.95 500 0.55 0.80 1.00 1.05 0.85 2500 10000 0.34 0.45 0.70 0.50 0.90 0.95 0.60 0.65 0.70 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Sac à cordelettes «Allrounder 25x30» Idéal pour protéger et transpor- ter des petites choses. En coton avec cor- delettes. Sac à cordelettes «Allrounder» petite: Dimensions: env. L25 x H30 cm. 219 704 04 écru 219 705 04 blanc 219 706 04 noir 219 707 04 bleu foncé 219 708 04 rouge 219 709 04 bleu roi 219 710 04 vert 219 711 04 jaune Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.50 80 2.40 0.85 250 2.30 0.80 1000 2.05 0.70 4000 1.20 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Sac à cordelettes «Allrounder 30x45» Dimensions: env. L30 x H45 cm. 202 765 04 écru 218 865 04 blanc 218 866 04 noir 218 867 04 bleu foncé 218 868 04 rouge 218 869 04 bleu roi 218 870 04 vert 218 871 04 jaune Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.70 80 3.40 0.85 250 3.20 0.80 1000 2.90 0.70 4000 1.70 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | dès 1.20 Coton NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 SACS 13

3'666 www.hach.ch autres sacs vous allez trouver sur 1 | dès 1.35 70% Coton 1 | Sac à provisions «Recycling» Sac à provisions composé de 70% de coton re- cyclé et de 30% de PET recyclé. L'épaisseur du tissu de 140g/m² et les longues anses complètent ce sac. Dimen- sions: env. L38 x L40 cm. 246 547 04 brun 246 548 04 rose 246 549 04 noir 246 550 04 bleu roi 246 551 04 rouge 246 552 04 blanc 246 553 04 jaune 246 554 04 vert clair 246 555 04 bleu clair 246 556 04 orange 246 557 04 marine 246 558 04 écru 246 559 04 vert foncé Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.15 50 2.80 2.10 100 2.65 1.40 500 2.40 0.85 2500 1.35 0.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 14 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

2 | dès 0.85 Coton 2 | Sac en coton avec anses courtes «Sven» Votre texte publicitaire à la con- quête d’un nouveau marché! Sac à provi- sions en 100% coton naturel, contenance exceptionnelle. Dimensions: H41 x L37 cm. 200 171 04 écru Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.65 100 1.50 1.00 200 1.45 0.90 2500 10000 0.85 0.95 0.70 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Sac en coton «Nevada» Sac de commission en 100% coton. Anses en couleur contrastée. Matériau: coton 100 g/m². Dimensions: env. L38 x H42 cm. 210 821 04 noir 210 822 04 rouge 210 823 04 bleu roi 210 824 04 marine 210 825 04 vert pomme 210 826 04 jaune Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.50 200 1.95 1.10 500 1.85 0.85 2500 10000 1.25 1.65 0.65 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 1.25 Coton PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH SACS 15

1 | Sac de transport «Ute» Ce sac spa- cieux en toile de jute offre suffisamment de place pour les choses importantes. Que ce soit pour les courses ou pour le quotidien. Le sac offre également un grand espace pour votre logo. Accompa- gnez vos clients tout au long de leur jour- née. Dimensions: env. L45 x L12 x H35 cm. 240 165 04 écru 1 Quant. dès Fr./pce 7.00 Impr. photographique 25 6.55 4.30 50 6.25 3.15 250 5.65 1.55 1000 4.20 1.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 4.20 Jute 2 | dès 0.85 Coton 2 | Pour offrir ou conserver. Ce sac corde- lette en coton recyclé peut être offert en pour toute occasion ou servir de range- ment pour vos affaires préférées. Le cor- don de fermeture est en coton. Dimensi- ons: env. L15 x L20 cm. Sac à cordelettes 15 x 20 cm «Cordon» 239 441 04 écru 239 442 04 bleu 239 443 04 noir Sac à cordelettes 25 x 30 cm «Cordon» 239 444 04 écru 239 445 04 bleu 239 446 04 noir Sac à cordelettes 30 x 42 cm «Cordon» 239 447 04 écru 239 448 04 bleu 239 449 04 noir Quant. dès Fr./pce 15x20 Fr./pce 25x30 Fr./pce 30x42 Impr. par couleur 1 1.95 2.45 2.95 75 1.35 1.95 2.50 3.60 150 1.30 1.85 2.40 2.55 500 1.15 1.65 2.15 1.80 2500 0.85 1.25 1.65 1.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 16 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

3 | Trousse de toilette «Travel» En po- lyester avec 2 poches avant, dragonne et fermeture éclair métallique. Dimensions: env. L26 x L14,5 x H13,5 cm. 202 078 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 8.95 20 8.10 3.95 40 7.70 2.95 200 5.85 1.40 800 3.25 1.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Trousse de toilette «Stockholm» Une trousse de toilette en polyester 600D avec un grand compartiment prin- cipal fermé par une double fermeture éclair. À l'intérieur se cachent d'autres petits compartiments et un crochet pour les suspendre. Dimensions: env. L25 x L18 x H10,5 cm. 230 213 04 bleu 230 214 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 25 50 11.95 10.50 10.00 2.75 4.50 250 9.00 1.45 1000 6.75 0.75 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Nécessaire «Night & Day» Un cade- au publicitaire très utile à chacun: néces- saire pratique avec un compartiment principal spacieux et une pochette extéri- eure zippée. Il offre une belle surface pour votre message publicitaire! En poly- ester 600D. Dimensions: env. L28 x L18 x P8,5 cm. 202 079 04 bleu 202 080 04 rouge 202 081 04 noir 202 082 04 turquoise Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.45 40 3.95 2.10 100 3.80 2.00 400 3.40 1.80 1600 1.95 1.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 3.25 5 | dès 1.95 4 | dès 6.75 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 SACS 17

1 | dès 6.50 polyester 600D 2 | dès 1.25 Synthétique 1 | Sac isotherme 9 litres «Scandina- vie» Un sac isotherme de 9 litres en poly- ester 600D avec un compartiment princi- pal zippé, une bandoulière, une anse sur le couvercle du sac et une poche frontale. Dimensions: env. L24 x L17 x H22 cm. 231 033 04 blanc 231 034 04 rouge 231 035 04 bleu 231 036 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 10.95 25 9.95 4.40 50 9.50 2.90 250 8.55 1.40 1000 6.50 1.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Sac isotherme pour 6 canettes de 33 cl «Mini» Ce sac isotherme compact peut contenir 6 canettes de 33cl chacune et les garde longtemps au frais. Peut éga- lement être utilisé pour conserver des ali- ments au frais, etc. Matériau: non-tissé. Dimensions: env. L20 x L12,5 x P12,5 cm. 237 715 04 bleu 237 716 04 noir 237 717 04 vert clair 237 718 04 orange 237 719 04 rouge 237 720 04 blanc 1 Quant. dès Fr./pce 2.98 Impr. photographique 50 2.77 2.50 100 2.64 2.00 500 2.00 1.70 2500 1.25 1.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 18 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

3 | dès 1.80 Synthétique 3 | Sac à dos «Réseau» Un sac de sport aux multiples possibilités. Cette poche arrière présente votre logo à la salle de sport ou sur le terrain de sport. Il peut également être utilisée lors de randon- nées ou pour faire des courses. Avec une sortie pratique pour les écouteurs et une poche filet à l'avant. Dimensions: env. L33 x L44 cm. 240 203 04 blanc 240 204 04 jaune 240 205 04 rouge 240 206 04 orange 240 207 04 rose 240 208 04 bleu roi 240 209 04 vert 240 210 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.10 50 2.80 2.15 100 2.65 1.70 500 2.40 1.00 2500 1.80 0.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Sac «Nice» Votre compagnon pour les loisirs, le sport et les activités aqua- tiques. Le sac est en PVC. Il possède un grand compartiment principal et une fer- meture rapide. En enroulant la partie su- périeure, il protège de la poussière et de l'humidité. Dimensions: env. Ø15 x H32 cm. 218 877 04 blanc 218 878 04 bleu 218 880 04 citron vert 247 420 04 jaune Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 8.95 25 7.70 3.25 75 7.35 2.50 300 6.60 1.10 1200 3.95 0.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 3.95 Synthétique NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 SACS 19

1 | Sac à dos «Nature» Sac à dos 100% coton avec cordelette. Les cordelettes servent également de sangles. Qualité: 100 g/m2. Dimensions: env. H44 x L33 cm. 206 536 04 écru 212 486 04 blanc 212 488 04 bleu foncé 212 489 04 orange 212 490 04 rouge 212 491 04 citron vert 212 492 04 noir 244 589 04 bleu roi 244 590 04 gris Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.20 80 2.05 2.15 250 1.95 1.20 1000 1.75 0.90 4000 1.35 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Sac de gym «rPET» Le sac de gym est fabriqué en PET recyclé. Dimensions: env. L37 x L41 cm. 230 957 04 noir 230 958 04 blanc 230 959 04 rouge 230 960 04 bleu 230 961 04 vert 230 962 04 orange 230 963 04 bleu clair 230 964 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.05 100 1.80 1.80 250 1.70 1.35 1000 1.55 0.80 5000 1.15 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 1.35 Coton Collaboratrice- Hach Nadije 2 | dès 1.15 rPET 20 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

3 | dès 0.55 Synthétique Collaboratrice- Hach Susanne 3 | Sac à dos non tissé «Severin» Un sac tous usages, spacieux et ultraléger (rien que 40 g), pour chaussures, linge, serviettes, etc. Il se ferme simplement par une cordelette et se porte comme un sac à dos. En matériau non tissé solide. Di- mensions: env. L37 x H40,5 cm. 202 766 04 bleu 202 768 04 orange 202 769 04 rouge 202 770 04 noir 202 771 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.50 80 1.30 1.65 250 1.25 1.00 1000 1.00 0.65 4000 0.55 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Poche arrière «Matze» Un véritable fourre-tout, léger et disposant d’un im- portant volume. La cordelette de serrage fait également office de bandoulière. Le tout renforcé par des oeillets en métal. En polyester 210D. Dimensions: env. H45 x L34 cm. 202 641 04 jaune 202 642 04 vert foncé 202 643 04 bleu clair 202 644 04 vert clair 202 646 04 marine 202 647 04 orange 202 648 04 rose 202 649 04 rouge 202 650 04 noir 204 945 04 blanc 204 946 04 violet 204 947 04 bleu roi Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.50 80 1.25 1.10 250 1.15 1.00 1000 1.05 0.85 4000 0.80 0.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.80 Synthétique NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ SACS 21

ACTION 7.99 au lieu de 9.40 dès PRIX CHOC 1 | Sac à dos «Pochette» Vos affaires sont en sécurité dans ce sac à dos. Celui- ci est enroulé à l'ouverture et fermé à l'aide d'une boucle supplémentaire. À l'intérieur, le sac à dos offre en outre un compartiment rembourré pour votre or- dinateur portable. Dimensions: env. L28,5 x L12 x H40/52 cm. 237 802 04 bleu 237 803 04 anthracite Quant. dès Fr./pce 1 10 19.95 18.80 30 17.90 90 16.10 Fr./pce Impr. par couleur 16.96 15.98 15.22 13.69 2.00 3.20 7.50 360 9.40 7.99 1.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. PRIX CHOC 2 | Sac à dos «Whiteline» Dans mon sac à dos je mets... Le sac à dos léger aux couleurs attrayantes offre beaucoup d'espace pour tout ce que vous voulez emporter. Avec sortie de câble casque supplémentaire pour un son optimal lors de vos déplacements. Dimensions: env. L28,5 x L17 x H40 cm. 237 793 04 bleu foncé 237 794 04 orange 237 795 04 noir 237 796 04 rouge 237 797 04 bleu roi 237 798 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Fr./pce Impr. par couleur 1 7.95 6.75 25 6.80 6.16 4.25 50 6.45 5.91 2.30 200 5.80 5.31 1.75 800 3.40 3.10 1.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. ACTION 3.10 au lieu de 3.40 dès 22 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

3 | Sac à dos «Curve» Le sac à dos offre assez de place pour tous les ustensiles de votre prochaine sortie, au sport ou en vil- le. Son équipement convaincant: com- partiment principal zippé, pochette de- vant, poignée, bretelles rembourrées, partie dorsale rembourrée. En polyester 600D. Dimensions: env. H46 x L34 x P19 cm. 202 651 04 bleu 202 652 04 vert 202 653 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 25 15.65 14.80 6.00 75 300 14.10 12.65 2.40 3.10 1200 7.40 2.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Sac banane «Gino» Un sac banane pratique avec deux grands comparti- ments qui se ferment par une fermeture éclair. L'avant offre beaucoup de place pour votre logo. Avec une ceinture vent- rale pratique et réglable. Dimensions: env. L36,5 x L14 cm. 240 211 04 rouge 240 212 04 bleu roi 240 213 04 marine 240 214 04 gris 240 215 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 5.90 25 5.30 3.65 50 5.00 2.60 250 4.50 1.50 1000 3.40 1.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 7.40 Synthétique 4 | dès 3.40 Synthétique NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 SACS 23 Collaborateur- Hach Oli

1 | dès 12.35 Synthétique Collaboratrice- Hach Vanesa Collaborateur- Hach Andrea Collaboratrice- Hach Alexandra 1 | Sac de sport avec la chaussure de poche «John» Le compartiment séparé de cette sacoche de sport spacieuse ac- cueille 2 paires de souliers. Deux pochet- tes latérales zippées et une pochette au verso. Fond résistant à l’eau et bandouli- ère réglable/amovible rembourrée. Maté- riau: 600D polyester. Dimensions: env. L60 x H36 x P26 cm. 202 989 04 noir/bleu 202 990 04 noir/gris 202 991 04 noir/rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 10 20 300 25.95 24.70 23.50 21.20 12.35 1.40 8.00 4.00 2.00 50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Sac à dos «Fabius» Pour le travail quotidien et les loisirs. Le sac à dos est hydrofuge et fabriqué en polyester GRS recyclé. Il peut également accueillir un ordinateur portable de 15 pouces. Les bretelles et le dos rembourrés offrent un grand confort de transport. Capacité: 18 L. Dimensions: env. L28 x L11 x H41 cm. 239 403 04 rouge 239 404 04 bleu roi 239 405 04 marine 239 406 04 vert 239 407 04 gris clair 239 408 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 10 25 100 16.95 15.70 14.95 13.45 2.70 5.00 4.65 500 9.95 2.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 9.95 Synthétique Collaboratrice- Hach Larissa 24 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

3 | Sac à dos «Tessin» Sac à dos léger en polyester 600D. L’accompagnant idéal pour de petites randonnées. Les 2 petites poches latérales en mailles, le cordage élastique, le dos rembourré et les band- oulières rembourrées complètent ce petit sac polyvalent. Dimensions: env. L25 x L18 x H42 cm. 223 641 04 noir 223 642 04 rouge 223 643 04 jaune 223 644 04 orange 223 645 04 bleu clair 223 646 04 vert clair Collaboratrice- Hach Sonya 3 | dès 7.40 Synthétique 4 | dès 1.65 Synthétique Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 25 75 12.50 11.50 10.95 3.50 6.20 300 9.85 1.30 1200 7.40 0.75 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Sac banane «London» Sac banane spacieux avec compartiment à fermeture éclair et un petit compartiment à l’intérieur. Ceinture ajustable avec fer- moir à cliquet. En polyester 600D solide. Dimensions: env. L35 x H15 x L5 cm. 210 685 04 noir 210 686 04 gris 210 687 04 bleu 210 688 04 rouge 210 689 04 rose 210 690 04 vert clair 210 691 04 orange Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.60 60 3.35 1.45 120 3.20 1.35 960 2.85 1.10 4000 1.65 0.90 + Frais accessoires, voir page service de marquage. PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH SACS 25

3'666 www.hach.ch autres sacs vous allez trouver sur 1 | dès 28.95 Synthétique 1 | Sac à dos «Lyon» Conçu pour le con- fort, ce sac à dos allie polyester recyclé et utilité. Un compartiment principal rem- bourré pour un ordinateur portable jusqu'à 15,6 pouces et un rembourrage dorsal en font l'accessoire parfait au quo- tidien. Pour le bureau, les voyages ou les courses. Son volume de 24 litres et son toucher le rendent si particulier. Dimensi- ons: env. H38 x L30 x P10 cm. Part de matériaux durables: 80,6%. 245 141 04 bleu 245 142 04 noir 245 143 04 vert 245 144 04 rouge 245 145 04 gris clair 245 146 04 beige 1 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 250 39.95 36.95 34.95 31.95 28.95 1.50 2.95 9.95 8.95 5 10 50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 26 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

2 | Sac à dos «Paris» Un grand sac à dos d'un volume de 18L. Pour les vacances, le bureau ou le shopping à Paris. Peu impor- te l’endroit, il mettra toujours son volume à disposition. Le plus - ce sac à dos a un compartiment sleeve en néoprène pour l'ordinateur portable, le smartphone ou la tablette. Il est fabriqué de manière éco- logique en polyester rPET et ses 2 bandes noires réfléchissent la lumière pour une meilleure visibilité dans l'obscurité. Di- mensions: env. L30 x H47 x P15 cm. Part de matériaux durables: 76,3%. 245 133 04 brun 245 134 04 noir 245 135 04 bleu 245 136 04 rouge 245 137 04 blanc 245 138 04 vert 245 139 04 gris 245 140 04 jaune 1 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 250 24.95 23.50 22.50 20.00 15.00 1.95 2.95 9.80 8.50 5 10 50 Vidéo du produit 2 | dès 15.00 Synthétique + Frais accessoires, voir page service de marquage. NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 SACS 27

1 | dès 19.85 Synthétique 2 | dès 79.00 Synthétique 1 | Multibag «Step» Le Multibag Step trois en un – sac en bandoulière, shopper et sac à dos. Le choix des couleurs et le matériau rip-stop brillant en structure al- véolée offrent un effet jeune et sportif. Le grand compartiment se ferme avec une fermeture éclair ou avec une cordelette. Avec des compartiments d’insertion, po- ches latérales en filet et une poche sur l’avant. Matériaux: polyester, Ripstop. Avec bandes réfléchissantes. Dimensions: env. L29 x H48,5 x P15 cm. 219 863 04 bleu clair 219 864 04 marine 219 865 04 noir 219 866 04 vert clair 219 867 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 10 20 320 41.50 39.45 37.60 33.85 19.85 1.50 2.95 80 2.70 1.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Sac à roulettes «110 Litre» BoGi - pour des loisirs pleins de fraîcheur! Sac de voyage trolley au format XXL (env. 82 x 39 x 35 cm / 110 litres) avec comparti- ments de rangement séparés. Poches en filet pratiques à l'intérieur. Châssis de trolley verrouillable et réglable. Roulettes de skate à roulement facile avec protec- tion des bords. 2 glissières pour le trans- port dans les escaliers. Fermetures à glis- sière robustes. Système de sangles volu- métriques et poignées de transport confortables et rembourrées. Matériau: polyester 600D / ripstop. 203 399 04 noir/gris 243 642 04 noir/rouge 243 643 04 noir/bleu 243 644 04 noir/vert Sac à roulettes «85 Litre» Taille: env. 68 x 37 x 34 cm / 85 litres 243 650 04 noir/gris 243 651 04 noir/rouge 243 652 04 noir/bleu 243 653 04 noir/vert Sac à roulettes «40 Litre» Taille cabine: env. 48 x 34 x 25 cm / 40 litres Fr. 79.00 243 645 04 noir/gris Fr. 79.00 243 646 04 noir/rouge 243 647 04 noir/bleu Fr. 79.00 Fr. 79.00 243 648 04 noir/vert Fr. 119.00 Fr. 119.00 Fr. 119.00 Fr. 119.00 Fr. 99.00 Fr. 99.00 Fr. 99.00 Fr. 99.00 28 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

Sur www.hach.ch – plus de 79 Halfar sacs & sacs à dos 3 | dès 7.95 Synthétique légèreté. Le 3 | Sac banane «Solution» Le sac bana- ne sympathique dégage avec son grand choix de couleurs, les fermetures éclair et les boucles grises marquantes, plein d’esprit et de remplir d‘objets, le boucler, prêt. Aussi pour des grandes tailles, avec ceinture ventrale XXL. En polyester 600D. Dimensions: env. L30 x H16 x P7 cm. 210 901 04 rouge 210 904 04 marine 210 905 04 vert pomme 210 907 04 blanc 210 908 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 20 50 250 16.95 15.80 15.00 13.50 1.20 2.95 1.70 1000 7.95 1.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Drybag «Splash» Sac marin étanche pour toute activité de loisirs. Fermeture à enroulement, grand compartiment prin- cipal, bandoulière réglable et amovible et coutures soudées. Matériel: bache ca- mion. Dimensions: env. H57 x L30 x P19,5 cm. 209 287 04 gris clair 209 288 04 jaune 209 289 04 rouge 209 290 04 bleu roi 209 291 04 orange 209 292 04 blanc 209 293 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 50 100 2000 29.95 28.65 27.30 24.60 14.45 1.30 2.60 2.35 2.75 500 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 14.45 Synthétique NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 SACS 29

TEXTILES 9'001 autres produits textiles vous allez trouver sur ou scanner ce code QR 1 | dès 12.95 280 g/m² 1 | Sweat-shirt Unisexe «Dublin» Ce sweat-shirt classique à col rond dispose d‘une côte élasthanne 1x1 au niveau du col, des poignets et de la taille. De plus, les coutures du col sont renforcées et cachées. L‘étiquette est amovible. Le sweat-shirt est composé de 50% de co- ton et 50% de polyester de qualité 280 g/m². Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quan- tité minimale de 10 pièces. Choisissez entre les grandeurs S/M/L/XL/ XXL/3XL. Veuillez indiquer la gran- deur dans votre commande. 244 547 04 blanc 244 548 04 rouge 244 549 04 orange 244 550 04 vert foncé 244 551 04 noir 244 552 04 marine 244 553 04 grisonnant 244 554 04 bleu roi Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 10 20 100 500 19.95 18.95 16.95 12.95 8.50 4.80 5.80 7.50 30 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 + Frais accessoires, voir page service de marquage.

2 | dès 15.95 280 g/m² 2 | Sweat à capuche Unisexe «Den- ver» Ce sweat à capuche avec poche kangourou dispose d‘un cordon de ser- rage réglable. De plus, les coutures du col sont renforcées et dissimulées. Un bord-côte 1x1 se trouve sur les manches et la taille. L‘étiquette est amovible. Il est composé à 50% de coton et à 50% de polyester de qualité 280 g/m². Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 5 pièces. Choisissez entre les gran- deurs S/M/L/XL/XXL/3XL. Veuillez indiquer la grandeur dans votre com- mande. 244 581 04 blanc 244 582 04 rouge 244 583 04 noir 244 584 04 marine 244 585 04 grisonnant 244 586 04 bleu roi Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 5 10 50 250 22.95 21.95 19.95 15.95 5.20 6.00 8.50 9.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Veste à capuche Unisexe «Kan- sas» Cette veste sweat à capuche a une encolure haute et une fermeture éclair sur toute la longueur. À l‘avant, elle pos- sède une poche de style kangourou. Le design est complété par un tricot à côtes 2x2 aux manches et à la taille. L‘étiquette est amovible. Il est composé à 50% de coton et à 50% de polyester de qualité 280 g/m². Veuillez noter que cet artic- le n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 5 pièces. Choi- sissez entre les grandeurs S/M/L/XL/ XXL/3XL. Veuillez indiquer la gran- deur dans votre commande. 244 598 04 rouge 244 599 04 vert foncé 244 600 04 noir 244 601 04 marine 244 602 04 grisonnant 244 603 04 bleu roi Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 5 10 50 26.95 24.95 20.95 6.00 8.50 9.50 250 17.95 5.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 TEXTILES 31 3 | dès 17.95 280 g/m²

1 | dès 7.10 180 g/m² 1 | Polo unisexe «Turin» Un polo à manches courtes avec une patte à 3 boutons et un col côtelé. Tricot piqué 100% coton. Qualité: 180 g/m². Veuil- lez noter que cet article n‘est disponi- ble qu‘à partir d‘une quantité mini- male de 15 pièces et uniquement im- primé. Choisissez parmi les tailles S/M/L/XL/XXL/3XL. Veuillez indiquer la taille souhaitée lors de votre com- mande. 243 966 04 blanc 243 967 04 jaune 243 968 04 rouge 243 969 04 noir 243 970 04 marine 243 971 04 bleu roi 243 972 04 vert Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 15 25 11.05 10.55 6.50 6.20 100 9.50 5.80 500 7.10 4.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. les 2 | T-shirt «Turin» Un t-shirt à manches courtes. Tricot en jersey simple 100% coton avec un col rond à double épais- seur en élasthanne. Le tissu tubulaire est d‘une qualité de 155 g/m². Les coutures au niveau du cou sont renforcées et dis- simulées. Coupe Slim Fit. Choisissez parmi tailles XS/S/M/L/XL/ XXL/3XL. Veuillez indiquer la taille souhaitée lors de votre commande. 243 949 04 blanc 243 950 04 jaune 243 951 04 rouge 243 952 04 orange 243 953 04 bleu clair 243 954 04 noir 243 955 04 marine 243 956 04 gris 243 957 04 bleu roi 243 958 04 vert 243 959 04 vert clair 1 Quant. dès Fr./pce 5.25 Impr. photographique 25 4.50 3.90 50 4.25 3.20 150 3.75 2.70 500 3.25 2.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 3.25 155 g/m² 32 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

9'001 autres produits textiles vous allez trouver sur ou scanner ce code QR 3 | dès 2.10 155 g/m² 3 | T-shirt enfant «Turin» T-shirt pour enfants à manches courtes en 100% co- ton jersey simple de qualité 155 g/m². Le col rond à double épaisseur en élasthan- ne avec ses coutures cachées, ainsi que le matériau tubulaire et l‘étiquette amo- vible, complètent ce t-shirt. Choisissez parmi les tailles 3/4 + 5/6 + 7/8 + 9/10 + 11/12. Merci de préciser la taille souhaitée lors de votre commande. 243 986 04 blanc 243 987 04 jaune 243 988 04 rouge 243 989 04 orange 243 990 04 bleu clair 243 991 04 bleu roi 243 992 04 bleu foncé 243 993 04 noir 243 994 04 vert 243 995 04 vert clair 1 Quant. dès Fr./pce 4.95 Impr. photographique 25 3.95 3.90 50 3.05 3.20 150 2.75 2.70 500 2.10 2.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ TEXTILES 33

9'001 www.hach.ch autres produits textiles vous allez trouver sur ACTION 2.59 dès PRIX CHOC 1 | T-Shirt Unisexe «Heros» Le t-shirt à manches courtes Heros est parfait pour toutes les occasions. Les manches cour- tes et le col rond assurent une coupe polyvalente et optimale, ce qui le rend adapté pour plusieurs types d’activités. Il est fabriqué en coton de 150 g/m², ce qui le rend léger et agréable à porter. De plus, le matériau en coton est doux au toucher et idéal pour un marquage pub- licitaire de qualité. Tricot jersey simple 100% coton. Veuillez noter que cet article n’est disponible qu’à partir d’une quantité minimum de 25 pièces et uniquement imprimé. Choisissez entre les grandeurs XXS/XS/S/M/L/ XL/XXL/3XL/4XL/5XL • Veuillez indi- quer la grandeur dans votre com- mande. 239 819 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 25 3.95 4.00 50 3.75 3.20 200 3.36 2.75 1000 2.59 2.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 34 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

ACTION 3.06 dès PRIX CHOC 2 | T-Shirt Unisexe «Heros» Le t-shirt à manches courtes Heros est parfait pour toutes les occasions. Les manches cour- tes et le col rond assurent une coupe polyvalente et optimale, ce qui le rend adapté à plusieurs types d‘activités. Il est fabriqué en coton de 150 g/m², ce qui le rend léger et agréable à porter. De plus, le matériau en coton est doux au tou- cher et idéal pour un marquage publici- taire de qualité. Tricot jersey simple 100% coton. Veuillez noter que cet article n’est disponible qu’à partir d’une quantité minimum de 25 pièces et uniquement imprimé. Choisissez entre les grandeurs XS/S/M/L/XL/ XXL/3XL • Veuillez indiquer la gran- deur dans votre commande. 239 823 04 jaune 239 824 04 rouge 239 825 04 bordeaux 239 826 04 orange 239 827 04 rose clair 239 828 04 rose 239 829 04 bleu clair 239 830 04 aqua 239 831 04 bleu 239 832 04 bleu foncé 239 833 04 vert 239 834 04 vert pomme 239 835 04 vert foncé 239 836 04 gris clair 239 837 04 gris 239 838 04 anthracite 239 839 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 25 4.63 4.00 50 4.42 3.20 200 3.99 2.75 1000 3.06 2.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 TEXTILES 35

1 | dès 11.95 300 g/m² 1 | Bodywarmer Unisexs «Alaska» Gilet en polaire 100% polyester d‘une qualité de 300 g/m². Le design est com- plété par des fermetures éclairs assorties sur les poches et le devant. L‘étiquette est amovible. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 10 pièces. Choi- sissez entre les grandeurs S/M/L/XL/ XXL/3XL. Veuillez indiquer la gran- deur dans votre commande. 244 418 04 blanc 244 419 04 rouge 244 420 04 noir 244 421 04 marine Quant. dès Fr./pce Broderie 10 20 100 16.95 15.95 13.95 4.00 7.80 7.50 500 11.95 2.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Veste de pluie légère Unisexe «Rain» Une veste de pluie 100% polyes- ter. Le col montant cache une capuche enroulée avec un cordon de serrage ré- glable. Une fermeture éclair frontale, deux poches latérales et des poignets élastiques complètent cette veste de pluie. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quan- tité minimale de 10 pièces. Choisissez entre les grandeurs S/M/L/XL/XXL. Veuillez indiquer la grandeur dans votre commande. 244 088 04 rouge 244 089 04 noir 244 090 04 bleu marine 244 091 04 bleu roi 2 | dès 10.50 capuche enroulée Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 10 20 100 500 15.50 14.50 12.50 10.50 5.00 6.50 6.00 5.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 36 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

1 | Casquette de baseball «Enfants» Casquette à 5 pans ajustable, 100% co- ton 175 g/m². Tour de tête réglable de 54 cm. Oeillets brodés pour l'aération. 239 329 04 blanc 239 330 04 jaune 239 331 04 rouge 239 332 04 orange 239 333 04 rose 239 334 04 bleu 239 335 04 citron vert 239 336 04 noir 1 Quant. dès Fr./pce 3.25 Impr. photographique 50 2.55 1.80 100 2.35 1.30 500 2.15 1.00 2500 1.55 0.85 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 1.55 Coton 2 | Bandana «Multi» Ce bandana mett- ra votre logo à toute occasion en évi- dence. Sur les skis comme masque pro- tecteur anti-froid, au yoga comme ruban à cheveux ou tout simplement comme accessoire mode dans le quotidien. En polyester fin. Dimensions: L25 x H50 cm. Veuillez noter que cet article n’est li- vrable qu’à partir de 50 pièces et im- primé. 202 051 04 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 50 6.45 0.50 100 6.00 0.45 400 4.30 0.30 1000 2.70 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Taille réglable 2 | dès 2.70 Synthétique Collaborateur-Hach Sebi Collaboratrice-Hach Hanna 38 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

Collaboratrice- Hach Nadije 3 | Casquette «Classique» Une cas- quette de baseball classique avec 5 pan- neaux et un grand espace publicitaire sur le front. La casquette est en polyes- ter avec des oeillets d'aération. Elle est réglable en taille (58 cm de tour de tête) grâce à une fermeture velcro à l'arrière de la tête. 232 386 04 rose 232 387 04 noir 232 388 04 rouge 232 389 04 blanc 232 390 04 jaune 232 391 04 vert 232 392 04 bleu 232 393 04 vert clair 232 394 04 bleu clair 232 395 04 orange 232 396 04 bleu foncé Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.15 50 1.95 2.40 100 1.85 1.40 500 1.65 0.65 2500 1.25 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 1.25 Synthétique 4 | Casquette «Military» Circulation d‘air assurée par 4 oeillets. Taille réglable par boucle métallique dans la nuque. En coton canvas 100%. 201 149 04 beige 201 151 04 vert foncé 201 153 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 5.35 50 4.40 1.25 150 4.20 1.15 700 3.75 0.95 2800 2.25 0.75 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 2.25 Coton NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 TEXTILES 39

Collaboratrice- Hach Alexandra 1 | dès 1.75 Synthétique 1 | Casquette de baseball «rPET» Casquette de baseball pour adultes à 5 panneaux en PET recyclé. Sur l'arrière se trouve une fermeture pour régler le tour de tête. 230 275 04 noir 230 276 04 blanc 230 277 04 bleu foncé 230 278 04 jaune 230 279 04 orange 230 280 04 rouge 230 281 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.50 50 4.20 1.60 100 3.80 1.30 500 3.05 0.90 2500 1.75 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Taille réglable 250 autres casquettes vous allez trouver sur www.hach.ch 2 | Bob «Summer» Une coupe très mo- de qui vous protègera du soleil. En 100% coton. 200 188 04 bleu 200 189 04 jaune 200 190 04 vert 200 191 04 kaki 200 193 04 rouge 200 194 04 blanc 212 270 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.45 100 2.90 1.20 500 2.55 1.00 2000 2.05 0.80 8000 1.15 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 1.15 Coton 40 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

3 | Casquette «Sandwich» Casquette, en coton, très mode avec 5 panneaux, taille réglable par velcro, grand choix de coloris. Coton 160 g/m2. 200 142 04 beige 200 143 04 jaune 200 144 04 gris 200 145 04 vert 200 146 04 bleu marine 200 147 04 orange 200 148 04 rouge 200 149 04 bleu roi 200 150 04 noir 200 151 04 blanc 1 Quant. dès Fr./pce 4.65 Impr. photographique 50 4.40 1.40 100 3.95 1.20 1000 3.05 0.85 4000 1.80 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Taille réglable Collaborateur-Hach Elias Collaboratrice-Hach Sonya 3 | dès 1.80 Coton 4 | dès 1.80 Coton au clients. Grâce 4 | Casquette «Gabriel» Avec cette casquette de baseball classique en coton, vous êtes sûr de faire mouche auprès de vos procédé d'impression moderne, votre logo est parfaitement mis en valeur. Disponible en plusieurs couleurs vives. 240 281 04 blanc 240 282 04 jaune 240 283 04 rouge 240 284 04 orange 240 285 04 rose 240 286 04 bleu clair 240 287 04 bleu 240 288 04 marine 240 289 04 vert 240 290 04 vert clair 240 291 04 gris 240 292 04 noir 1 Quant. dès Fr./pce 3.10 Impr. photographique 50 2.80 1.60 100 2.65 1.40 500 2.40 1.15 2500 1.80 1.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Taille réglable NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 TEXTILES 41

2 | Linge de plage «Microfibre» Mag- nifique linge de plage en microfibre (250 g/m²). Dimensions: env. L150 x L75 cm. 232 260 04 bleu 232 261 04 rouge 232 262 04 jaune 232 263 04 vert clair 232 264 04 bleu clair 232 265 04 orange 232 266 04 gris Quant. dès 1 Fr./pce 7.95 Impr. photographique 25 7.25 4.75 50 6.90 2.70 250 6.25 1.35 1000 4.75 0.90 + Frais accessoires, voir page service de marquage. PRIX CHOC 3 | Linge-vaisselle à carreaux «Vinta- ge» Ce linge de cuisine est personnalisé avec votre logo ou nom tissé. Un beau cadeau pour un barbecue, le studio de cuisine ou comme article supplémen- taire pour promouvoir un article. Tissus plats en fils de coton torsadés. Filé à an- neau – Made in Europe. 260g/m². Di- mensions: env. L50 x H70 cm. Couleur de base blanche. Veuillez noter que cet article est disponible d’une quan- tité minimale de 120 pièces et uni- quement imprimé. 237 874 04 Quant. dès Fr./pce Tissage 120 9.95 incl. 250 8.95 incl. 750 6.95 incl. 2000 5.45 incl. + Frais accessoires Fr. 89.00 ACTION 5.45 dès 2 | dès 4.75 250 g/m² NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ TEXTILES 43

1 | dès 9.95 Tissages photoréalistes MADE IN EUROPE 3 | dès 10.60 450 g/m² 2 | dès 5.15 450 g/m² 1 | Essuie-main 50 x 100 cm «Linge éponge» Votre message publicitaire at- trayant, affiché et mis en scène à grande échelle. Les tissages photoréalistes sur les linges jacquard laissent une impressi- on durable. Dimensions: Serviette L50 x H100 cm, Serviette de douche L70 x H140 cm, Serviette de plage L80 x H160 cm. Frotteur filé en 100% coton, filé à l‘anneau. Made in Europe. Veuillez noter que cet article est disponible d’une quantité minimale de 100 ou 200 pièces et uniquement imprimé. 237 875 04 Quant. dès Fr./pce Tissage 200 250 18.95 18.25 incl. incl. 500 11.95 incl. 1000 9.95 incl. + Frais accessoires Fr. 89.00 Serviette de douche 70 x 140 cm «jacquard laissent» 237 877 04 Quant. dès Fr./pce Tissage 250 100 200 500 29.95 25.95 21.95 15.95 incl. incl. incl. incl. + Frais accessoires Fr. 89.00 Serviette de plage 80 x 160 cm «Linge éponge» 237 878 04 Quant. dès Fr./pce Tissage 250 100 200 500 39.95 30.95 25.95 19.95 incl. incl. incl. incl. + Frais accessoires Fr. 89.00 2 | Essuie-main 50 x 100 cm «Coton» Offrez à vos clients une merveilleuse dou- ceur avec cette essui-main en coton issu d'une production écologique. Votre logo est immortalisé sur le tissu grâce au pro- cédé de broderie. Matière: coton 450 g/ m². Dimensions: env. L50 x L100 cm. 240 167 04 blanc 240 168 04 beige 240 169 04 rouge 240 170 04 marine 240 171 04 gris clair 240 172 04 anthracite Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 8.90 15 8.00 8.00 50 7.60 5.55 250 6.85 3.10 1000 5.15 2.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Serviette de douche 70 x 140 cm «Coton» 240 184 04 blanc 240 185 04 beige 240 186 04 rouge 240 187 04 marine 240 188 04 gris clair 240 189 04 anthracite Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 15 50 1000 17.90 16.55 15.75 14.20 10.60 4.65 8.00 5.05 7.45 250 44 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 + Frais accessoires, voir page service de marquage.

4 | Tablier de cuisine «Frida» Le tablier de cuisine en 100% polyester de qualité 200 g/m². Votre logo trouve sa place sur la poitrine. Accompagnez vos clients dans leurs cuisines. Dimensions: env. L65 x H90 cm. 247 999 04 noir 248 000 04 blanc 248 001 04 gris 248 002 04 vert 248 003 04 bleu 248 004 04 orange 248 005 04 rouge 248 006 04 kaki Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 5.95 25 5.60 3.10 50 5.35 2.30 250 4.80 1.15 1000 2.80 0.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Tablier Bistro avec bavette «Gaston» Parfait pour la branche gast- ronomique. En 65% polyester et 35% coton. Taille: env. L100 x L70 cm. Poids: 240 g/m². 200 222 04 bordeaux 200 223 04 brun 200 224 04 vert 200 225 04 marine 200 226 04 vert olive 200 227 04 noir 200 228 04 blanc 204 958 04 kaki 204 959 04 rouge 204 960 04 rose Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 20 11.60 10.65 3.10 50 10.15 3.00 300 9.15 2.75 1200 6.95 1.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 2.80 Synthétique 5 | dès 6.95 Tissu mélangé Collabora- teur-Hach Beni Collabora- trice-Hach Zeynep NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 TEXTILES 45

PARAPLUIES 572 autres parapluies vous allez trouver sur ou scanner ce code QR 1 | dès 8.50 Ø85 cm 1 | Parapluie-canne «Nevada» Parap- luie à ouverture télescopique automa- tique. Housse en polyester PET-Pongee recyclé. Avec manche métallique stable, armature en fibre de verre et poignée souple de couleur assortie, ainsi qu'une fermeture velcro pour fermer le parap- luie. Dimensions: env. Ø85 x L102 cm. 247 329 04 blanc 247 330 04 rouge 247 331 04 bleu roi 247 332 04 gris 247 333 04 noir 247 334 04 marine 1 15 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 25 14.50 13.35 12.70 4.50 4.95 100 11.45 2.80 500 8.50 1.95 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 46 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

2 | Parapluie de poche «rPET» Ce pa- rapluie de 21 pouces avec des baleines en fibre de verre est fabriqué en PET recyclé. Un compagnon durable en cas de vent et de pluie. Avec sac de rangement pra- tique. Dimension ouvert: env. Ø96 cm. 242 429 04 blanc 242 430 04 rouge 242 431 04 marine 242 432 04 vert 242 433 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 25 100 10 500 21.95 19.70 18.70 16.95 12.65 1.95 6.00 5.30 2.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Parapluie de poche «Arizona» Un parapluie de poche automatique avec un excellent rapport prix/performance. Sys- tème résistant au vent. Toile en polyester pongé. Poignée en matière synthétique avec dragonne. Dimensions: env. Ø97 x L28,5 cm. 203 263 04 bleu foncé 203 264 04 jaune 203 265 04 vert 203 266 04 rouge 203 267 04 bleu roi 203 268 04 noir 203 269 04 blanc 237 880 04 vert clair 237 881 04 bleu clair 237 882 04 rose 237 883 04 gris 237 884 04 turquoise Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 17.90 15 40 200 17.05 16.25 14.65 6.50 1.55 3.20 800 8.55 1.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 12.65 Ø96 cm 3 | dès 8.55 Ø97 cm Collaborateur- Hach Sebi NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ PARAPLUIES 47

1 | dès 12.70 Ø97 cm 1 | Parapluie de poche «Trend» Fonc- tion confortable à double automatisme pour une ouverture et fermeture rapide. Avec une coloration uniforme en conti- nu. Système windproof de haute qualité pour une flexibilité maximale de l’armature lors de fortes rafales de vent. Canne en acier chromé, manche Soft- Touch en couleur de référence avec un bouton déclencheur argenté et une cor- delette de transport élastique. Dimensi- ons: env. Ø97 x L28 cm. 218 806 04 blanc 218 807 04 jaune 218 808 04 orange 218 809 04 rouge 218 810 04 citron vert 218 811 04 Pétrole 218 812 04 bleu clair 218 813 04 bleu 218 814 04 marine 218 815 04 gris 218 816 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 15 40 800 26.65 25.45 24.20 21.80 12.70 1.80 3.40 3.20 2.85 200 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Parapluie pliant «Style» Fonction automatique confortable pour une ou- verture et fermeture rapide, système windproof de haute qualité pour une fle- xibilité maximale de l’armature lors de forts vents, baleines flexibles en fibre de verre, design attractif grâce aux baleines, anneaux du manche et coutures colorés. Manche Soft-Touch avec déclencheur, fourreau confortable avec des coutures colorées et une cordelette élastique aux couleurs assorties. Dimensions: env. Ø94 x L28 cm. 211 339 04 blanc 211 340 04 jaune 211 341 04 orange 211 342 04 rouge 211 343 04 citron vert 211 344 04 bleu 211 345 04 gris 2 | dès 13.05 Ø94 cm Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 15 40 800 27.95 25.95 24.75 22.25 13.05 1.80 3.40 3.20 2.85 200 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Collabora- teur-Hach Beni 48 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

3 | Parapluie de poche alu-mini «Wa- shington» Petit mais parfait. Avec son équipement et sa finition, il fait fureur partout. D’autant plus que son prix est très avantageux. Avec glissière de sécuri- té et poignée à revêtement spécial avec possibilités de doming. Dimensions: env. Ø90 x L23 cm. 200 035 04 bleu 200 036 04 gris 200 037 04 citron vert 200 038 04 marine 200 039 04 orange 200 040 04 rouge 200 041 04 noir 200 042 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 15 18.80 17.80 3.10 40 200 17.10 15.35 2.10 2.65 800 8.95 1.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 8.95 Ø90 cm 4 | Parapluie de poche «Oklahoma» Petit mais tellement pratique! Armature métallique, poignée en PVC, dragonne. Inclus: étui de rangement. Dimensions: env. Ø85 x L32 cm. 203 251 04 bleu 203 252 04 bleu/blanc 203 253 04 bariolé 203 254 04 jaune 203 255 04 vert 203 256 04 vert/blanc 203 257 04 bleu clair 203 258 04 orange 203 259 04 rouge 203 260 04 rouge/blanc 203 261 04 noir 203 262 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 5.15 30 4.75 2.75 100 4.50 2.40 400 4.10 2.15 1600 2.40 1.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 2.40 Ø85 cm Collaboratrice-Hach Hanna NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 PARAPLUIES 49

1 | dès 3.55 Ø102 cm 1 | Parapluie canne automatique «Poignée à crochet» Pointe et armature en métal, poignée avec toile adaptée. Di- mensions: env. Ø102 x L88 cm. 200 104 04 bleu 200 105 04 bleu/blanc 200 106 04 bariolé 200 107 04 blanc 200 108 04 jaune 200 109 04 vert/blanc 200 110 04 rouge 200 111 04 rouge/blanc 200 112 04 noir/blanc 203 049 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 7.95 30 7.05 2.65 100 6.70 2.30 400 6.05 2.10 1600 3.55 1.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Parapluie avec housse «XXL» Grand parapluie de golf avec poignée en caoutchouc mousse souple, cadre métal- lique, serrage en polyester et extrémités en plastique pour éviter les blessures. Housse incluse. Dimensions: env. Ø125 x L99 cm. 244 384 04 bleu 244 385 04 jaune 244 386 04 vert clair 244 387 04 bleu foncé 244 388 04 vert foncé 244 389 04 noir 244 390 04 rouge 244 391 04 orange Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 25 50 250 13.50 12.40 11.80 10.65 1.40 3.80 2.00 1000 6.20 1.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 6.20 Ø125 cm 50 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

3 | Parapluie-canne «Rain» Parapluie- canne automatique avec canne en métal et rayons en fibre aux couleurs assorties. Avec pointes métalliques, poignée en ca- outchouc courbée et gaufrée avec bou- ton d’ouverture coloré. Entoilage en poly- ester et ruban de fermeture velcro. Di- mensions: env. Ø103 x L83 cm. 218 354 04 rouge 218 355 04 bleu 218 356 04 blanc 218 357 04 jaune 218 358 04 citron vert Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 15 15.75 14.90 4.50 40 200 14.15 12.75 2.65 1.30 800 7.45 1.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Parapluie «Noble» La gamme Noble se démarque par sa finition de classe et ses caractéristiques spéciales. Poignée ar- rondie de grande qualité à veinure avec bande en optique cuir. Dimensions: env. Ø115 x L94 cm. 200 113 04 gris 200 114 04 vert 200 115 04 bleu marine 200 116 04 noir 3 | dès 7.45 Ø103 cm 1 15 40 200 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 800 32.45 30.95 29.50 26.55 15.50 1.80 3.30 3.50 2.85 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 15.50 Ø115 cm PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH PARAPLUIES 51

1 | Parapluie à canne «Edge» Appor- tez de la couleur dans le gris humide. Avec ses petits détails colorés, ce para- pluie est le compagnon idéal pour les jours de pluie. Dimensions: env. Ø104 x L82,5 cm. 237 727 04 rouge 237 728 04 jaune 237 729 04 bleu roi 237 730 04 argent 237 731 04 orange Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 10.95 15 9.85 8.00 50 9.40 2.60 200 8.45 1.70 1000 6.30 0.90 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Parapluie-canne «Recyclage» Un parapluie-canne automatique avec un entoilage en bouteilles PET recyclées. La poignée en bambou complète ce parap- luie. L’armature est en métal. Dimensions: env. Ø83 x L104 cm. 226 552 04 noir 226 553 04 vert 226 554 04 rouge 226 555 04 bleu foncé 226 556 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 15 13.95 12.65 2.90 40 11.35 2.65 200 8.80 2.20 800 5.10 1.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Parapluie avec application en bois «Texas» Armature en métal noir, poig- née canne, pointe et manche en bois. Dimensions: env. Ø100 x L88 cm. 200 117 04 bleu 200 118 04 bordeaux 200 119 04 vert foncé 200 120 04 jaune 200 121 04 gris 200 122 04 orange 200 123 04 rouge 200 124 04 noir 200 125 04 blanc 1 15 30 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 200 15.50 14.30 13.65 10.30 1.20 3.40 2.65 800 5.75 0.95 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 6.30 Ø104 cm 2 | dès 5.10 Ø83 cm 3 | dès 5.75 Ø100 cm Collaborateur-Hach Tobi 52 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

4 | Parapluie «Wendy» Le parapluie résistant au vent avec ouverture auto- matique est particulièrement adapté au temps orageux. Grâce à la poignée à crochet rond caoutchoutée, le parap- luie est stable et tient bien dans la main. Dimension: env. Ø103 cm. 241 095 04 blanc 241 096 04 bleu 241 097 04 gris clair 241 098 04 vert foncé 241 099 04 noir 241 100 04 arc-en-ciel 241 101 04 marine 241 102 04 jaune 241 103 04 rouge 241 104 04 orange 241 105 04 rose 241 106 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 24 13.50 12.00 4.00 50 200 11.45 10.35 1.90 1.25 800 6.00 0.85 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Poncho «Transparent» Léger, peu encombrantet très utile pour lutter contre vents et marées. Parfait comme support publicitaire. Sur demande la housse peut être imprimée. 202 601 04 bleu 202 602 04 jaune 202 603 04 orange 202 604 04 rouge 202 605 04 neutre Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.25 200 1.05 1.00 400 0.95 0.90 2000 0.80 0.70 8000 0.45 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 6.00 Ø103 cm 5 | dès 0.45 Collabora- trice-Hach Zeynep Collabora- teur-Hach Beni NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 PARAPLUIES 53

2 | Stylo à bille Bambou «Color» Ce stylo à bille en bambou dispose d'éléments en aluminium colorés ainsi que d'un clip et d'une pointe en graphite. Votre logo est placé sur le stylo dans une gravure laser raffinée. La mine du stylo est bleue. 243 942 04 noir 243 943 04 blanc 243 944 04 gris 243 945 04 vert 243 946 04 bleu 243 947 04 rouge 243 948 04 bleu clair Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 1.20 150 1.05 1.35 250 0.95 0.90 1000 0.80 0.70 5000 0.42 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 2 | dès 0.42 Écriture bleue GRAVURE 3 | dès 1.30 Écriture bleue 3 | Stylo à bille «Wood» Ce stylo à bille intemporel est agréable à tenir dans la main de votre client. Les détails argen- tés lui confèrent une finition raffinée. Grâce à la gravure au laser à droite de l'agrafe, le nom de votre entreprise est toujours visible. Le stylo est livré avec une encre bleue. 241 952 04 brun clair 241 953 04 brun Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 2.90 50 2.60 1.20 100 2.45 0.70 500 2.20 0.45 2000 1.30 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Stylo à bille «Bois» Ce stylo à bille en bois allie l'élégance à votre image de marque. Grâce à l'élégante gravure à droite de l'agrafe, le nom de votre entre- prise reste toujours présent. La mine est bleue. 241 680 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.20 150 1.00 0.70 300 0.95 0.55 1000 0.85 0.40 5000 0.50 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.50 Écriture bleue NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 ÉCRITURE 55

1 | Stylo à bille «Recyclage» Les stylos à bille avec capuchon sont en carton re- cyclé. Mine bleue. 223 213 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.50 500 0.40 0.30 1000 0.35 0.24 5000 20000 0.14 0.25 0.20 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Stylo à bille «Prague» Stylo à bille en carton. Clip et pointe en matière syn- thétique aux couleurs assorties. A ce prix un article de diffusion idéal pour votre publicité. 218 478 04 bleu 218 479 04 rouge 218 480 04 blanc 218 481 04 jaune 218 482 04 vert Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.35 500 0.30 0.27 1000 0.27 0.24 5000 20000 0.18 0.23 0.20 0.17 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Crayon en bambou «Sans fin» Remplacez des centaines de crayons de bois par ce seul crayon sans fin. Grâce à sa pointe en graphite et en métal, ce stylo n'a pas besoin d'être taillé et peut écrire pendant une éternité. Votre message pu- blicitaire est gravé avec élégance sur le corps en bambou. Le couvercle est en plastique recyclé. Le stylo est livré et em- ballé dans un étui en papier individuel. 243 963 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 0.50 300 0.45 0.90 600 0.40 0.80 2000 0.30 0.70 5000 0.22 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 0.14 Écriture bleue 2 | dès 0.18 Écriture bleue GRAVURE 3 | dès 0.22 56 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

4 | Set d‘écriture «Canada» J'aime être sur le chemin du bois. Cet ensemble d'écriture en bois d'érable séduit par sa finition lisse et sa couleur naturelle. Avec le stylo à bille et un crayon, vous êtes tou- jours prêt. Dimensions de la boîte en bois: L17,5 x L4,5 x H2,5 cm. 237 537 04 brun Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 10.95 25 9.95 3.60 50 9.50 1.90 200 7.15 0.90 600 3.95 0.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Set d‘écriture «Matt» Un merveil- leux équilibre entre mat et brillant. Ce set d'écriture se compose d'un stylo à bille et d'un rollerball, tous deux livrés en encre noire. Les deux stylos sont imprimés. Di- mensions de la boîte cadeau: env. L17,7 x L5,8 x H2,2 cm. 237 529 04 blanc 237 532 04 noir 237 533 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 8.90 25 5.80 3.20 50 5.50 2.00 250 4.95 1.00 1000 2.90 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Set de stylos à bille «Bambou» Un trio durable. Le set de stylos à bille com- prend 3 instruments d'écriture en bam- bou et aluminium. Le stylo à bille avec l'accent de couleur bleue est livré avec une mine bleue, tandis que les deux au- tres ont une mine noire. Votre impression publicitaire trouvera sa place sur le corps du stylo. 243 940 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.25 50 3.95 1.75 100 3.75 1.20 500 3.35 0.90 2500 2.55 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 3.95 Écriture bleue 5 | dès 2.90 Écriture noire 6 | dès 2.55 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH ÉCRITURE 57

2 | Stylo à bille dans un étui «Bois de hêtre FSC» Stylo à bille à encre bleue en bouleau avec clip, bouton-poussoir et pointe chromés. Livré dans un étui. Di- mensions: env. L17,5 x L2 x H2 cm. 208 383 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 6.50 100 5.50 1.00 200 5.25 0.90 800 4.50 0.70 3000 3.55 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Crayon nature «Gomme» D’un prix très avantageux, ce crayon long de 17,5 cm est fait en bois couleur nature, rond, sans gomme à effacer. Grandeur env. 6 mm. Le crayon n‘est pas taillé. 200 234 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.22 1000 0.18 0.20 2500 10000 20000 0.12 0.17 0.15 0.11 0.15 0.12 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Crayon «Rond» Écrivez avec votre crayon, plantez le tout plus tard et dé- couvrez comment les plantes poussent à partir de ce crayon. Sprout™ a été créé à partir de forêts d’exploitation durable. Dimensions: env. Ø0,8 x L19 cm. Veuil- lez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 100 pièces par variante et unique- ment imprimé. 226 837 04 Tournesol 226 838 04 Thym 226 839 04 basilic 226 840 04 Marguerites Quant. dès Fr./pce Gravure laser 100 2.20 incl. 250 2.00 incl. 1000 1.60 incl. 5000 1.45 incl. + Frais accessoires Fr. 89.00 GRAVURE 2 | dès 3.55 Écriture bleue 148 autres crayons vous allez trouver sur www.hach.ch 3 | dès 0.12 GRAVURE 4 | dès 1.45 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 ÉCRITURE 59

Faites de la publicité durable et écologique 1 | dès 1.30 Écriture bleue 2 | dès 0.30 Écriture bleue 3 | dès 0.30 Écriture noire 1 | Stylo à bille «Toronto» Stylo à bille en hêtre avec clip et pointe en métal. Mi- ne bleue. 210 807 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.50 60 3.25 1.35 250 3.10 0.45 1000 2.35 0.35 8000 1.30 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Stylo à bille «Bambou» Stylo à bille en bambou avec clip en métal et mine bleue. 219 388 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.85 250 0.75 0.60 500 0.70 0.50 2000 0.55 0.30 8000 0.30 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Stylo à bille touch «Bambou» Stylo à bille rétractable en bambou avec mine à écriture noir et pointe Touchscreen. Ad- apté à toutes les surfaces Touchscreen tel que tablettes et smartphones. 208 705 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.85 250 0.75 0.50 500 0.70 0.36 2000 0.55 0.30 8000 0.30 0.27 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 60 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

4 | Stylo à bille Touch «Panda» Moins, c'est plus! Voici un stylo-bille en bambou, fabriqué avec moins de plastique et doté d'une pointe tactile permettant d'utiliser sur un écran. Mine bleue. Clip en métal. 229 745 04 noir 229 746 04 bleu 229 748 04 orange 229 749 04 rouge 229 750 04 vert 229 751 04 rose fuchsia Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.10 150 0.95 0.65 500 0.85 0.60 2500 10000 0.65 0.40 0.25 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | 6 crayons couleur dans un étui «Kids» Chaque étui contient 6 crayons de couleurs en bois naturel de différen- tes couleurs. Dim. étui env. L9,3 x L4,9 cm, crayons ca. 9 cm longs. 202 071 04 1 Quant. dès 0.50 Fr./pce Impr. photographique 400 0.35 0.72 1000 0.30 0.50 5000 20000 0.22 0.15 0.19 0.36 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.40 Écriture bleue 5 | dès 0.15 6 | Mini crayon «Nature» Mini crayon en bois avec gomme. Dimensions: env. L10 x Ø0,7 cm. 226 939 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.15 1500 0.10 0.30 3000 12000 20000 0.05 0.09 0.20 0.06 0.07 0.12 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | dès 0.05 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 ÉCRITURE 61

1 | dès 1.00 Disponible avec ou sans le logo Stabilo Boss 2 | dès 0.65 1 | Marqueur de texte «Original» Le marqueur fluorescent dans sa forme classique. Encre à base d’eau. Si le client le souhaite, il peut être livré sans le logo Stabilo. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quan- tité minimale de 250 pièces par cou- leur et uniquement imprimé. Made in Europe. 205 719 04 jaune 205 720 04 rose 205 721 04 vert 205 722 04 orange 205 723 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 250 1.95 0.25 500 1.65 0.22 2500 10000 1.00 1.30 0.18 0.14 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Surligneur «Fleur» Très utile au quotidien. Pour mettre en valeur des mots importants. Toujours prêt à l‘emploi avec le coloris disponible de sui- te. Dimensions: env. Ø9,7 x H1,9 cm. Veuillez noter que cet article est dis- ponible seulement à partir de 50 pi- èces et uniquement imprimé. 202 633 04 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 50 1.55 1.40 100 1.50 1.20 400 1.15 1.00 1600 0.65 0.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Stylo à bille «Seringue» Un design unique qui fera sensation! Enfin, une se- ringue inoffensive. Nous avons tous un respect obligé du médecin qui s’approche avec sa seringue. A présent, à vous de fai- re des piqûres sur du papier. Mine à écri- ture noire. 201 551 04 bleu 201 552 04 vert 201 553 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.65 300 0.55 0.35 500 0.50 0.27 2000 0.40 0.22 8000 0.23 0.18 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 0.23 Écriture noire 62 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

4 | Marqueur crayon de couleur «Né- on» Mettez l'accent sur l'environnement tout au long de la journée. Avec ces cra- yons de couleur aux couleurs néon vives, vous mettez en évidence les informations les plus importantes. Votre logo trouvera sa place sur la boîte. L’ensemble de quat- re crayons est disponible dans les cou- leurs rose, vert, orange et jaune. Dimensi- ons de la boîte: env. L17,6 x L3 x H1 cm. 243 916 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.15 150 1.05 0.65 300 1.00 0.45 1000 0.90 0.35 5000 0.50 0.25 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Portemine «Retro» Le portemine en matière synthétique à l’aspect bois, per- suade par sa forme classique. Pressez sur la gomme et la mine de crayon de 0,7 mm est prête à écrire. 216 709 04 orange 216 710 04 blanc 216 711 04 noir 216 712 04 bleu 216 713 04 rouge 216 714 04 vert Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.65 500 0.60 0.27 1000 0.57 0.24 5000 20000 0.30 0.52 0.20 0.17 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Plumier «Paris» Plumier pour le ran- gement de crayons, règles ainsi que des bricoles personnelles. Grâce à la multi- tude de couleurs vous trouverez sûre- ment le bon plumier pour vous. Matériau: polyester. Dimensions: env. L21 x L8,5 x H6,5 cm. 223 319 04 bleu foncé 223 320 04 orange 223 321 04 bleu clair 223 322 04 rouge 223 323 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.15 100 2.05 1.80 250 1.95 1.10 1000 1.75 0.65 5000 1.30 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.50 5 | dès 0.30 6 | dès 1.30 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ ÉCRITURE 63

GRAVURE 1 | dès 0.32 Écriture bleue 1 | Stylo à bille «Alicante» Notre stylo à bille best-seller en aluminium, avec une finition brillante. Idéal pour votre logo ou votre slogan publicitaire. Gravé au laser, il restera longtemps en mémoire. Mine bleue de grande capacité. 234 726 04 vert 234 727 04 noir 234 728 04 rose 234 729 04 anthracite 234 730 04 violet 234 731 04 orange 234 732 04 bleu 234 733 04 turquoise 234 734 04 rouge 234 735 04 argent Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 0.77 200 0.63 1.15 500 0.59 1.00 2500 10000 0.50 0.32 0.55 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Stylo à bille Softtouch «Berlin» Stylo à bille en métal avec surface soft- touch. La pointe, le bouton-poussoir et le clip sont en métal d'aspect bronze. La gravure au laser expose une surface sem- blable à un miroir. Encre bleue. 225 046 04 noir 225 047 04 blanc 225 048 04 gris 225 049 04 vert 225 050 04 bleu 225 051 04 orange 225 052 04 rouge 225 053 04 brun 225 054 04 bleu clair Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 1.45 150 0.65 0.55 500 0.56 0.50 2000 0.52 0.50 8000 0.50 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 2 | dès 0.50 Écriture bleue 64 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

GRAVURE 3 | dès 0.46 Écriture bleue 3 | Stylo à bille Softtouch «Milano» Un stylo à bille en plastique avec une surface soft-touch et une pointe tactile pour les écrans capacitifs. Les anneaux décoratifs, l'embout et le clip sont en métal. Encre bleue. 225 035 04 noir 225 036 04 blanc 225 038 04 bleu 225 039 04 jaune 225 040 04 orange 225 041 04 rouge 225 042 04 rose 225 043 04 bleu clair 225 044 04 citron vert 225 045 04 lilas Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 1.30 150 1.15 1.40 500 1.05 1.00 2000 0.85 0.65 8000 0.46 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Stylo à bille «Media Clic» L‘instrument d‘écriture par excellence parmi les cadeaux publicitaires. Le nu- méro un de nos clients, l‘original. Nom- breuses possibilités d‘impression sur le corps et l‘agrafe, jusqu‘à 4 couleurs, pour une personnalisation maximale ! Veuillez noter que cet article est dis- ponible seulement à partir d‘une quantité minimale de 500 pièces par couleur et uniquement imprimé. 231 822 04 bleu 231 823 04 blanc 231 824 04 noir 231 825 04 rouge 231 826 04 vert 231 827 04 orange 231 828 04 jaune Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 500 0.56 0.15 1000 0.37 0.15 2500 0.34 0.15 5000 0.31 0.14 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.31 Écriture bleue NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 ÉCRITURE 65

GRAVURE 1 | dès 0.95 Écriture bleue 1 | Stylo à bille «Thun» Stylo en métal élégant avec embout, poignée et clip en métal chromé. Le corps a une surface Softtouch. Mine en plastique bleue. 217 709 04 rouge 217 710 04 bleu 217 711 04 gris 217 712 04 vert 217 713 04 noir 217 714 04 orange Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 2.05 150 1.95 0.75 500 1.85 0.65 2000 1.70 0.55 8000 0.95 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Stylo à bille «Bling Bling» L'équilibre parfait entre le mat et le bril- lant. Ce stylo à bille à encre bleue est ag- réable à tenir et fait briller le nom de vot- re entreprise. Le grip brillant et le corps mat complètent merveilleusement le de- sign. 241 698 04 vert clair 241 699 04 bleu 241 700 04 vert 241 701 04 lilas 241 702 04 orange 241 703 04 rose 241 704 04 rouge 241 705 04 noir 241 706 04 gris 241 707 04 bleu clair 241 708 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.90 250 0.70 0.45 500 0.65 0.40 2000 10000 0.35 0.55 0.30 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 0.35 Écriture bleue 66 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

Personality Pens. Swiss made. Plus de 89 produits de Prodir sur www.hach.ch SWISS MADE Personality Pens. Swiss made. Stück ab Pièce dès 0.65 3 | Stylo à bille twist «DS3 TFF» Le produit mode dans un design qui ne vieillit pas, soutenu par un grand clip. Mine bleue. Veuillez noter svp. que la livraison n’est possible qu’à partir de 500 pièces et avec impression. Maté- riau : ABS recyclé. 201 447 04 anthracite 201 448 04 vert foncé 201 449 04 jaune 201 450 04 bleu clair 201 451 04 vert clair 201 452 04 orange 201 453 04 rouge 201 454 04 bleu 201 461 04 turquoise 201 462 04 violet 201 463 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 500 1.13 0.18 1000 0.93 0.15 5000 25000 0.65 0.83 0.11 0.08 + Frais accessoires, voir page service de marquage. PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH ÉCRITURE 67

1 | Stylo à bille transparent «Nash» Stylo à bille au beau design, qui tient bien en main et adhérant grâce à la zone de prise en caoutchouc. Avec mine noire et clip en métal. 223 015 04 blanc 223 016 04 bleu roi 223 017 04 rouge 223 018 04 rose 223 019 04 turquoise 223 020 04 jaune 223 021 04 orange 223 022 04 citron vert 223 023 04 vert 223 024 04 lilas 1 Quant. dès Fr./pce 0.40 Impr. photographique 250 0.35 0.40 500 0.33 0.33 2500 10000 0.21 0.30 0.30 0.16 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 0.21 Écriture noire 2 | Stylo à bille blanc «Venedig » Sur support d’écriture votre publicité est mise parfaitement en valeur. Stylo à bille en matière synthétique avec zone de contact en couleur et parties chromées. 206 863 04 blanc/lila 206 864 04 blanc/rose 206 865 04 blanc/rouge 206 866 04 blanc/orange 206 867 04 blanc/vert clair 206 868 04 blanc/vert 206 869 04 blanc/bleu clair 206 870 04 blanc/noir 207 320 04 blanc/bleu 238 929 04 blanc/jaune 1 Quant. dès Fr./pce 0.40 Impr. photographique 250 0.35 0.30 500 0.33 0.27 2500 10000 0.13 0.25 0.22 0.18 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 0.13 Écriture bleue 68 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

3 | Stylo à bille «Venedig» Un corps de coloris argent très noble avec un man- chon, pour une meilleure tenue, en ca- outchouc dans des coloris vifs. Clip métal, mine à écriture bleue. 201 784 04 bordeaux 201 786 04 bleu foncé 201 787 04 vert 201 788 04 jaune 201 789 04 bleu clair 201 790 04 limone 201 791 04 orange 201 793 04 rouge 201 794 04 bleu 201 795 04 noir 201 797 04 violet 1 Quant. dès 0.50 Fr./pce Impr. photographique 500 0.35 0.27 1000 0.33 0.24 5000 20000 0.25 0.13 0.17 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 0.13 Écriture bleue SUPERSET 500 379.– Impression multicolore, 1 face 202 460 04 bleu 202 461 04 rouge 202 463 04 noir 222 154 04 bleu foncé 222 155 04 bleu clair 222 156 04 bordeaux 222 157 04 jaune 222 158 04 limone 222 160 04 violet 222 161 04 orange 222 162 04 vert 4 | Stylo à bille «Slim» Stylo à bille bleu en plastique avec zone de préhension en caoutchouc. Avec les couleurs vives, vous pouvez mettre en scène votre logo / texte. 217 762 04 noir 217 763 04 bleu 217 764 04 rouge 217 765 04 blanc 217 766 04 jaune 217 767 04 vert 217 768 04 orange 217 769 04 rose 217 770 04 bleu clair 217 771 04 violet 217 772 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.30 500 0.28 0.27 1000 0.26 0.24 5000 20000 0.14 0.23 0.21 0.17 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.14 Écriture bleue NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 ÉCRITURE 69

1 | dès 0.17 Écriture bleue 1 | Stylo à bille «Sway» Élégant stylo de forme dépouillée, blanc, enjolivé d’éléments chromés. Mine à écriture bleue. 201 056 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.50 500 0.42 0.20 1000 0.39 0.17 5000 20000 0.35 0.17 0.13 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. SUPERSET 500 379.– Impression 1 couleur, 1 face 202 449 04 blanc 2 | Stylo à bille «Écran tactile» Ce sty- lo bien pratique à fonction écran tactile fascinera sans doute tous les fans de smartphones et de tablettes. Par la fonc- tion écran tactile au poussoir du stylo, vous actionnez commodément votre smartphone ou tablette. Vous disposez en plus d’un super stylo avec manchon en matière synthétique, mécanisme pivo- tant, clip métallique, prise en main caout- choutée et mine à écriture noire. 201 761 04 bleu 201 763 04 rouge 201 764 04 noir 201 765 04 argent 201 766 04 violet 205 558 04 blanc 205 559 04 jaune 205 560 04 orange 1 Quant. dès Fr./pce 0.65 Impr. photographique 250 0.50 0.40 500 0.45 0.35 2500 10000 0.18 0.35 0.25 0.18 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 0.18 Écriture noire 70 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

3 | Stylo à bille «Oslo» Ce stylo à bille en aluminium convainc par sa fonction tactile et sa surface étincelante. Mine bleue. 227 040 04 noir 227 041 04 rouge 227 042 04 blanc 227 044 04 vert 227 045 04 bleu roi 227 047 04 vert clair 227 048 04 bleu clair 227 049 04 argent 227 052 04 anthracite Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.05 150 0.85 1.05 500 0.80 0.40 2500 10000 0.55 0.70 0.24 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 0.55 Écriture bleue 4 | Stylo à bille pour gravure laser «Touch» Élégant et très cool, ce stylo à pointe d’écran tactile pour usage profes- sionnel ou privé. Faites-le marquer de votre message individuel pour impressi- onner vos clients. En aluminium. Méca- nisme pivotant, clip métallique et mine à écriture bleue. 201 248 04 bleu 201 249 04 noir 204 972 04 rouge 204 973 04 argent Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 0.80 150 0.75 0.75 500 0.70 0.55 2000 0.55 0.40 8000 0.30 0.25 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Stylo à bille «Touch» 201 566 04 bleu 201 567 04 noir 204 963 04 rouge 204 964 04 argent Quant. dès 1 Fr./pce 0.80 Impr. photographique 150 0.75 0.75 500 0.70 0.55 2000 0.55 0.40 8000 0.30 0.25 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 4 | dès 0.30 Écriture bleue NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 ÉCRITURE 71

1 | Stylo à bille «Lipari II Alu» Un stylo à bille élancé et élégant en aluminium et au design perforé très populaire avec un mécanisme de poussoir fiable. Mine en plastique de grande capacité, encre bleue. 238 794 04 noir 238 795 04 blanc 238 796 04 argent 238 797 04 bleu 238 798 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.15 150 1.05 0.85 500 1.00 0.65 2500 0.90 0.55 8000 0.55 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Stylo à bille pour gravure laser «Lipari II Alu» 238 800 04 noir 238 801 04 blanc 238 802 04 argent 238 803 04 bleu 238 804 04 rouge Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 1.15 150 1.05 0.95 500 1.00 0.75 2500 0.90 0.65 8000 0.55 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Stylo à bille «Soleure» Ce stylo à bille rotatif se distingue par sa forme lon- giligne et élégante. Intégrés vers la zone de prise, 8 anneaux de couleur chrome. A l’extrémité du haut une pointe Touch a été installée. Pour tous les smartphone et tablettes courantes. En alliage léger. Mi- ne à écriture bleue. 206 852 04 bleu 206 853 04 rouge 206 854 04 blanc 206 855 04 argent 206 856 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.20 150 1.10 0.68 500 0.95 0.49 2000 0.80 0.35 8000 0.45 0.28 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Publicité de haute qualité en aluminium GRAVURE 1 | dès 0.55 Écriture bleue 305 autres stylo à bille en alumi- nium vous allez trouver sur www.hach.ch 2 | dès 0.45 Écriture bleue 72 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

3 | Stylo à bille «Luna II» Un stylo à bille mince, en métal avec un design per- foré qui n'est pas seulement décoratif, mais qui augmente également la prise en main. Grâce à sa qualité d'écriture sensa- tionnelle, ce modèle est devenu un suc- cès de vente inégalé. Mine en plastique de grande capacité à encre bleue. 238 816 04 blanc 238 817 04 noir 238 818 04 bleu 238 819 04 rouge 238 820 04 jaune 238 821 04 noir mat 238 822 04 anthracite mat 238 823 04 argent mat 238 824 04 bleu mat 238 825 04 rouge mat Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.95 150 1.85 0.85 500 1.75 0.65 2500 1.55 0.55 8000 0.95 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Stylo à bille «Albacete» Un stylo à l’air de classe en aluminium léger, verni en couleur. Clip et anneaux décoratifs en métal. Mine à écriture bleue. 201 465 04 jaune 201 466 04 vert 201 467 04 orange 201 468 04 rouge 201 469 04 noir 201 470 04 argent 201 471 04 blanc 201 472 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.05 150 0.75 0.68 500 0.70 0.49 2000 0.55 0.43 8000 0.33 0.38 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Publicité de haute qualité en métal 3 | dès 0.95 Écriture bleue Collaboratrice- Hach Larissa 4 | dès 0.33 Écriture bleue NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ ÉCRITURE 73

1 | Stylo à bille «Moneta» Ce stylo à bille est fabriqué à partir d'aluminium re- cyclé, ce qui en fait un article promotion- nel durable qui ravira vos clients. Une sensation d'écriture agréable et un look élégant complètent parfaitement ce stylo à bille. 239 409 04 blanc 239 410 04 jaune 239 411 04 rouge 239 412 04 orange 239 413 04 rose 239 414 04 bleu roi 239 415 04 limone 239 416 04 argent 239 417 04 gris 239 418 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.90 250 0.85 1.15 500 0.80 1.00 2500 10000 0.52 0.70 0.80 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 0.52 Écriture noire 2 | Set d‘écriture «Recycle» Le corps des deux crayons à écrire est composé à 100% d'aluminium recyclé. Le set se compose d'un roller et d'un stylo à bille. Encre bleue. Les stylos sont emballés dans une boîte cadeau. Impression possi- ble sur les deux crayons à écrire. 242 476 04 noir 242 477 04 bleu 242 478 04 vert 242 479 04 argent Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 6.45 25 5.75 3.65 50 5.45 2.20 250 4.90 0.65 1000 3.70 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 3.70 Écriture bleue 74 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

3 | Stylo à bille «849 Colormat-X» Le nouveau - dans sa forme classique. Sa finition et ses couleurs le rendent, com- me ses collègues, reconnaissable entre tous. Sa finition satinée, sa mine bleue et bien sûr sa fabrication suisse en font un stylo de la marque Caran d‘Ache. 233 850 04 rouge 233 851 04 rose 233 852 04 violet 233 853 04 bleu 233 854 04 turquoise 233 855 04 vert 233 856 04 jaune 233 857 04 orange Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 50 27.00 22.00 incl. 75 21.71 incl. + Frais accessoires Fr. 100.00 150 1000 21.13 16.61 incl. incl. 4 | Stylo à bille «Jotter» Avec son corps en plastique recyclé résistant aux rayures, ce stylo à bille allie élégance et durabilité. Il offre à la fois style et perfor- mance. Le Jotter durable est livré avec une mine encre noire. 239 419 04 blanc 239 420 04 jaune 239 421 04 bordeaux 239 422 04 orange 239 423 04 rose 239 424 04 bleu clair 239 425 04 bleu foncé 239 426 04 vert 239 427 04 noir 1 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 30 11.85 11.00 10.45 2.25 2.50 15 120 9.45 1.45 500 6.95 1.10 SWISS MADE Stück ab Pièce dès 16.61 4 | dès 6.95 Écriture noire + Frais accessoires, voir page service de marquage. NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 ÉCRITURE 75

100% Swiss made Garantie internationale Élégant, fiable SWISS MADE Coloris standards Stück ab Pièce dès 13.34 Fluo 2 | Stylo à bille «849 Métal» Le stylo métallique classique à manchon émaillé en métal léger. Clip en acier durci et mé- canisme à poussoir pratiquement inusa- ble. Fabrication suisse de bout en bout. Cartouche goliath d’écriture bleue. 202 431 04 blanc 202 432 04 noir 202 434 04 rouge 202 437 04 bleu clair 202 438 04 bleu foncé 202 439 04 vert 230 873 04 anthracite Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 22.00 50 17.67 incl. + Frais accessoires Fr. 100.00 75 150 1000 17.43 16.97 13.34 incl. incl. incl. Stylo à bille «849 Fluo» 202 417 04 jaune 202 418 04 vert Porte-mines et stylo métallique Stück ab Pièce dès 13.34 1 | Porte-mine 0,7 mm «849 Métal» Avec un corps émaillé en métal léger, le clip et le poussoir nickelé, une gomme intégrée et un mini réservoir. Une pro- duction totalement Suisse. Avec des mines 0,7 mm. 209 082 04 blanc 209 083 04 noir 209 085 04 rouge 209 087 04 bleu foncé 230 883 04 anthracite Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 22.00 50 17.67 incl. + Frais accessoires Fr. 100.00 75 150 1000 17.43 16.97 13.34 incl. incl. incl. Porte-mines Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 22.00 50 17.67 incl. + Frais accessoires Fr. 100.00 75 150 1000 17.43 16.97 13.34 incl. incl. incl. Stylo 76 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

Stück ab Pièce dès 1.80 Stück ab Pièce dès 0.54 Stück ab Pièce dès 3.30 3 | Stylo à bille «825 Office» Caran d’Ache symbole de la qualité suisse. Un éternel classique. Mine d’écriture com- me clip. 201 434 04 blanc/bleu 201 435 04 blanc/vert 201 436 04 blanc/rouge 201 437 04 blanc/noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.65 500 2.13 incl. 750 2.07 incl. 2000 10000 1.80 1.93 incl. incl. + Frais accessoires Fr. 100.00 4 | Crayon «Hexagonal» Modèle clas- sique hexagonal. En cèdre surfin à mine HB. De production Suisse. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 1000 pièces par couleur et unique- ment imprimé. 200 241 04 rouge 209 091 04 blanc 209 092 04 noir 209 093 04 bleu 209 094 04 argent 5 | Stylo à bille «888 Infinite» Le stylo à bille en résine synthétique et à l’encre bleu garanti un style d’écriture inoublia- ble. De production Suisse. 216 603 04 blanc 216 604 04 noir 216 605 04 orange 216 607 04 bleu foncé 216 608 04 turquoise 216 610 04 jaune 216 611 04 vert clair 216 613 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1000 0.67 incl. 2000 10000 25000 0.54 0.64 incl. incl. 0.58 incl. Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.70 200 4.10 incl. 250 3.95 incl. 750 3.69 incl. 5000 3.30 incl. + Frais accessoires Fr. 100.00 + Frais accessoires Fr. 100.00 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH ÉCRITURE 77

Personality Pens. Swiss made. Plus de 89 produits de Prodir sur www.hach.ch SWISS MADE 1 | Stylo à bille rétractable «DS11 PMP» Le stylo à bille classique de Prodir est disponible en plusieurs couleurs et met ainsi parfaitement en valeur votre logo. Grâce à son design fin, il est très agréable à tenir en main. Encre bleu. Veuillez noter que cet article est dis- ponible seulement à partir d’une quantité minimale de 500 pièces et uniquement imprimé. 242 457 04 blanc 242 458 04 jaune 242 459 04 orange 242 460 04 rouge 242 461 04 vert 242 462 04 bleu 242 463 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 500 1.53 0.18 1000 1.37 0.15 5000 25000 0.99 0.08 1.11 0.11 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Stylo à bille rétractable «QS50 Stone» Ce stylo à bille raffiné se dis- tingue par son aspect lisse et son tou- cher agréable. Les détails transparents complètent parfaitement le design. Enc- re bleu. Veuillez noter que cet article est disponible seulement à partir d’une quantité minimale de 500 pi- èces et uniquement imprimé. Matéri- au: ABS recyclé. 242 447 04 blanc 242 448 04 noir 242 449 04 argent 242 450 04 rouge 242 451 04 bleu 242 452 04 vert 242 453 04 or 242 454 04 graphite Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 500 4.83 0.27 1000 4.53 0.24 5000 25000 3.97 4.12 0.18 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Personality Pens. Swiss made. Stück ab Pièce dès 0.99 Personality Pens. Swiss made. Stück ab Pièce dès 3.97 78 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

Plus de 283 produits de Senator sur www.hach.ch BIO BASED MADE IN EUROPE 3 | Stylo à bille «Super Hit BIO» Dé- sormais le stylo à bille classique Senator est disponible dans la variante matière synthétique bio. Le corps est biodégra- dable et fabriqué en matières premières renouvelables. Produit avec du courant écologique et des processus certifiés se- lon la norme environnementale ISO 14001. Veuillez noter que cet article n’est livrable qu’à partir de 500 pi- èces et imprimé. 224 394 04 blanc 224 395 04 jaune 224 396 04 orange 224 397 04 rouge 224 398 04 bleu clair 224 399 04 bleu foncé 224 400 04 citron vert 224 401 04 vert foncé 224 402 04 gris foncé 224 403 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 500 0.57 0.36 1000 0.53 0.30 2500 0.51 0.25 5000 0.47 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 0.47 Écriture bleue NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 ÉCRITURE 79

ACTION 0.64 dès Fils de Daniel, collaborateur Hach ACTION 0.64 dès Fils de Daniel, collaborateur Hach PRIX CHOC 2 | Ballon aquatique «Été» Pour vous amuser au bord de l’eau, dans votre jar- din… Dimension: env. Ø25 cm. 200 065 04 bleu/blanc 200 066 04 jaune/blanc 200 067 04 vert/blanc 200 068 04 orange/blanc 200 069 04 rouge/blanc 200 070 04 noir/blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.46 100 1.35 1.60 250 1.24 1.10 1000 1.09 0.60 5000 0.64 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. PRIX CHOC 3 | Ballons de plage gonflables «Flo- rida» Ces ballons d‘eau permettent de varier les jeux de plage et de s‘amuser dans le jardin ou à la maison. Dimensi- ons: env. Ø25 cm. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 100 pièces et uniquement avec une im- pression. 218 825 04 bleu/blanc 218 826 04 jaune/blanc 218 827 04 vert/blanc 218 828 04 orange/blanc 218 829 04 rouge/blanc 218 830 04 noir/blanc Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 100 1.35 2.00 250 1.24 1.75 1000 1.09 1.40 5000 0.64 1.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Ballon de plage gonflable «Sun» Ce ballon de plage à segments colorés est idéal pour les jeux de plage, mais aus- si pour les jeux de jardin et de maison. Dimensions: env. Ø26 cm. 231 744 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.95 150 1.70 1.30 250 1.60 0.95 1000 1.45 0.80 5000 1.10 0.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 1.10 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 JOUETS 81

1 | dès 4.55 1 | Jeu de plage 3en1 «Beach» Jeu de- plage en bois. Hâte-toi lentement et échi- quier, pions, balle de jeu et housse en nylon inclus. Dimensions: env. L38,5 x L23,2 x H0,5 cm. 231 227 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 12.50 30 11.10 2.00 80 9.95 1.30 400 7.75 0.65 1600 4.55 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 2.10 2 | Set de beachball «Plage» Composé de 2 raquettes avec manches antidéra- pants en matière synthétique et d’une balle. Dimensions: env. H33 x Ø19 cm. 218 987 04 bleu 218 988 04 noir 218 989 04 orange 218 990 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.95 50 4.20 2.50 100 3.95 1.50 500 3.60 0.90 2000 2.10 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 0.31 3 | Disque à lancer pliable «Flexi» Disque à lancer pliable livré dans une po- chette. Dimensions étui: env. L9,5 x L8,5 x P1 cm. Dimension ouvert: env. Ø25 cm. 203 854 04 bleu 203 855 04 jaune 203 856 04 vert 203 857 04 rouge 203 858 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.10 200 0.75 0.50 600 0.70 0.45 3000 12000 0.31 0.55 0.35 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 82 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

4 | Corde à sauter «Animaux» Cordes à sauter colorées pour enfants avec les motifs d’animaux suivants: éléphant, zèb- re, singe, girafe. La corde a une longueur d’env. 2 m. Livrées en différentes cou- leurs – selon disponibilité. 224 163 04 Quant. dès Fr./pce 1 4.50 10 4.20 25 4.00 50 3.85 100 3.15 4 | dès 3.15 5 | Corde à sauter «Activity» Restez actif avec cette corde à sauter. Une corde à sauter vous permet de faire de l'exercice et de garder votre corps en forme et ent- raîné. La corde à sauter a des poignées en bois agréables et pratiques. Elle est livrée dans un sac en coton. Dimension: env. L280 cm. 231 704 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 20 11.50 10.40 4.75 50 9.90 3.25 200 8.90 2.30 1000 5.20 0.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | dès 5.20 6 | Jeu de plage «Bois» Ce jeu de plage en copeaux de bois compressés est idéal pour un match à la plage ou à la piscine. Un plaisir pour les petits et les grands. Il est livré dans un sac en coton avec une balle. Dimensions: env. L33 x L19 x H0,5 cm. 242 289 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 9.90 15 9.10 7.40 50 8.70 2.20 250 7.80 0.80 1000 5.85 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | dès 5.85 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ JOUETS 83

1 | dès 2.65 3 | dès 0.23 1 | Jeu d‘adresse «Bernadette» Un divertissement coloré pour les petits et grands enfants. Ce jeu d'adresse affine la motricité et met de la couleur dans le quotidien. L'étui en coton peut être impri- mé individuellement. Le set contient 8 blocs en bois de différentes formes et couleurs. 244 030 04 bariolé 1 Quant. dès Fr./pce 5.95 Impr. photographique 30 5.30 2.10 80 5.05 1.20 320 4.55 0.85 1280 2.65 0.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 72 49.95 Stück Pièces 2 | Crayon couleur arc-enciel Set de 72 pièces «Jumbo» Dimension: chacu- ne env. L17,6 cm 206 103 04 Set de 72 pièces Fr. 49.95 3 | Crayon couleur arc-enciel «XXL» Le crayon de couleur arc-en-ciel en bois avec une mine de 4 couleurs. Dimension: env. L17,6 cm. 242 678 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.85 288 0.55 0.70 576 0.50 0.55 1440 0.43 0.45 5760 0.23 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Marque-pages assorté «Funny Animals» Idéal comme cadeau: marque- pages en bois FUNNY ANIMALS, 4 fois assortis. Avec des têtes d'animaux amu- sants et une règle au dos des pinces à liv- re. Dimensions: env. L12,8 x L2,8 cm. 229 833 04 Quant. dès Fr./pce 1 0.80 240 0.70 480 0.66 720 0.60 960 0.35 4 | dès 0.35 84 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

5 | Casse-tête en bois «Woody» De longues heures d’amusement en per- spective pour grands et petits. Livré dans un sac en coton. Dimensions: env. L10 x H17 cm. 201 091 04 Crazy Tower 201 092 04 Casse-tête 201 093 04 Dés magique Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.60 80 3.45 0.80 240 3.25 0.70 1250 2.95 0.50 5000 1.70 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Jeu d‘adresse «Tigre» Tigre en bois avec une impression noire, 24 bâtonnets en bois en 4 couleurs différentes et règ- les du jeu. Dans un sachet en coton écologique. Dimensions: env. L8 x L5,2 x P1,6 cm. 206 172 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.40 80 3.20 1.80 240 3.05 1.10 1250 2.75 0.90 5000 1.65 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 7 | Tour vacillante «Pisa» Jeu d’adresse. Bâtir la tour et enlever en alternance les pièces en bois. Le joueur qui fait tomber la tour a perdu. Dimension: env. H15 cm. Pas pour les enfants de moins de 3 ans. 203 803 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.60 100 3.45 1.00 250 3.25 0.41 1000 2.95 0.31 5000 1.70 0.25 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 8 | Sac en coton «Créatif» Le sac en coton à colorier apporte beaucoup de joie et de plaisir aux petits artistes. Votre logo trouvera sa place au dos de la po- chette. Le sac est livré avec des crayons de cire. Dimensions: env. L 27,7 x L 34 cm. 241 919 04 écru Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.50 50 3.10 1.55 100 2.95 1.05 500 2.65 0.85 2000 1.55 0.75 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | dès 1.70 6 | dès 1.65 7 | dès 1.70 8 | dès 1.55 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 JOUETS 85

50 24.95 Stück Pièces 1 | Gomme Set de 50 pièces «Finley» Réparer les erreurs a rarement été aussi doux. Avec la gomme en forme de gre- nouille, les petites erreurs sont vite oub- liées. Ce compagnon ne doit manquer dans aucune trousse. Dimension: env. H3 cm. 247 562 04 Set de 50 pièces Fr. 24.95 24 Stück Pièces 9.95 2 | Grimpeur de fenêtre Set de 24 pi- èces «Geronimo» Qui arrivera le premi- er en bas? Les amusants grimpeurs de fenêtre s'accrochent aux vitres et se his- sent pas à pas vers le bas. Un vrai clas- sique parmi les jouets qui fait aujourd'hui encore le bonheur des petits et des grands. Dimension: env. L9 cm. 247 565 04 Set de 24 pièces Fr. 9.95 24 24.95 Stück Pièces 3 | Flitzer Set de 24 pièces «Pummel» Retirez-vous et c'est parti! Les petites bêtes grassouillettes se baladent et se livrent à des courses passionnantes. Un vrai plaisir pour les petits et les grands. Dimension: env. Ø5 cm. 247 566 04 Set de 24 pièces Fr. 24.95 86 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

24 29.95 Stück Pièces 4 | Jeu de paddle-ball Set de 24 pi- èces «Wildlife» Le jeu redevient sauva- ge! Que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur, ce jeu de paddle-ball en bois est très apprécié des petits et des grands. la motricité et l'endurance. Dans des motifs sauvages pour encore plus de plaisir. Dimension: env. L23 cm. 247 521 04 Set de 24 pièces Fr. 29.95 Il entraîne 48 Stück Pièces 34.95 5 | Jeu d‘attrape-nigaud Set de 48 pi- èces «Nostalgie» Vous vous souvenez, autrefois, dans la cour de récréation? Ces jeux de capture font le bonheur des grands et petits amateurs de jeux d'extérieur. Le cadeau parfait. Dimensi- on: env. H12,5 cm. 247 502 04 Set de 48 pièces Fr. 34.95 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH JOUETS 87

1 | dès 1.80 1 | Jeu de voyage «Les 4 alignés» Un petit format pour un jeu stratégique qui s’emporte partout. Dimensions: env. L9,5 x H9,5 cm. 202 023 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.80 50 3.60 1.75 100 3.45 0.99 500 3.10 0.43 2500 1.80 0.34 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 50 29.95 Stück Pièces 2 | Véhicules miniatures Set de 50 pi- èces «Racing» Un prix défiant toute con- currence: un véhicule miniature ne coûte que 60 centimes. Une fabrication robuste. Dim. de chaque voiture: L7 x L3 x H1,5 cm. 202 978 04 Set de 50 pièces Fr. 29.95 3 | dès 1.15 3 | Serviettes de bains «Chien» Les mignons petits chiens modelés avec art à partir d’une serviette en tissu microfibre (env. L20 x P20 cm). Dimensions: env. L7,5 x P6 x H6 cm. 209 773 04 rouge 209 774 04 vert 209 775 04 jaune 209 776 04 rose 209 777 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.95 10 2.25 1.80 20 2.15 1.80 100 1.95 0.90 400 1.15 0.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 88 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

4 | dès 0.20 4 | Crayon à papier avec gomme «Fle- xi» Les enfants vont adorer ces crayons. Ils peuvent être pliés et noués à volonté. Avec gomme, non taillée. Dimensions: env. L32 x Ø0,6 cm. 236 097 04 jaune 236 098 04 orange 236 099 04 rouge 236 100 04 bleu 236 101 04 vert 236 102 04 noir 236 103 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.60 200 0.50 0.40 500 0.45 0.35 2500 10000 0.20 0.35 0.25 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 24 28.95 Stück Pièces 5 | Porte-clés en peluche Set de 24 pièces «Funny Face» Porte-clés en pe- luche avec les visages populaires Funny Face amusants dans huit motifs diffé- rents. Set de 24 pièces. Dimensions: env. Ø 75 x H30 mm. 232 398 04 Set de 24 pièces Fr. 28.95 Teile nur | Éléments seul. 260 129.90 6 | Set de jouets de 260 pièces «Mys- tery Box» Chaque prise est un plaisir. Cette boîte comprend 260 pièces, qui peuvent différer de l'illustration. Il y a quelque chose de beau pour chaque en- fant! 237 176 04 Set de 260 pièces Fr. 129.90 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 JOUETS 89

Fille de Sandra, collaboratrice Hach 48 Stück Pièces 19.90 1 | Crayon Set de 48 pièces «Arc-en- ciel» Mettez de la couleur dans les étuis et les porte-stylos. Les crayons arc-en- ciel avec gomme intégrée sont un accro- che-regard et un accessoire utile pour les petit set les grands. Livré non taillé. Dimension: L19 cm. 237 186 04 Set de 48 pièces Fr. 19.90 12 19.90 Stück Pièces 2 | Cube de couleurs Set de 12 pièces «Magic» Un peu de nostalgie ou une nouvelle fascination. Le cube de cou- leurs pour petits et grands divertit avec ses innombrables combinaisons et défis. Qui le résout le plus vite? Dimensions: env. L5,2 x L5,2 x H5,2 cm. 237 215 04 Set de 12 pièces Fr. 19.90 48 Stück Pièces 49.95 3 | Bulles de savon et jeux de pati- ence Set de 48 pièces «Bubbles» Faire des bulles est un jeu qu’adorent les en- fants. Ils aimeront encore plus ces tubes car dans chaque couvercle ils trouveront un jeu d’adresse. Dimensions: env. H9,5 x Ø3 cm. 202 802 04 Set de 48 pièces Fr. 49.95 90 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

431 autres petits cadeaux vous allez trouver sur www.hach.ch 12 19.95 Stück Pièces 4 | Spirale Set de 12 pièces «Néon» Spirale en plastique en 4 couleurs diffé- rentes. Vous recevrez un set de 12 pièces, dont 4 bleus, 4 verts, 4 oranges et 4 ro- ses. Dimension par spirale: env. Ø7,5 cm. 230 005 04 Set de 12 pièces Fr. 19.95 6 Stück Pièces 19.95 5 | Chenille zottel Set de 6 pièces «Blinky» Amusant à toucher et à regar- der. Les chenilles hirsutes s'illuminent après l'impact et ravissent petits et grands. Un give-away amusant et un fi- dèle compagnon. La pile ne peut pas être remplacée. Dimensions: env. L23 cm. 247 568 04 Set de 6 pièces Fr. 19.95 48 Stück Pièces 49.95 6 | Poppers Set de 48 pièces «Super Dome» Retroussez simplement les pop- pers et posezles – au bout de quelques secondes ils font plopp et s’envolent. Vous pouvez lancer différentes compéti- tions: lequel volera plus haut, ou qui ar- rivera à bloquer le sien. Jeu de 48 pièces en couleurs assorties. Dimension: env. Ø4,5 cm. 202 355 04 Set de 48 pièces Fr. 49.95 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 JOUETS 91

1 | dès 0.30 3 | dès 0.85 4 | dès 0.35 5 | dès 0.90 1 | Crayons de couleur «Rainbow» Vi- vement les couleurs! Crayons couleur longs de 9 cm environ. 6 pièces embal- lées dans un carton couleur présentant une belle surface pour votre publicité. Dim. du carton: env. L4,5 x H9 x P0,9 cm. Livraison assortie selon disponibilité. 200 714 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.70 400 0.65 0.40 1000 0.60 0.35 5000 20000 0.30 0.50 0.20 0.16 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 50 59.95 Stück Pièces 2 | Crayon Set de 50 pièces «Animal» Crayons couleur pour enfants, avec d’amusants motifs d’animaux. En bois. Dimensions: env. H21 x Ø0,7 cm. Livrai- son assortie selon disponibilité. 200 248 04 Set de 50 pièces Fr. 59.95 3 | Crayon pour impression «Animal» 223 304 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 1.40 0.70 500 1.30 0.50 1000 1.15 0.40 2000 0.85 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Set des Crayons «Carquois en car- ton» Dessiner, colorier, dessiner… Un format idéal d'env. H10 x Ø2,7 cm avec 5 crayons de couleurs. Dans le couvercle est intégré un taille-crayon. 200 711 04 bleu 200 712 04 rouge 212 328 04 jaune Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.95 250 0.85 0.45 800 0.75 0.40 3000 12000 0.35 0.65 0.30 0.26 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Coffret à dessin «Mike» Comprend 10 crayons de couleurs, 1 règle de 15 cm, 1 taille-crayon ainsi que différents motifs à colorier. Dimensions coffret: env. L7,5 x H18 x P0,8 cm. 201 353 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.90 125 1.80 0.50 400 1.70 0.45 2000 1.55 0.35 8000 0.90 0.31 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 92 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

6 | dès 1.76 6 | Tic Tac Toe «Julia» Neuf dés en bois, chacun imprimé avec un cercle et une croix, emballés dans une belle boîte en bois pratique. Dimensions boîte: env. L7 x L7 x H2,5 cm. 223 922 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.68 50 3.48 2.00 100 3.32 1.00 500 3.00 0.60 1500 1.76 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 7 | Jeu de mikado «Beni» Un classique jeu d’adresse qui enchantera toute la fa- mille! Boîte de rangement en bois, dispo- sant une grande surface publicitaire. Di- mensions boîte: env. L19 x H2,5 x P4 cm. 201 998 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.15 150 2.00 0.99 500 1.90 0.50 2000 1.70 0.35 8000 1.00 0.31 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 8 | Jeu de domino «Alex» L’indémo- dable jeu qui ravit les grands et les petits. Pions noirs. Le tout dans une belle boîte de présentation en bois avec un couverc- le coulissant. Dimensions boîte: env. L16,5 x H5 x P3,5 cm. 200 529 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.25 100 2.10 0.99 250 2.00 0.75 1000 1.80 0.40 5000 1.05 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 9 | Labyrinthe «Sarah» Un jeu clas- sique pour tous les âges. Chacun peut faire preuve d’adresse et de patience. Avec 14 trous et une boule métallique. Un petit cadeau bien vu et bien reçu pour jeunes et moins jeunes. Dimensions: env. L9 x L9 x H2,5 cm. 201 096 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.30 50 3.15 2.00 100 3.00 0.99 500 2.70 0.43 2500 1.60 0.34 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 7 | dès 1.00 8 | dès 1.05 9 | dès 1.60 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ JOUETS 93

48 Stück Pièces 44.90 1 | Livre de coloriages , set de 48 pi- èces «Autocollants animaux» Le com- pagnon de voyage idéal. Sur 20 pages, vos enfants trouveront des autocollants et de jolies figurines d'animaux à colori- er. Optimal pour les voyages ou la mai- son. Dimensions: env. L9,5 x L13 cm. 238 854 04 Set de 48 pièces Fr. 44.90 2 | Essuie-main magique «Wildlife» Maintenant, c’est sauvage! Cet essuie main en coton fascine petits et grands. Mettez l’essuie-main dans un bassin rem- pli d'eau et regardez-le se dérouler. La li- vraison s’effectue en fonction du stock. Dimensions essuie-main ouvert: L30 x L30 cm. 237 693 04 Quant. dès Fr./pce 1 3.05 6 2.95 12 2.80 24 2.65 48 2.50 576 Stück Pièces 49.95 3 | Tatouage Set de 576 piéces «Wild- life» Bienvenue dans la jungle! Ces tat- ouages sont faciles à appliquer et font apparaître un sourire sur le visage de chaque enfant. La boîte comprend 48 sachets de 12 tatouages. Dimensions: env. L4 x L4 cm. 237 177 04 Set de 576 pièces Fr. 49.95 2 | dès 2.50 Fille de Sandra, collabora- trice Hach Fille de Patrick, collaborateur Hach 94 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

48 Stück Pièces 19.95 4 | Crayon Set de 48 pièces «Wildlife» Un peu de nature sauvage dans votre main! Ces crayons avec des motifs d'animaux sauvages motivent petits et grands. La gomme permet d'effacer les petites erreurs en un clin d’œil. Dimensi- on: env. L19 cm. 238 898 04 Set de 48 pièces Fr. 19.95 48 Stück Pièces 19.95 5 | Figurine de jeu Set des 48 pièces «Wildlife» Maintenant, ça devient sau- vage! Avec ces figurines d'animaux, vous apportez un peu de nature sauvage et d'aventure dans chambres d'enfants. Optimal pour faire des petits plaisirs. Dimension: env. L7-8,7 cm. 238 890 04 Set de 48 pièces Fr. 19.95 les 36 24.95 Stück Pièces 6 | Bracelet à déclic Set de 36 pièces «Wildlife» Attrapez-le! Ce ruban à enc- liqueter avec des motifs d'animaux colo- rés n'est pas seulement beau à voir, il est aussi très amusant à faire attraper. Di- mensions: env. L22 x L3 cm. 238 891 04 Set de 36 pièces Fr. 24.95 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 JOUETS 95

144 Stück Pièces 39.90 les petites 1 | Gomme Set de 144 pièces «Smi- ley» Sur les erreurs, prêt, partez! Avec ces gommes, fautes d'orthographe ne sont plus qu'un mau- vais souvenir. Elles sont disponibles en différents motifs et font plaisir à chaque enfant. Ils sont emballés par 4. Dimensi- on: env. Ø2,6 cm. 238 886 04 Set de 144 pièces Fr. 39.90 48 Stück Pièces 39.95 2 | Bloc-notes Set de 48 pièces «Faces» Pour les grandes et les petites idées! Les blocs-notes aux visages amu- sants offrent sur 20 feuilles de la place pour toutes sortes d'idées et d'œuvres d’art. Dimension: env. Ø8 cm. 238 892 04 Set de 48 pièces Fr. 39.95 36 Stück Pièces 19.95 3 | Taille-crayon Set de 36 pièces «Funny Face» Ce classique aux visages amusants a sa place dans chaque trousse d'école. Les taille-crayons ont la taille parfaite et sont toujours prêts à l'emploi. Le cadeau parfait. Dimensions: env. Ø3,8 cm. 247 564 04 Set de 36 pièces Fr. 19.95 96 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

50 39.95 Stück Pièces 4 | Balle rebondissant Set de 50 pi- èces «Happy Jump» Les balles rebon- dissantes transparentes avec de nom- breux visages différents font bondir le coeur de chaque enfant. Couleurs assor- ties. Dimension: chacune env. Ø3 cm. 237 172 04 Set de 50 pièces Fr. 39.95 24 Stück Pièces 39.95 5 | Tête de farine Set de 24 pièces «Smile» Le stress, c'est fini. La texture farine use à l'intérieur fait passer le stress rapidement lors du pétrissage. Un gadget emblématique pour petits et grands en six couleurs joyeuses. 237 695 04 Set de 24 pièces Fr. 39.95 576 Stück Pièces 49.95 6 | Set de 576 tatouages «Smile» Sou- riez, s’il vous plaît! Avec ces tatouages les enfants sourient doublement. Ils sont faciles à utiliser et font beaucoup de plai- sir. La boîte comprend 48 sachets de 12 tatouages. Dimensions: env. L4 x L4 cm. 237 179 04 Set de 576 pièces Fr. 49.95 Fils de Daniel, collaborateur Hach Fils de Rahel, collaboratrice Hach PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH JOUETS 97

48 Stück Pièces 49.90 1 | Jeu de patience Set de 48 pièces «Animal» Des mains calmes et un peu de concentration. C'est exactement ce que les petits apprennent avec ces jeux de patience au design d'animaux ado- rables. Un compagnon coloré pour pas- ser le temps. En couleurs assorties. Di- mensions: env. L5 x L6,5 cm. 237 191 04 Set de 48 pièces Fr. 49.90 144 Stück Pièces 44.90 2 | Balle rebondissante Set de 144 pi- èces «Smile» Amusantes petites balles rebondissantes avec un Smiley en 5 cou- leurs différentes dans une boîte de 144 pièces. Dimension: chacune env. Ø2,7 cm. 224 817 04 Set de 144 pièces Fr. 44.90 Fils de Rahel, collaboratrice Hach Fille de Patrick, collaborateur Hach 72 autres balles vous allez trouver sur www.hach.ch Fils de Daniel, collaborateur Hach Fille de Sandra, collaboratrice Hach 96 Stück Pièces 34.90 3 | Grenouille sauteuse Set de 96 pi- èces «Quack» Quelle grenouille sera championne du saut en longueur? Il suf- fit d'appuyer sur la partie arrière de la grenouille pour déclencher le saut. Un plaisir immense pour petits et grands. Les grenouilles sont livrées en couleurs mé- langées. Dimensions: env. L3,7 x L3,7 cm. 237 160 04 Set de 96 pièces Fr. 34.90 98 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

4 | Set balles à jongler «Andrea» Elles favorisent l’adresse, l’agilité et la mobilité de vos petits clients et conviennent aussi pour d’autres jeux de balle que le jongla- ge. Le set comprend 3 balles de couleur différente. La publicité est placée sur le sac. Dimensions: env. L15,5 x L5 x H5 cm. 201 133 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 5.50 30 4.95 1.75 60 4.75 1.15 240 3.75 0.95 960 2.00 0.75 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Jo-jo «Light Up» Ce jo-jo lumineux redouble le plaisir du jeu. C’est un fabu- leux passe-temps pour grands et petits. Dimensions: env. H3,5 x Ø5,6 cm. Fourni avec la pile. 201 125 04 bleu 201 126 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.95 50 2.65 2.10 100 2.55 1.00 500 2.05 0.36 2500 1.10 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Jo-jo en bois «Fridolin» Un stan- dard toujours à la mode et apprécié. Di- mension: env. Ø5,5 cm. 201 089 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.10 150 1.00 0.65 250 0.95 0.49 750 0.85 0.41 2500 0.50 0.34 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 7 | Livre de coloriages «point par point» Le livre de coloriages pour en- fants au format A5 offre sur 16 pages un choix de différents motifs à colorier. 212 325 04 Quant. dès Fr./pce 1 1.50 150 1.40 300 1.35 1200 1.10 4800 0.60 4 | dès 2.00 5 | dès 1.10 6 | dès 0.50 Fille de Patrick, collaborateur Hach Fils de Daniel, collaborateur Hach 7 | dès 0.60 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 JOUETS 99

100

> 48 avions à construire > 72 animaux aquatiques > 48 cubes de patience > 100 d‘ours d‘or > 288 craies de rue Teile nur | Éléments seul. 556 199.95 1 | Set de jouets de 556 pièces «Mi- chel» Le plaisirde jouer est garanti. Vous recevrez: 48 avions à construire, 72 ani- maux aquatiques, 48 cubes de patience, boîte d‘ours d‘or à 100 pièces et 48 x 6 craies de rue. 233 171 04 Set de 556 pièces Fr. 199.95 48 29.95 Stück Pièces 2 | Maquettes d’avions Set de 48 pi- èces «Pascal» Ils font la joie des bri- coleurs. 48 avions se composant de 6 pièces à assembler. 12 modèles diffé- rents à l'échelle 1:60. En polystyrène im- primé, hélice en matière plastique. Di- mensions: env. L19,5 x P17,5 x H4 cm. 203 067 04 Set de 48 pièces Fr. 29.95 100 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

101

48 29.95 Stück Pièces 3 | Balle rebondissante Set de 48 pi- èces «Comète » Quelle petite comète saute le plus haut? Avec ces balles à sau- ter, y compris la queue attachée, le plai- sir coloré est garanti. Dimensions: env. Ø2,5 x L4 cm. 239 376 04 Set de 48 pièces Fr. 29.95 48 Stück Pièces 39.95 4 | Toupie Set de 48 pièces «Disco» C'est parti pour la ronde! Avec un peu d'habileté, les toupies colorées font des ronds. Dimension: env. Ø4,5 cm. 238 889 04 Set de 48 pièces Fr. 39.95 15 29.95 Stück Pièces 5 | Boule lumineuses Set de 15 pièces «Blinky» Pour des yeux qui brillent. Les drôles balles en silicone souple se met- tent à clignoter lorsqu'on les lance ou qu'on les attrape sur la table. Un grand plaisir pour les petits. Les piles ne sont pas remplaçables. 240 293 04 Set de 15 pièces Fr. 29.95 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 JOUETS 101

102

ACTION 60 29.95 Stück nur Pièces seul. au lieu de 59.95 Fr. ACTION 60 29.95 Stück nur Pièces seul. au lieu de 59.95 Fr. PRIX CHOC 1 | Tampons pour enfants Set de 60 pièces «Funny Face» Vous recevrez 60 tampons auto-encreurs avec 6 motifs de visages amusants à encrer différem- ment. Pour le bricolage, la peinture, etc.. Dimensions des tampons H4 x Ø2,5 cm. 231 225 04 Set de 60 pièces au lieu de Fr. 59.95 seul. Fr. 29.95 PRIX CHOC 2 | Tampon pour enfants Set de 60 pièces «Felix» Vous recevrez 60 tam- pons auto-encreurs avec 10 différents motifs amusants pour le bricolage, la décoration, la peinture etc. Dimension tampon: env. Ø1,8 cm. 206 171 04 Set de 60 pièces au lieu de Fr. 59.95 seul. Fr. 29.95 96 Stück Pièces 34.90 3 | Bracelets Set de 96 pièces «Rain- bow» Un accessoire de mode dans l’air du temps. Chaque bracelet est constitué de différents coloris. Brace- lets réglables pour s’adapter à tous les poignets. 225 361 04 Set de 96 pièces Fr. 34.90 102 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

103

4 | dès 0.43 4 | Jeu de patience «Dés » La patience du plus patient des joueurs sera presqu’à bout... Jeux d’adresse astreignants dans de nombreuses exécutions. Dimensions: env. L4 x L4 x H4 cm. Livraison assortie selon disponibilité. 200 812 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.90 360 0.87 0.41 1200 0.82 0.36 5000 20000 0.43 0.75 0.28 0.25 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 24 Stück Pièces 18.95 sera presqu’à bout. 5 | Jeu de patience Set de 24 pièces «Dés » La patience du plus patient des joueurs Jeux d’adresse astreignants dans de nom- breuses exécutions. Dimensions: env. L4 x L4 x H4 cm. Livraison assortie selon disponibilité. 200 813 04 Set de 24 pièces Fr. 18.95 24 Stück Pièces 34.95 6 | Jeu d‘adresse Set de 24 pièces «Animal» Placez les cinq boules dans les trous prévus à cet effet en même temps. Vous recevrez un set de 24 pièces dans 8 motifs différents. Dimension: env. Ø5,3 cm chacune. 225 008 04 Set de 24 pièces Fr. 34.95 72 59.95 Stück Pièces 7 | Kaléidoscope Set de 72 pièces «Twist» Un regard vers une autre gala- xie. Avec ces kaléidoscopes, vous décou- vrez sans cesse de nouvelles formes et de nouveaux motifs. C'est possible grâce à la tête pivotante. Dimensions: env. Ø3,5 x L9,5 cm. 246 654 04 Set de 72 pièces Fr. 59.95 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ JOUETS 103

104

10 25.95 Stück Pièces 1 | Porte-clé Set de 10 pièces «Wild- life» Ces charmants petits loustics protègeront «férocement» vos clés. Di- mensions: env. L6 x H8,5 x P6 cm. 202 238 04 Set de 10 pièces Fr. 25.95 2 | dès 0.80 2 | Kit de peinture «Tuby» 5 feuilles avec différents motifs à colorier ainsi que 4 crayons de différentes couleurs, déjà taillés, dans une boîte en plastique pra- tique avec couvercle à visser en métal. 225 662 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.70 100 1.62 1.25 200 1.55 0.99 800 1.40 0.49 3600 0.80 0.37 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 150 98.00 Teile Pièces 3 | Seau de jouets-Set de 150 pièces «Joie» Ce seau n'est pas seulement rempli de choses géniales, il est aussi réutilisable. Une poignée dans le seau et un sourire s'illumine sur le visage de chaque enfant. Le contenu peut différer de l'illustration du produit. Dimension avec couvercle: env. H30 cm. 237 214 04 Set de 150 pièces au lieu de Fr. 139.95 seul. Fr. 98.00 -30%-30% 98.00 Fr. au lieu de 139.95 104 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 I S P M E T N R P E D S U N O B

105

4 | Collection de jeux «Vacances» Une petite collection de jeux pour votre pro- chain voyage de vacances. 3 classiques dans une boîte en bois. Les échecs, le lu- do et les dames dans une boîte avec cou- vercle coulissant. Ainsi, tout reste ensem- ble et, une fois le couvercle retourné, la table de jeu est prête. Pour un court mo- ment. Dimensions de la boîte: env. L12,3 x L12,3 x H3 cm. 235 877 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 6.95 25 6.60 2.20 50 6.30 1.70 250 5.65 0.75 1000 3.30 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Essuie-main magique «Animaux de ferme» Mettre le linge comprimé dans l’eau et il se déploie comme par ma- gie en un essuie- main aux motifs d’animaux de ferme d’une grandeur d’env. L30 x L30 cm. 100% coton. Livrai- son assortie selon disponibilité. 209 731 04 Quant. dès Fr./pce 1 3.30 6 3.15 12 2.95 24 2.85 48 2.70 100 34.90 Stück Pièces 6 | Autocollant réfléchissant Set de 100 pièces «Smile» Rendons les petits visibles avec un sourir. Ces autocollants réflecteurs sont faciles à coller et ren- dent les enfants plus visibles dans l'obscurité. Les différents Smileys font de chaque sac à dos un accroche-regard. Dimension: env. Ø5 cm. 237 192 04 Set de 100 pièces Fr. 34.90 4 | dès 3.30 5 | dès 2.70 Fille de Patrick, collaborateur Hach NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 JOUETS 105

106

100 49.95 Stück Pièces 1 | Balle rebondissante Set de 100 pi- èces «Flummi» Qui ne les aime pas? Les balles à sauter multicolores rebondissent tout au long de la journée et répandent la joie à chaque saut. Dimension: env. Ø2,7 cm. 238 897 04 Set de 100 pièces Fr. 49.95 24 29.95 Stück Pièces 2 | Animal en bois à peindre Set de 24 pièces «Multicolore » Laissez libre cours à votre créativité! Les animaux en bois peuvent être peints selon votre ima- gination. Le bois est naturel et peut donc être traité avec de nombreux types de peinture. De l'éléphant au lapin, c'est un grand plaisir. Livré sans crayons. Di- mension: env. H6 cm. 239 377 04 Set de 24 pièces Fr. 29.95 36 Stück Pièces 39.95 3 | Figurine de saut Set de 36 pièces «Monstre» Les monstres sont lâchés! Un grand divertissement en petit for- mat. Ces monstres sauteurs sont dispo- nibles en différentes couleurs et formes. Dimension: env. H6 cm. 238 887 04 Set de 36 pièces Fr. 39.95 106 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

107

48 24.90 Stück Pièces 4 | Règle de gabarit Set de 48 pièces «Neon» Qui ne les connaît pas? Aujourd'hui comme hier, les règles de gabarit nostalgiques font le bonheur des petits et des grands. Avec leurs couleurs vives, l'école et le bricolage sont encore plus amusants. Dimensions: env. L19 x L4 cm. 238 852 04 Set de 48 pièces Fr. 24.90 5 | Jeu de voyage «Tic Tac Toe» Ce jeu classique en contreplaqué se compose de 10 pièces. Le sac 100% coton (140 g/m²) avec fermeture à cordon sert de plateau de jeu. Léger et pratique! Idéal pour les déplacements. Dimensions: pièces env. Ø2,5 cm, étui L12 x H13 cm. 233 164 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.10 100 2.00 1.55 250 1.90 0.95 1000 1.70 0.55 5000 1.30 0.48 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 12 19.95 Stück Pièces 6 | Balle-molle Set de 12 pièces «Amis des animaux» Une joie pour les petits et les grands enfants. Les balles souples sont jouer et s'amuser à l'extérieur comme à la mai- son. Imprimées d'adorables petits ani- maux aquatiques et terrestres. Dimensi- on: env. Ø7 cm. 238 846 04 Set de 12 pièces Fr. 19.95 idéales pour 5 | dès 1.30 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH JOUETS 107

108

24 29.95 Stück Pièces 1 | Crayon Set de 24 pièces «Wildlife» La trousse d'école devient sauvage. Les crayons colorés avec des gommes d'animaux sauvages apportent du plaisir et de la joie lors de l’apprentissage et effacent rapidement les petites erreurs. 238 072 04 Set de 24 pièces Fr. 29.95 24 29.95 Stück Pièces 2 | Crayon Set de 24 pièces «Hibou» Un compagnon coloré tout au long de la journée d'école. Ces crayons aux impres- sions colorées et aux gommes amusan- tes en forme de hibou se glissent dans toutes les trousses et compensent les petites erreurs. 238 071 04 Set de 24 pièces Fr. 29.95 Teile nur | Éléments seul. 1'602 289.00 3 | Set de jouets de 1602 pièces «Lau- ra» Vous recevrez: 100 ballons, set de voitures de jeu à 50 pièces, Haribo Hap- py Cola 100 sachets, 100 yo-yo en bois, 50 ours réflecteurs en bleu et 50 en blanc et 48 x 24 craies de tableau. 233 172 04 Set de 1602 pièces Fr. 289.00 > 100 ballons > 50 voitures de jeu > 100 Haribo Happy Cola sachets > 100 yo-yo en bois > 100 ours réflecteurs > 1152 craies de tableau 108 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

109

431 autres jouets vous allez trouver sur ou scanner ce code QR 100 19.95 Stück Pièces Lumière pliante Set de 100 pièces «Party» Mettez des lumières colorées dans votre quotidien. Les fameuses lumi- ères de fête attirent l'attention à chaque fête. Faites-en un bracelet ou un collier. Il suffit de les plier pour qu'elles s'illuminent pendant environ 8 à 10 heures. Dimensi- on: env. L20 cm. 202 142 04 Set de 100 pièces Fr. 19.95 Extrait de notre gamme de produits en ligne Balle Set de 24 pièces «Globe» Dimension: chacune env. Ø7 cm 24 Stück Pièces Balle rebondissante Set de 36 pièces «Space» Dimension: chacune env. Ø3,4 cm 36 Stück Pièces Toupie Set de 32 pièces «Bois» Dimension: chacune env. Ø6 cm 32 Stück Pièces Set de 24 pièces Fr. 39.90 Art.No. A1150-227 089 Ballon de foot «Retro» Pièce dès 5.75 Art.No. A1150-236 056 blanc/rouge Art.No. A1150-236 057 blanc/noir Art.No. A1150-236 058 blanc/bleu Art.No. A1150-236 059 blanc/blanc Set de 36 pièces Fr. 29.90 Art.No. A1150-225 253 Set de 32 pièces Fr. 44.95 Art.No. A1150-212 522 Balle rebondissante Set de 12 pièces «Hérisson» Dimension: chacune env. Ø6,5 cm Crayons couleur en boîte avec règle Dimensions: env. L20,8 x B4,4 x H3 cm 12 Stück Pièces Set de 12 pièces Fr. 29.95 Art.No. A1150-229 735 Set de 20 pièces Fr. 1.70 Art.No. A1150-202 262 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 JOUETS 109

110

GOURDES & TASSES autres gourdes & tasses & gobelets vous allez trouver sur 1'602 ou scanner ce code QR ACTION 1.15 au lieu de 1.65 dès PRIX CHOC 1 | Gourde «Marathon» Une gourde de 500 ml en plastique 100% recyclable. Le bouchon à ouverture rapide Sport peut être commandé en différentes cou- leurs. Dimensions: env. Ø 6,8 cm. 247 439 04 noir 247 440 04 blanc 247 441 04 vert 247 442 04 bleu 247 443 04 jaune 247 444 04 orange 247 445 04 rouge Quant. dès Fr./pce 1 4.20 Fr./pce 2.95 Impr. photographique 50 3.55 2.50 2.00 128 3.15 2.20 1.20 512 2.75 1.95 0.70 2048 1.65 1.15 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 110 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

111

2 | dès 4.20 750 ml 2 | Gourde rPET «Bali» Une gourde en rPET et un bouchon en acier inoxydable avec un joint en silicone. Le volume est de 750 ml. Dimensions: env. H24,5 x Ø7,4 cm. 239 870 04 noir 239 871 04 jaune 239 872 04 orange 239 873 04 rouge 239 874 04 bleu clair 239 875 04 citron vert 239 876 04 claire transparent 239 877 04 bleu cobalt Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 25 11.50 10.45 4.00 50 9.30 2.30 200 7.50 1.10 800 4.20 0.85 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Collaboratrice- Hach Nadije 3 | Tasse «Mini» Petite tasse en céra- mique, succès garanti. La tasse a une contenance de 210 ml et peut être impri- mée sur toute sa surface. Vous pouvez ainsi faire figurer votre logo ou votre pu- blicité sur chaque bureau ou table de ré- union. 240 201 04 blanc 1 Quant. dès Fr./pce 3.90 Impr. photographique 50 3.30 3.80 100 3.10 2.90 500 2.80 2.35 2500 2.10 2.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Collaborateur- Hach Andrea 3 | dès 2.10 210 ml NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 GOURDES & TASSES 111

112

2 | dès 2.40 370 ml 1 | dès 2.15 370 ml 1 | Tasse «Lausanne» Tasse en céra- mique d'une capacité de 370 ml. Chaque tasse est emballée individuellement dans une boîte. Dimensions: env. Ø9 x H8,5 cm. 231 037 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.95 50 3.35 5.10 100 3.20 3.80 500 2.85 2.80 2500 2.15 2.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Tasse «Lausanne» 231 038 04 noir 231 039 04 rouge 231 040 04 bleu 231 041 04 jaune 231 043 04 gris 231 045 04 bleu clair 231 046 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.20 50 3.70 5.10 100 3.55 3.80 500 3.15 2.80 2500 2.40 2.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Tasse en céramique «Felix» Simple et pourtant si coloré. Cette tasse en céra- mique se distingue par ses détails de cou- leurs vives. Vous mettez ainsi parfaite- ment en valeur votre logo. Les tasses sont livrées dans un emballage individuel. Contenance: env. 330 ml. 239 629 04 noir 239 630 04 bleu 239 631 04 jaune 239 632 04 orange 239 633 04 rouge 239 634 04 vert clair 1 Quant. dès Fr./pce 5.95 Impr. photographique 36 5.60 3.95 72 5.00 3.45 288 4.05 2.35 1152 2.25 1.95 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 2.25 330 ml 112 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

113

4 | Tasse «Meiringen» Classique mais jamais ennuyeux! Que ce soit du café ou du thé – cette tasse transporte votre mes- sage publicitaire chez vos clients. Dimen- sions: env. H9,7 x Ø8,2 cm. Volume env. 350 ml. 225 792 04 noir 225 793 04 bleu 225 794 04 rouge 225 795 04 jaune Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.50 72 3.00 5.40 108 2.85 3.80 504 2.60 2.80 2520 1.95 2.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 1.95 350 ml 5 | Tasse «Interlaken» La tasse en céra- mique se distingue par son aspect élé- gant et sa contenance de plus de 300 ml. Dimensions: env. H10,3 x Ø8,4 cm. 224 134 04 rouge 224 135 04 noir 224 136 04 gris 224 137 04 bleu 224 138 04 vert 224 139 04 aqua 224 140 04 orange 224 141 04 jaune Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.15 72 3.80 5.40 108 3.60 3.80 504 3.25 2.80 2520 2.45 2.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Tasse «Interlaken» 224 142 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.95 72 3.25 4.50 108 3.05 4.30 504 2.75 4.05 2520 2.05 2.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | dès 2.05 300 ml 5 | dès 2.45 300 ml PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH GOURDES & TASSES 113 Collaborateur-Hach Oli

114

1 | Bouteille isolante «Recycle» Cette bouteille isolante sous vide en acier in- oxydable recyclé et certifié RCS dispose d'un noyau en cuivre. Grâce à lui, vos boissons restent chaudes pendant 12 heures ou froides pendant 24 heures. Contenance: env. 500 ml. 242 435 04 blanc 242 436 04 rouge 242 437 04 bleu 242 438 04 argent 242 439 04 titan 242 440 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 10 19.95 18.85 3.00 25 17.95 2.45 100 16.15 1.45 500 12.10 1.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 12.10 500 ml GRAVURE 2 | dès 3.10 250 ml GRAVURE 3 | dès 1.60 350 ml 2 | Gobelet en acier inoxydable «Plia- ble» Le gobelet pliable en acier inoxyda- ble est compact et peut donc être empor- té partout. Grâce à sa taille, il se glisse dans toutes les poches. Votre logo est gravé sur le couvercle pour un impact maximal. Contenance: env. 250 ml. Di- mensions plié: env. Ø 7,8 x H 3,3 cm. 241 901 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 6.90 25 6.20 3.30 50 5.90 1.75 250 5.30 1.10 1000 3.10 0.95 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Gobelet en acier inoxydable «Sa- lome» Le gobelet en acier inoxydable vous accompagne partout où vous voulez aller. Grâce à la gravure au laser, votre impression publicitaire est également du- rable. Le gobelet est livré en vrac dans un sac en polyéthylène recyclé. Contenance: env. 350 ml. Dimensions: env. Ø7,8 x H10,5 cm. 243 960 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 3.95 50 2.90 1.75 100 2.60 1.35 500 2.15 0.80 2500 1.60 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 114 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

115

4 | Gobelet «Travel» Un cadeau idéal pour qui aime passer ses loisirs au grand air. En randonnée ou lors d’autres activi- tés de plein air, vous aurez toujours un gobelet à portée de main. En matière synthétique, il peut être plié et s’accroche par son mousqueton à la ceinture. Contenance: 200 ml. Dimensions: Ø7,1 x H3,4 cm. 203 378 04 vert 203 379 04 rouge 203 380 04 blanc 204 938 04 bleu 204 939 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.50 100 2.15 1.00 250 1.90 0.80 1000 1.55 0.45 4000 0.85 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Gobelet «Mousqueton» Gobelet à double paroi en acier inoxydable avec poignée en aluminium en forme de mousqueton. Volume d'environ 200 ml. Dimensions: env. Ø7 x H7,8 cm. 225 746 04 noir 225 747 04 rouge 225 748 04 argent 247 954 04 vert 247 955 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 7.55 50 6.55 2.00 100 5.85 0.99 500 4.85 0.75 2500 2.80 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Gourde «Easy» Gourde légère et plate pour le sport et le loisir en matière synthétique. Vide elle peut être pliée/ enroulée et n’a besoin que de très peu de place dans les bagages. Avec valve à ouverture rapide, bouchon et mous- queton. Imprimé non lavable au lave- vaisselle. Contenu: env. 400 ml. Dimen- sions: env. L27,3 x L12 x P3,2 cm. 219 591 04 blanc 219 592 04 jaune 219 593 04 orange 219 594 04 rouge 219 595 04 rose 219 596 04 bleu clair 219 597 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.95 100 1.75 0.65 300 1.70 0.50 1400 1.35 0.40 5600 0.70 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.85 200 ml 5 | dès 2.80 200 ml 6 | dès 0.70 400 ml Vide elle peut être pliée/enroulée UrsUrs NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 GOURDES & TASSES 115

116

1 | dès 5.25 1000 ml 1 | Gourde «Ziggy» Cette gourde de sport en plastique recyclé est parfaite pour le bureau ou votre prochaine excur- sion. Sa grande capacité vous permet de rester hydraté tout au long de la journée. Le couvercle en bambou complète le de- sign classique. Sans BPA. Contenance: env. 1000 ml. 242 501 04 transparent 242 502 04 bleu 242 503 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 8.95 20 8.15 2.45 50 7.80 2.20 250 7.00 1.25 1000 5.25 0.95 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Gourde «Stans» Cette gourde en verre reflète l’air du temps. La devise est moins de matière synthétique plus de verre. Livrée dans une housse en softshell coloré. Volume env. 520 ml. Dimensions: env. Ø6,5 x H26 cm. 224 335 04 noir 224 336 04 rouge 224 337 04 blanc 224 338 04 orange 224 339 04 bleu clair 224 340 04 vert clair 224 341 04 bleu foncé Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.95 35 4.50 4.50 100 4.25 1.95 500 3.80 1.00 2000 2.85 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 2.85 520 ml 116 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

117

3 | Gourde «Aoste» Cette bouteille en verre coloré a une capacité d'environ 650 ml. Le bouchon à vis est en acier inoxyda- ble. Dimensions: env. Ø6 x H26 cm. 225 498 04 noir 225 499 04 transparent 225 500 04 bleu 225 501 04 blanc 225 502 04 vert Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 7.95 15 7.35 3.65 50 7.00 3.00 200 6.30 2.00 800 3.70 1.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 3.70 650 ml e r r e v n e s u s e J i 4 | Gourde «Active» La gourde trans- parente en Tritan, attire par son design exotique assurément les regards sur elle et ainsi sur votre publicité. Fermeture et fond sont en acier inoxydable. Imprimé non lavable au lave-vaisselle. Ne convient pas aux boissons gazeuses. Contenu: 600 ml. Dimensions: env. Ø7 x H25 cm. 220 503 04 bleu transparent 220 504 04 blanc transparent 220 505 04 noir transparent 220 506 04 citron vert transparent 220 508 04 rouge transparent Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 25 12.95 10.45 4.80 50 9.95 3.10 200 8.95 2.85 800 5.25 1.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 5.25 600 ml NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 GOURDES & TASSES 117

118

1 | dès 2.10 400 ml 1 | Gourde «Lola» Cette gourde en plastique recyclé certifié RCS est dotée d'un mousqueton très pratique. Vous pourrez ainsi facilement accrocher la gourde à votre sac à dos lors de votre prochaine randonnée. Contenance: env. 400 ml. 242 511 04 blanc 242 512 04 rouge 242 513 04 orange 242 514 04 bleu 242 515 04 vert 242 516 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.95 50 3.30 2.20 100 3.15 1.45 500 2.80 1.10 2500 2.10 0.90 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Gourde «Recycle» Cette gourde en PET recyclé est disponible dans de nom- breuses couleurs et fait briller votre publi- cité. Grâce à son bouchon en acier inoxy- dable, cette bouteille est un compagnon durable. Avec une dragonne pratique. Contenance: env. 500 ml. 242 504 04 transparent 242 505 04 rouge transparent 242 506 04 rose transparent 242 507 04 bleu transparent 242 508 04 bleu royal transparent 242 509 04 citron vert transparent 242 510 04 noir transparent Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.95 50 3.00 2.05 100 2.85 1.35 500 2.55 1.00 2500 1.90 0.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 1.90 500 ml 118 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

119

3 | dès 3.50 650 ml 3 | Gourde «Sky» La gourde de sport 650 ml Tritan™ séduit par son design so- bre. Bouteille à paroi simple et bouchon à visser. Volume: 650 ml. Dimensions: env. Ø6,7 x H25,7 cm. 223 032 04 bleu roi 223 033 04 transparent 223 034 04 vert 223 035 04 rouge 223 036 04 orange 223 037 04 rose 223 038 04 noir 1 Quant. dès Fr./pce 5.95 Impr. photographique 50 5.50 3.80 100 5.20 3.50 1000 4.70 2.35 5000 3.50 2.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Le classique suisse éprouvé parmi les gourdes 4 | Gourde «Traveller Bottle» La gourde SIGG de qualité supérieure est de par sa robustesse très appréciée. Ferme- ture vissée, perforation de fixation. Impri- mé non lavable au lave-vaisselle. Conte- nance: env. 1 litre. 202 824 04 argent 202 825 04 rouge SWISS MADE Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 15 50 800 27.15 26.00 25.40 23.70 18.60 1.50 3.20 200 3.10 2.85 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Stück ab Pièce dès 18.60 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ GOURDES & TASSES 119

120

1 | Gourde «Trekking» La gourde con- vient tout aussi bien pour les aventures en plein air qu’au tours en ville. En alumi- nium recyclé stable, avec capuchon vissé et mousqueton métallique. Imprimé non lavable au lave-vaisselle. Contenance: env. 400 ml. Dimensions: env. Ø6,6 x H17,6 cm. 203 394 04 bleu 203 395 04 vert 203 396 04 rouge 203 397 04 noir 203 398 04 argent 225 892 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.50 35 3.75 3.20 100 3.60 1.30 500 3.25 0.80 2000 2.40 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Gourde pour gravure laser «Trekking» 208 291 04 bleu 208 292 04 vert 208 293 04 rouge 208 294 04 noir 208 295 04 argent 225 898 04 blanc 1 | dès 2.40 400 ml GRAVURE Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 4.50 35 3.75 2.30 100 3.60 1.20 500 3.25 0.80 2000 2.40 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 2 | dès 2.95 770 ml Collaboratrice-Hach Vanesa 2 | Gourde 770 ml «Mousqueton» d‘un prix avantageux avec mousqueton. À simple paroi, couvercle vissé. Le mous- queton ne convient pas pour la varappe. Imprimé non lavable au lave-vaisselle. Contenance: 770 ml. En aluminium. Di- mensions: env. Ø7,3 x H25 cm. 200 373 04 bleu 200 375 04 vert 200 376 04 argent 204 937 04 blanc 208 397 04 rouge 208 748 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.95 15 4.40 2.55 35 4.25 2.30 200 3.85 2.00 1000 2.95 1.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Gourde pour gravure laser «Mousqueton» 207 330 04 bleu 207 331 04 vert 207 332 04 argent 207 333 04 blanc 208 399 04 rouge 208 749 04 noir Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 4.95 15 4.40 3.55 35 4.25 3.20 200 3.85 2.75 1000 2.95 1.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 120 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

121

3 | Gourde «Matt» Aussi agréable à regarder qu’à saisir. Cette bouteille à la surface mate est le compagnon idéal lors des chaudes journées d'été. Conte- nu: 550 ml. Dimensions: env. Ø6,6 x H21,5 cm. 238 189 04 noir 238 190 04 rouge 238 191 04 blanc 238 192 04 jaune 238 193 04 vert 238 194 04 gris foncé 238 195 04 bleu foncé Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 5.95 30 4.80 3.90 60 4.60 2.45 250 4.15 0.90 1000 3.10 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 4 | Gourde «Rome» Gourde à simple paroi en aluminium avec un couvercle en acier inoxydable. Volume: 500 ml. Di- mensions: env. Ø6,7 x H20,5 cm. 228 477 04 noir 228 478 04 rouge 228 479 04 blanc 228 480 04 bleu 228 481 04 vert clair 228 483 04 orange Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 6.15 25 5.75 2.95 50 5.45 2.50 250 4.90 2.30 1000 2.95 2.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 3.10 550 ml 4 | dès 2.95 500 ml NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 GOURDES & TASSES 121

122

1 | Gobelet isotherme «Bamboo Tra- vel» Durable endéplacement! Avec ce gobelet isotherme, la boisson chaude a encore meilleur goût. Les joints en silico- ne protègent le gobelet contre les fuites. Avec une ouverture pratique. Contenu: env. 450 ml. 237 774 04 brun Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 10 20 100 16.95 15.40 14.60 13.20 0.80 8.00 4.00 500 7.70 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Bouteille isotherme «Bambou» Tout à fait dans la tendance. Thermos en acier inoxydable et bambou. Capacité de 400 ml. Livré dans une boîte cadeau. 230 110 04 1 18 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 36 576 29.95 24.50 21.50 18.95 13.55 0.70 6.50 3.55 1.10 144 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 7.70 450 ml 2 | dès 13.55 400 ml 122 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

124

1'602 www.hach.ch autres gourdes & tasses & gobelets vous allez trouver sur 1 | dès 19.95 750 ml Vidéo du produit 1 | Bouteille isolante «Holiday» La bouteille isolante à double paroi en acier inoxydable recyclé garde le froid plus longtemps au frais et le chaud plus longt- emps au chaud. La fermeture à 360° per- met de boire sous tous les angles. Un vo- lume de 750 ml permet une grande auto- nomie. Dimensions: env. L8,7 x L8,7 x H24,4 cm. 245 156 04 blanc/noir 245 157 04 blanc/bleu 245 158 04 blanc/rouge 245 159 04 blanc/blanc 245 160 04 blanc/vert 245 161 04 blanc/jaune 124 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 500 34.95 32.50 30.95 27.50 19.95 1.00 1.90 8.95 4.20 10 25 100

125

Volume: env. 500 ml 2 | dès 6.95 500 ml 3 | dès 6.00 500 ml 2 | Bouteille isotherme 500 ml «Sän- tis» L'éco-chic à la perfection: la bouteille isotherme à double paroi en acier inoxy- dable recyclé est une véritable explosion de style aux couleurs vives. Elle peut être lavée au lave-vaisselle sans être impri- mée. Elle ne fuit pas et a été conçue dans un esprit de durabilité. Elle offre une isolation sous vide à double paroi et gar- de vos boissons chaudes ou froides plus longtemps. Dimensions: env. Ø7 x H27 cm. Volume: env. 500 ml. 244 994 04 noir 244 995 04 blanc 244 996 04 vert clair 244 997 04 vert foncé 244 998 04 bleu foncé 244 999 04 bleu 245 000 04 bleu clair 245 001 04 rouge 245 002 04 orange 245 003 04 jaune 245 004 04 rose 245 005 04 pourpre 245 006 04 rose fuchsia 1 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 50 12.95 10.70 10.20 3.30 5.50 25 250 9.20 2.00 1000 6.95 1.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. isotherme 0.5 3 | Bouteille litre «Acier» Rien de meilleur qu’un bon ca- fé chaud lorsqu’il fait froid! Imprimé non lavable au lave-vaisselle. Volume: env. 500 ml. Dimensions: env. Ø7 x H24,5 cm. 201 122 04 argent 206 529 04 bleu 206 530 04 blanc 234 764 04 noir 234 765 04 orange 234 766 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 15 50 200 15.95 15.00 12.60 10.45 1.80 8.00 2.20 800 6.00 1.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Bouteille isotherme 1 litre «Acier» Rien de meilleur qu’un bon café chaud lorsqu’il fait froid! Imprimé non lavable au lave-vaisselle. Volume: env. 1000 ml. Dimensions: env. Ø8,2 x H33 cm. 201 123 04 argent 206 531 04 bleu o g o L r h I Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 15 50 24.35 21.80 18.55 2.20 2.30 200 16.15 1.80 800 9.25 1.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 9.25 1000 ml NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 GOURDES & TASSES 125

126

1 | dès 5.95 400 ml 2 | dès 5.95 400 ml 1 | Gobelet isotherme «Dark Crema» Un gobelet isolant à double paroi. L'intérieur et l'extérieur sont en acier in- oxydable. Couvercle à visser et ouverture pour boire intégrée repose sur un man- chon d'étanchéité coloré. Le pied en ca- outchouc assure une bonne adhérence au sol. Volume: env. 400 ml. Dimensions: env. Ø7 x H19,5 cm. 235 861 04 vert/noir 235 862 04 noir/noir 235 863 04 rouge/noir 235 864 04 bleu/noir 235 865 04 gris/noir 235 866 04 orange/noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 28 56 13.95 11.85 11.25 1.65 2.95 224 10.15 1.40 896 5.95 0.90 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Gobelet isotherme «Crema» Go- belet isotherme 400 ml en acier inoxyda- ble avec double paroi, couvercle à visser et ouverture pour boire rabattable. Pied caoutchouté pour une bonne adhérence: env. Ø7 x H19,5 cm. Imprimé non lavable au lave-vaisselle. 216 658 04 noir 216 659 04 vert 216 660 04 bleu clair 216 661 04 orange 216 662 04 lilas 216 663 04 rouge 216 664 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 28 56 13.95 11.85 11.25 1.65 2.95 224 10.15 1.40 896 5.95 0.90 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Gobelet isotherme «Lungo» Gobe- let isotherme de belle forme en acier in- ox, d’une contenance de 400 ml. Impri- mé non lavable au lave-vaisselle. Dimen- sions: Ø6,3-8 x H17,3 cm de hauteur. Intérieur en plastique. 201 112 04 bleu 201 113 04 vert 201 114 04 orange 201 115 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 7.30 35 7.00 2.30 100 6.65 2.20 500 6.00 1.80 2000 3.50 1.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Gobelet isotherme pour gravure laser «Lungo» 208 296 04 bleu 208 297 04 vert 208 298 04 orange 208 299 04 noir Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 7.30 35 7.00 3.20 100 6.65 3.00 500 6.00 2.40 2000 3.50 1.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 3 | dès 3.50 400 ml 126 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

127

1'602 www.hach.ch autres gourdes & tasses & gobelets vous allez trouver sur GRAVURE 4 | dès 10.95 1000 ml Volume: env. 1000 ml 4 | Bouteille isolante 1000 ml «Sän- tis» Respectueuse de l'environnement et durable. La bouteille isolante à double paroi en acier inoxydable recyclé est un véritable miracle de volume. Elle peut être lavée au lave-vaisselle sans impression. Elle ne fuit pas et a été conçue dans un esprit de durabilité. Elle offre une isolati- on sous vide à double paroi et garde vos boissons chaudes ou froides plus longt- emps. Dimensions: env. Ø9 x H32,5 cm. Volume: env. 1000 ml. 245 119 04 noir 245 120 04 blanc 245 121 04 vert clair 245 122 04 vert foncé 245 123 04 bleu foncé 245 124 04 bleu 245 125 04 bleu clair 245 126 04 rouge 245 127 04 orange 245 128 04 jaune 245 129 04 rose 245 130 04 pourpre 245 131 04 rose fuchsia Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 19.50 25 50 250 1000 17.25 16.30 14.70 10.95 2.15 5.95 3.95 2.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 GOURDES & TASSES 127

128

1 | dès 13.30 300 ml 1 | Gobelet isotherme «Scandinavie» Le gobelet isotherme à double paroi a une contenance d'environ 300 ml et maintient la température de vos boissons chaudes ou froides pendant plusieurs heures. Le couvercle en bambou complè- te parfaitement le design. Celui-ci peut également être imprimé sur demande. Lavage à la main recommandé. 240 253 04 blanc 240 254 04 bleu 240 255 04 vert 240 256 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 25 100 10 500 22.90 20.80 19.80 17.80 13.30 1.40 2.90 1.60 3.15 Collaboratrice-Hach Larissa + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Gourde «Style» Une bouteille mo- derne à double paroi en acier inoxydable. Elle garde jusqu'à 12h au chaud et jusqu'à 24h au froid. Le bouchon à vis est en plastique. Contenu: 500 ml. 238 718 04 noir 238 719 04 blanc 1 Quant. dès Fr./pce 14.95 Impr. photographique 15 50 250 13.10 12.45 11.25 5.95 1.50 2.15 1000 6.60 1.05 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 6.60 500 ml 128 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

129

3 | Gourde 400ml «360 Degrés» Gourde à simple paroi en aluminium re- cyclé avec un bouchon à visser en plas- tique, un porte-clés et un mousqueton pour l‘accrocher. Volume : env. 400 ml. Ne convient pas aux boissons chaudes ou gazeuses. Veuillez noter que cet ar- ticle est disponible seulement à par- tir de 35 unités et uniquement impri- mé. Dimensions: env. Ø6,6 x H17,6 cm. 241 233 04 bleu 241 234 04 vert 241 235 04 rouge 241 236 04 noir 241 237 04 argent 241 238 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 35 3.75 3.65 100 3.60 3.00 500 3.25 2.50 2000 2.40 2.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Gourde 770ml «360 Degrés» Gourde à simple paroi en aluminium avec un bouchon à visser en plastique, un porte-clés et un mousqueton pour l‘accrocher. Volume : env. 770 ml. Ne convient pas aux boissons chaudes ou gazeuses. Veuillez noter que cet artic- le est disponible seulement à partir de 25 unités et uniquement imprimé. Dimensions: env. Ø7,3 x H25 cm. 241 222 04 noir 241 223 04 blanc 241 224 04 bleu foncé 241 226 04 orange 241 227 04 rouge 241 228 04 citron vert 241 229 04 bleu 241 230 04 argent Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 25 7.15 3.65 50 6.40 3.20 250 4.95 2.70 1000 2.85 2.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 2.40 400 ml 4 | dès 2.85 770 ml NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ GOURDES & TASSES 129

130

1 | dès 4.10 Autres verres et tasses vous allez trouver sur www.hach.ch ou scanner ce code QR 2 | dès 3.60 1 | Verre à bière «Anse» Un verre de bière qui répond à tous les souhaits. Veuillez noter que cet article n‘est disponible qu‘à partir d‘une quantité minimum de 150 pièces et unique- ment imprimé. Trait de jauge inclus. Pour l‘impression multicolore, merci de demander la faisabilité et la quantité minimale. Dimensions: 0,5 litre H15,9 x Ø8,6 cm, 0,4 litre H14,6 x Ø7,9 cm, 0,3 litre H13 x Ø7,3 cm. 238 749 04 0,3 litres Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 5.70 0.45 300 5.10 0.40 1000 4.60 0.30 5000 4.10 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Verre à bière «Anse» 238 750 04 0,4 litres Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 6.75 0.45 300 5.80 0.40 1000 5.40 0.30 5000 4.90 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Verre à bière «Anse» 238 751 04 0,5 litres Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 7.30 0.45 300 6.50 0.40 1000 6.00 0.30 5000 5.40 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Verre à bière «Suisse» Un verre à bière comme ça ne devrait manquer nul- le part. Disponible en 3 tailles différen- tes. Dimensions: 0,5 litre H25 x Ø8,2 cm, 0,4 litre H22 x Ø7,7 cm, 0,3 litre H21 x Ø7 cm. Veuillez noter que cet article n‘est disponible qu‘à partir d‘une quantité minimum de 150 pièces et uniquement imprimé. Si vous souhai- tez un trait de jauge, celui-ci est four- ni gratuitement dans la couleur de votre impression. Merci de mention- ner cela lors de la commande. Pour l‘impression multicolore, veuillez de- mander la faisabilité et la quantité minimale. 238 745 04 0,3 litres Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 5.00 0.45 300 4.40 0.40 1000 4.10 0.30 5000 3.60 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Verre à bière «Suisse» 238 746 04 0,4 litres Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 6.15 0.45 300 5.10 0.40 1000 4.80 0.30 5000 4.40 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Verre à bière «Suisse» 238 747 04 0,5 litres Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 6.80 0.45 300 6.15 0.40 1000 5.55 0.30 5000 5.20 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 130 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

131

1'602 www.hach.ch autres gourdes & tasses & gobelets vous allez trouver sur 5 | dès 3.30 3 | dès 1.30 4 | dès 2.95 3 | Verre à vin «Stans» Le verre à vin en verre transparent d‘un volume de 12 cl est le verre de dégustation idéal. Imprimé à un prix avantageux avec votre logo, c‘est un cadeau très apprécié par les commu- nes, les associations, les clubs et les entre- prises. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quanti- té minimale de 150 pièces et unique- ment avec une impression. Si vous souhaitez un trait de jauge, il est ajouté gratuitement dans la couleur de votre im- pression. Veuillez le mentionner lors de votre commande. Pour les impressions en plusieurs couleurs, veuillez nous contacter pour connaître la faisabilité et la quantité minimale. Dimensions: env. H8,6 x Ø5,1 cm. 244 689 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 2.15 0.45 300 1.75 0.40 1000 1.50 0.30 5000 1.30 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Verre à café «Malibu» Verre à café ou à thé en verre transparent d‘une con- tenance de 34 cl. Rempli de chocolat ou de pâtisseries, il constitue également un excellent cadeau. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 150 pi- èces et uniquement avec une impres- sion. Si vous souhaitez un trait de jauge, il est ajouté gratuitement dans la couleur de votre impression. Veuillez le mention- ner lors de votre commande. Pour les impressions en plusieurs couleurs, veuil- lez nous contacter pour connaître la faisabilité et la quantité minimale. Di- mensions: env. H9,8 x Ø8,7 cm. 244 688 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 4.00 0.45 300 3.50 0.40 1000 3.15 0.30 5000 2.95 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Flûte à champagne «Carré» Flûte à champagne moderne et magnifique- ment façonnée d‘une contenance de 22 cl. Avec votre impression, un excellent compagnon d‘événement. Veuillez no- ter que cet article n‘est disponible qu‘à partir d‘une quantité minimale de 150 pièces et uniquement avec une impression. Si vous souhaitez un trait de jauge, il est fourni gratuitement dans la couleur de votre impression. Veuillez le mentionner lors de votre commande. Pour les impressions en plu- sieurs couleurs, veuillez nous contacter pour connaître la faisabilité et la quanti- té minimale. Dimensions: env. H23 x Ø5,7 cm. 244 687 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 4.45 0.45 300 4.15 0.40 1000 3.70 0.30 5000 3.30 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 GOURDES & TASSES 131

132

Autres verres et tasses vous allez trouver sur www.hach.ch ou scanner ce code QR 2 | dès 3.50 1 | dès 1.30 1 | Verre Longdrink «Event» Avec de la glace pilée, il ne peut manquer à au- cune fête. Le verre longdrink avec les dimensions: env. H13,4 x Ø6,2 cm et une contenance de 29 cl. Veuillez noter que cet article n‘est disponible qu‘à partir d‘une quantité minimum de 150 pièces et uniquement imprimé. Si vous souhaitez un trait de jauge, ce- lui-ci est fourni gratuitement dans la couleur de votre impression. Merci de mentionner cela lors de la com- mande. Pour l‘impression multicolo- re, veuillez demander la faisabilité et la quantité minimale. 238 738 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 2.55 0.45 300 2.30 0.40 1000 10000 1.95 1.30 0.15 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Verre à vin «Carré» Verre à vin mo derne, de forme magnifique, disponible en 2 tailles (vin blanc 280 ml, vin rouge 530 ml). Avec votre impression, un ex- cellent compagnon d‘événement. Di- mensions: vin rouge env. H21,7 x Ø9,1 cm, vin blanc env. H20,7 x Ø7,6 cm. Veuillez noter que cet article n‘est disponible qu‘à partir d‘une quantité minimum de 150 pièces et unique- ment imprimé. Si vous souhaitez un trait de jauge, celui-ci est fourni gratui- tement dans la couleur de votre impres- sion. Merci de mentionner cela lors de la commande. Pour l‘impression multicolo- re, veuillez demander la faisabilité et la quantité minimale. 238 735 04 vin rouge 238 736 04 Vin blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 4.75 0.45 300 4.40 0.40 1000 10000 3.50 3.90 0.30 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Collaboratrice-Hach Susanne Collaborateur-Hach Andrea 132 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

133

3 | dès 1.20 3 | Verre à shot «Cylindre» Pour chaque fête et pour chaque événement. Verre à shot pour tous les usages. Si vous voulez un trait de jauge (2cl ou 4cl) il est inclus gratuitement dans la couleur de votre impression. Merci de mention- ner cela lors de la commande. Pour une impression multicolore, merci de vous renseigner sur la faisabilité et la quantité minimale. Veuillez noter que cet artic- le est disponible à partir d’une quan- tité minimale de 150 pièces et uni- quement imprimé. Dimensions: env. H10,3 x Ø3,8 cm. 238 737 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 150 2.45 0.45 300 2.20 0.40 1000 10000 1.20 1.85 0.30 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Bouteille en verre avec passoire à thé «Ocean» Une gourde en verre à double paroi avec une passoire à thé en acier inoxydable et un couvercle en bam- bou. La contenance est de 420 ml. Di- mensions: env. L23,6 x Ø7,3 cm. 224 682 04 Autres verres et tasses vous allez trouver sur www.hach.ch ou scanner ce code QR Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 15 50 200 21.50 18.95 16.90 14.00 2.85 3.20 3.10 800 8.05 1.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 8.05 420 ml Collaboratrice-Hach Alexandra PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH GOURDES & TASSES 133

134

BUREAU 1'039 autres matériaux de bureau vous allez trouver sur ou scanner ce code QR . e r t o v r e c a l p s n o v u o p s u o N e c a f r u s e t t e c r u s é t i c i l b u p 1 | dès 1.95 1 | Calepin «Écologique» Respectueux de l’environnement! Un carnet de notes au format A5, en carton et papier recyc- lés. Avec env. 80 feuilles /160 pages, pa- pier ligné (70g/m²). Un élastique de cou- leur pour la fermeture complète ce car- net. Dimensions: env. L21 x L14 x P1 cm. 247 336 04 noir 247 337 04 blanc 247 338 04 bleu 247 339 04 jaune 247 340 04 orange 247 341 04 rouge 247 342 04 kaki 247 343 04 citron vert 1 Quant. dès Fr./pce 4.50 Impr. photographique 50 3.75 2.10 100 3.55 1.50 500 3.25 0.90 2500 1.95 0.75 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 134 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

135

2 | Ouvre lettres «Letter» L’indispen- sable accessoire de bureau. Il dispose d’une grande surface publicitaire pour mieux véhiculer votre texte. Dimensions: env. L6,5 x L5 x H0,4 cm. 200 272 04 rouge 200 273 04 noir 200 274 04 blanc 2 | dès 0.21 1 Quant. dès Fr./pce 0.70 Impr. photographique + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3200 12800 0.21 0.40 0.34 0.26 800 0.50 0.41 300 0.55 0.45 3 | Bloc-notes «Bambou» Grâce au bois de bambou, le bloc-notes n'est pas seulement beau à voir, il offre également beaucoup en matière de durabilité. Grâce à la grande ouverture de prélèvement, vos idées seront rapidement mises sur pa- pier. Contenu: 900 feuilles. Dimensions: env. L10,4 x L10,4 x H10,6 cm. 241 126 04 brun 1 12.50 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur + Frais accessoires, voir page service de marquage. 18 9.95 3.00 288 8.50 0.60 72 9.45 1.40 1152 4.95 0.45 PRIX CHOC 4 | Calepin A5 «Color Line» Avec une couverture solide en PU, format A5, 192 pages réglées. Profitez des coloris multiples pour présenter votre publicité à la perfection. Dimensions: env. L14 x L21 x H1,5 cm. 202 099 04 bleu 202 100 04 jaune 202 101 04 bleu clair 202 102 04 vert clair 202 103 04 orange 202 104 04 rose 202 105 04 rouge 202 106 04 violet 202 107 04 blanc 202 110 04 noir 204 944 04 argent 1 Quant. dès 4.95 Fr./pce Fr./pce 3.95 Impr. photographique + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1000 3.25 2.60 0.70 50 4.65 3.80 1.90 200 3.85 3.25 1.00 4000 1.90 1.55 0.55 3 | dès 4.95 Com aujourd'hui! mandez ACTION 1.55 au lieu de 1.90 dès 135 BUREAUNOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

136

1 | Conférencier «Business» Parfaite- ment équipé en format A4, fermeture à glissière tout autour. À l’intérieur diverses pochettes, 1 pochette transparente, 1 compartiment zippé, calculatrice, bloc- notes, passant pour un stylo/crayon et 1 pochette supplémentaire à l’extérieur. Dimensions: env. L34,5 x L26 x H3 cm. 203 196 04 bleu 203 197 04 rouge 203 198 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 15 40 1 600 24.50 23.20 22.10 19.95 11.60 1.80 3.85 2.90 5.95 150 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 106 autre dossier de confé- rence vous allez trouver sur www.hach.ch 2 | Portfolio «Young Star» Portefeuille de style en format A4, avec bloc à écrire, passant pour stylo, différentes encoches, fermeture à bande élastique, couleur contraste à l’intérieur, noir à l’extérieur. En microfibre 600D nylon. Dimensions: env. L32 x L26 x H2 cm. 201 309 04 noir/bleu 201 310 04 noir/rouge 201 312 04 noir/gris 201 313 04 noir/turquoise 201 314 04 noir/vert 1 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 40 13.95 13.35 12.70 3.85 5.95 15 150 11.45 2.90 600 6.65 1.80 1 | dès 11.60 2 | dès 6.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 136 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

137

3 | Calepin «Classic Hardcover ligné L» Le carnet classique ligné au format L est l'un des plus populaires et des plus vendus. Il est recouvert d'une couverture cartonnée aux coins arrondis. Comprend marque-pages, une bande de fermeture élastique et 240 pages lignées de couleur ivoire. A l’intérieur de la couverture arrière, se trouve une pochette intérieure extensi- ble qui peut être utilisée pour des notes et des papiers en vrac. Dimensions: env. H21 x L13 cm. 226 577 04 blanc 226 579 04 rouge 226 583 04 bleu clair 226 584 04 bleu 226 586 04 vert foncé 226 588 04 gris 226 589 04 noir 1 10 25 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 100 23.95 22.95 20.95 18.95 1.70 4.20 4.75 500 17.95 1.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Carnet «Bureau» Ce petit carnet contient 25 post-it de dimensions L9 x H7,6 cm, 25 post-it de dimensions L3,8 x H6 cm, 100 bandes adhésives de dimen- sions L1,2 x H4,8 cm, un stylo à mine bleue et 70 pages de notes. Dimensions: H14 x L10 cm. 219 601 04 vert 219 602 04 bleu 219 603 04 jaune 219 604 04 rouge 219 605 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.95 50 3.30 1.30 200 3.15 1.00 1000 2.80 0.65 4000 1.65 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Post-it «Village» La livraison se fait avec 5 x 25 post-it en matière synthé- tique, 120 feuilles de papier pour vos notes. Dimensions: env. H6,5 x L11 x P8,9 cm. 207 187 04 écru Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 6.55 25 6.25 2.95 50 5.95 1.50 300 4.75 0.70 1000 2.50 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 17.95 4 | dès 1.65 5 | dès 2.50 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ BUREAU 137

138

1 | dès 0.65 Ihr Logo 2 | dès 0.90 GRAVURE 3 | dès 0.55 1 | Calepin «Happy Face» Offrez à vos clients un sourire. Calepin fort en publici- té avec 6 x 25 fiches adhésives et 50 feuil- les de papier. Matériels: carton, papier. Dimensions: env. L14,9 x L8,1 x H1,5 cm. 201 004 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.75 100 1.55 0.70 300 1.40 0.60 1200 1.05 0.50 4800 0.65 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Fiches adhésives «Carnet à an- neau » Pour disposer au bureau et en route d’une réserve suffisante de fiches adhésives et de marqueurs. Le carnet contient 5 cartes de fiches adhésives de format: L75 x L80 mm et 1 carte de mar- queurs en 5 couleurs (env. 25 pièces de chacune). Dimensions: env. L7,5 x L8 x H2,2 cm. 200 903 04 brun Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.95 100 1.75 0.60 300 1.65 0.50 1200 1.50 0.35 4800 0.90 0.25 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Porte-mémo «Bois» Le porte-mé- mo en bois garde la carte nominative, la carte de visite ou la note parfaitement en place. Dimensions: env. L3 x L3 x H12 cm. 227 833 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 1.45 100 1.30 1.10 250 1.25 1.00 1000 1.00 0.70 5000 0.55 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Collaborateur-Hach Oli 138 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

139

4 | dès 1.15 4 | Calepin «Recyclé» Calepin à an- neaux en carton recyclé, y inclus un stylo à bille en PLA (biocompatible) de couleur assortie. Avec 60 feuilles = 120 pages lignées. Dimensions: env. L18 x L13 x H1,5 cm. 202 117 04 bleu 202 118 04 rouge 202 119 04 noir 223 174 04 vert 223 175 04 orange Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.95 50 2.80 1.50 250 2.50 1.00 1000 2.00 0.40 4000 1.15 0.33 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Calepin «Arlen» Avec ses 80 pa- ges liées, ce carnet en carton offre suf- fisamment de place pour les idées et les notes en tout genre. Le stylo à bille en carton écrit en noir et est toujours à portée de main. Dimensions: env. L11,2 x L8,7 x H1 cm. 240 464 04 noir 240 465 04 orange 240 466 04 rouge 240 467 04 bleu clair 240 468 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.75 100 1.65 0.95 250 1.50 0.80 1000 1.20 0.60 5000 0.70 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | dès 0.70 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 BUREAU 139

140

57 autres Post-it vous allez trouver sur www.hach.ch 1 | Post-it «Sticky» Une gamme de produits qui répond à tous les besoins. Disponible en 4 tailles différentes et 2 épaisseurs de bloc différentes. 25 feuilles ou 50 feuilles. Faites votre choix vous- même. Le papier est certifié FSC. Blanc, 80 g/m². Une impression en pleine cou- leur est possible sur chaque feuille. N'hésitez pas à nous contacter. Veuillez noter que cet article n'est disponible qu'à partir d'une quantité minimale de 250 pièces et uniquement impri- mé. Dim.: B50 x L75 mm Quant. dès 231 188 04 25 feuillets 231 190 04 50 feuillets Impr. unicolore Impr. bicolore Impr. quadricolore 250 1000 5000 10000 0.42 0.17 0.27 0.18 0.56 0.42 0.72 1.10 0.44 0.12 0.18 0.24 0.30 0.08 0.06 0.06 0.28 0.08 0.06 0.06 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Dim.: B75 x L75 mm Quant. dès 231 191 04 25 feuillets 231 192 04 50 feuillets Impr. unicolore Impr. bicolore Impr. quadricolore 250 1000 5000 10000 0.68 0.27 0.42 0.29 0.95 0.42 0.72 1.10 0.60 0.12 0.18 0.24 0.40 0.08 0.06 0.06 0.38 0.08 0.06 0.06 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Dim.: B100 x L75 mm Quant. dès 231 199 04 25 feuillets 231 200 04 50 feuillets Impr. unicolore Impr. bicolore Impr. quadricolore 250 1000 5000 10000 0.34 0.85 0.53 0.37 1.20 0.42 0.72 1.10 0.77 0.12 0.18 0.24 0.54 0.08 0.06 0.06 0.50 0.08 0.06 0.06 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Dim.: B127 x L75 mm Quant. dès 231 201 04 25 feuillets 231 202 04 50 feuillets Impr. unicolore Impr. bicolore Impr. quadricolore 250 1000 5000 10000 0.95 0.50 0.73 0.54 1.73 0.42 0.72 1.10 1.35 0.12 0.18 0.24 0.99 0.08 0.06 0.06 0.92 0.08 0.06 0.06 140 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 + Frais accessoires, voir page service de marquage.

141

2 | Fiches adhésives «Étui avec enco- che» Étui en carton contenant des postit (L6 x L4,5 cm, env. 25 feuilles), des mar- queurs en 5 couleurs (env. 25 pièces de- chacune), une encoche pour cartes de vi- site ou autres et un fermoir élastique. Di- mensions: env. L10,4 x L6,8 x H0,6 cm. 200 899 04 brun 205 738 04 noir 217 350 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.25 100 1.00 0.55 300 0.95 0.50 1200 0.70 0.40 4800 0.40 0.28 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 0.40 3 | Étui de fiches adhésives «Etui» Vous tenez à laisser une impression dura- ble? Ou tout simplement à faire de l’ordre au moyen de fiches autocollantes? Et bien, cet étui vous rendra service. Fiches adhésives en 5 couleurs (25 pièces de chacune). Dimensions: env. L8,5 x L8,1 x P0,7 cm. 200 901 04 brun Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.05 100 0.95 1.00 300 0.80 0.80 1200 0.70 0.60 4800 0.42 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 0.42 4 | Fiches adhésives «Sticker» Marque-pages adhésifs très appréciés en papier, 5 couleurs, toujours à portée demain. Dimensions étui fermé: env. L8 x L5,5 cm, env. 20 marque-pages par couleur. 200 894 04 beige 200 904 04 blanc 200 905 04 argent 204 232 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.50 200 0.40 0.70 400 0.35 0.60 3000 10000 0.14 0.28 0.50 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.14 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH BUREAU 141

142

PORTE-CLÉS 386 autres porte-clés vous allez trouver sur ou scanner ce code QR 1 | dès 1.55 pile incluse GRAVURE 1 | Lampe LED avec porte-clés «Wil- ly» Avec 3 LED claires économisant du courant. En aluminium anodisé. Dimensi- ons: env. L5 x L1,5 cm. Avec mousqueton, 3 piles bouton comprises. 201 868 04 bleu 201 869 04 vert 201 870 04 rouge 201 871 04 noir 201 872 04 argent Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.50 50 3.90 1.60 200 3.50 0.80 1000 2.85 0.50 4000 1.55 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Lampe LED avec porte-clés pour gra- vure laser «Willy» 207 663 04 bleu 207 664 04 vert 207 665 04 rouge 207 666 04 noir 207 667 04 argent Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 4.50 50 3.90 1.60 200 3.50 0.80 1000 2.85 0.55 4000 1.55 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 2 | dès 1.05 2 | Porte-clé «Markus» Ce porte-clés métallique en forme de clé à molette fait office de décapsuleur et s'adapte à tous les trousseau de clés. Un cadeau amusant pour les bricoleurs amateurs. Dimensi- ons: env. L9,5 x L2,4 x H0,4 cm. 244 029 04 argent Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 2.75 75 2.55 1.60 150 2.25 1.20 500 1.85 0.95 2500 1.05 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 142 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

143

3 | dès 0.18 3 | Décapsuleur avec anneau à clés «Samuel» Un modèle en aluminium élo- xidé. Idéal pour le trousseau de clés. Di- mensions: env. L5,5 x L1 cm. 201 154 04 bleu 201 155 04 orange 201 156 04 rouge 201 157 04 noir 201 158 04 argent Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 0.50 400 0.45 0.80 1000 0.40 0.65 5000 20000 0.18 0.30 0.45 0.36 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 4 | Porte-clés flasque «Mini» Cette flasque trouve sa place à chaque trous- seau de clés. En acier inoxydable avec bouchon à vis. Dimensions: env. H5,6 x L4 cm. 221 338 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.95 50 3.70 1.60 200 2.95 0.60 1000 2.45 0.31 4000 1.45 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Porte-clés «Ouvre-bouteille» Por- te-clés en métal avec un anneau solide. Dimensions: env. L5,1 x L2,9 x H0,9 cm. 226 989 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 1.70 100 1.50 1.55 250 1.40 1.20 2500 10000 0.95 1.30 0.57 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 1.45 5 | dès 0.95 GRAVURE 6 | Porte-clés «Premium» Ce porte- clés en métal est livré dans une boîte cadeau. Dimensions: env. L5,4 x L3 x H4 cm. 226 925 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 1.95 100 1.70 1.20 250 1.65 0.85 1000 1.50 0.65 5000 1.10 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5+6 Boîte cadeau GRAVURE 6 | dès 1.10 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 PORTE-CLÉS 143

144

1 | dès 0.50 Collaboratrice- Hach Susanne 1 | Porte-clés réflecteur ours «Oskar» Restez toujours bien visible! Ours réflecteur avec porte-clés, se fixe aisé- ment au sac d‘école, anorak, etc. Dimen- sions: env. L12 x L5 x H0,5 cm. 202 591 04 bleu 202 592 04 blanc 208 469 04 jaune 208 470 04 orange 208 471 04 vert Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.90 150 0.85 0.52 300 0.65 0.48 2000 0.60 0.37 6000 0.50 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Porte-clés LED «Opener» Simple et pratique! Le petit porte-clés vous guide dans les ruelles sombres grâce aux 3 LEDs claires et offre en plus un décapsuleur. En aluminium. 3 piles et anneau pour clé in- clus. Dimensions sans chaînette: env. L7 x Ø1,7 cm. 206 847 04 argent 206 849 04 rouge 206 851 04 noir 236 784 04 bleu Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 3.95 50 3.60 2.05 200 3.05 1.10 1000 2.55 0.75 4000 1.50 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 1.50 pile incluse GRAVURE 144 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

145

3 | Etui porte-clés «Edition» L’étui porte-clés en nylon avec fermeture éclair et anneau offre de la place pour votre monnaie et vos clés. Dimensions: env. L11 x L7 x H0,5 cm. 223 239 04 noir 223 240 04 vert 223 241 04 jaune 223 242 04 rouge 223 243 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.95 100 1.75 0.70 250 1.55 0.50 1000 1.30 0.40 4000 0.70 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 0.70 4 | Etui porte-clés «Zip» Petit étui por- te- clés maniable en PU/Nylon avec un grand compartiment à fermeture éclair et un porte-clés chromé. Dimensions: env. L11,5 x L8 x H0,8 cm. 209 585 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.75 150 1.55 0.70 500 1.40 0.43 2000 1.25 0.34 8000 0.70 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.70 5 | Etui porte-clés «Cuir» Cet étui à clés est cousu à partir de vieux tabliers en cuir. Il offre de la place pour vos clés, car- tes et pièces de monnaie. Dimensions: env. L11 x L7 x H0,3 cm. 239 390 04 brun Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.95 60 3.00 1.75 150 2.70 0.75 600 2.15 0.50 2500 1.20 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | dès 1.20 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 PORTE-CLÉS 145

146

1 | dès 1.30 Porte-abonnement de ski Chaîne pour clés Porte-billets d‘entrée ACTION 0.38 au lieu de 0.45 dès 1 | Chainette porte-clés «Roller Clip» Ce roller clip se distingue par la facilité avec laquelle on peut montrer et stocker les cartes d‘identité. Grâce à son mousqueton, il s‘attache facilement et rapidement au passant de la ceinture. Dimensions: env. L6,5 x L3,5 x H1 cm. 227 814 04 blanc transparent 227 815 04 rouge transparent 227 817 04 bleu transparent 227 819 04 noir transparent Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.35 50 2.00 1.00 100 1.90 0.90 500 1.70 0.60 2500 1.30 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Collaboratrice-Hach Zeynep PRIX CHOC 2 | Porte-clés LED «Rectangle» Un for- mat rectangulaire, très pratique, pour un porte-clés qui vous sera utile dans l’obscurité. Livraison avec anneau et pile. Dimensions: env. L6 x L2,4 x H0,9 cm. 201 877 04 bleu/argent 201 880 04 rouge/argent 201 881 04 noir/argent 201 882 04 argent Quant. dès Fr./pce 1 1.35 Fr./pce 1.15 Impr. photographique 100 1.15 0.98 0.70 500 1.00 0.85 0.55 2500 10000 0.45 0.85 0.72 0.40 0.38 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 146 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

147

> Boîte cadeau 3 | dès 1.10 GRAVURE GRAVURE 3 | Porte-clés «Antony » Le porte-clés Antony, dans des couleurs modernes et tendances, amène votre publicité super- bement aux clés de vos clients. En métal avec ruban en polyester. Incl. boîte cadeau. Dimensions: env. L6 x L2,8 x H0,6 cm. 216 815 04 rouge 216 816 04 bleu 216 817 04 vert 216 818 04 orange 216 819 04 noir Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 1.80 100 1.65 1.35 250 1.60 1.10 1200 1.45 0.70 4800 1.10 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.75 4 | Porte-clés «Simeon» Être toujours avec les clients. Vous y parviendrez avec cet élégant porte-clés en liège et en mé- tal. Complétez le design avec votre logo et accompagnez vos clients partout. Dimensions: env. L6,3 x L8 x H0,5 cm. 243 975 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 1.60 100 1.50 1.10 250 1.30 0.80 1000 1.05 0.55 5000 0.75 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Porte-clés «Safe» Avec ce porte- clés, vous serez visible. Grâce à son an- neau métallique, il s'attache à tous les sacs, sacs à dos ou trousseaux de clés. Dimensions: env. L8,5 x L3 x H0,3 cm. 239 628 04 jaune Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.95 150 0.85 0.70 300 0.80 0.60 1200 0.65 0.40 5000 0.35 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | dès 0.35 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ PORTE-CLÉS 147

148

OUTDOOR & LOISIR autres articles de plein air et de loisirs vous allez trouver sur 668 ou scanner ce code QR 1 | dès 1.10 1 | Éventail «Summertime» Un éven- tail à charnières avec une poignée en pambou et une toile en papier. Idéal pour les chaudes journées d'été. Nous imprimons votre publicité sur la poignée en bois. Dimensions fermé: env. L21 x L3 x H2 cm. 231 056 04 noir 231 057 04 blanc 231 058 04 rouge 231 059 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.85 50 2.20 1.95 100 2.00 1.10 500 1.80 0.45 2500 1.10 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 148 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

149

2 | Housse de siège pliable «Event» Ce coussin de chaise affiche votre publici- té à chaque évènement. Coussin de chai- se en polyester avec remplissage en mousse PE légère. Dimensions: env. H34 x L26 x P1 cm. 205 535 04 bleu 205 536 04 rouge 216 927 04 noir 216 928 04 orange 1 Quant. dès Fr./pce 3.25 Impr. photographique 40 3.05 2.20 80 2.90 1.70 500 2.60 1.50 2000 1.55 1.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 1.55 3 | Bandeau réflecteur «Visible» La sécurité avant tout et ce pour tous! Un bandeau qui permet d’être aperçu de loin par les automobilistes. S’adapte automa- tiquement à tous les bras. Pour les adul- tes et les enfants. Dimensions: env. L32 x L3,2 cm. 201 316 04 jaune 201 318 04 orange 201 319 04 argent/blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.15 150 0.90 0.60 450 0.85 0.55 1800 0.70 0.45 7200 0.40 0.25 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 0.40 4 | Sac de coffre voiture «Utensilo» De l'ordre dans le coffre – avec ce sac de coffre pliable, ce n'est pas un problème. 2 compartiments avec étagère pour un grand espace de rangement, ainsi qu'une poche en filet, 2 poignées de transport intégrées, du velcro sur le fond pour une meilleure tenue dans le coffre. 4 fixations métalliques complètent ce sac. Pliable pour un gain de place lorsqu'il n'est pas utilisé. 232 376 04 4 | dès 7.80 Synthétique 1 20 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 160 16.50 15.55 14.85 13.35 2.80 40 5.95 3.95 500 7.80 2.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ OUTDOOR & LOISIR 149

150

ACTION 0.90 dès PRIX CHOC 1 | Lunettes de soleil «Miroir» Acces- soire tendance pour votre publicité. Mon- ture aspect givré en matière synthétique, verres miroirs avec protection UV400. Dimensions: env. L15 x H5 cm. 210 788 04 bleu 210 789 04 rouge 210 790 04 vert 210 791 04 jaune 210 792 04 rose fuchsia Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.95 50 1.75 2.50 100 1.65 1.10 500 1.50 0.60 2000 0.90 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Collaborateur-Hach Sebi Collaboratrice-Hach Jessy 2 | Lingette «Microfibre» Extrême- ment pratique, ménage vos lunettes tout comme l’écran du téléviseur, de l’ordinateur, du portable. L’impression spéciale est incorporée dans le tissu et negratte pas. Lorsque son efficacité di- minue, il n’y a qu’à laver la lingette et la revoilà prête à servir. L’impression pleine couleur de photos est réalisable sans supplément de prix. Dimensions: env. L15 x L15 cm. Chaque lingette dans un sachet poly. Svp. veuillez noter que cet article n’est livrable qu’à partir de 100 pièces imprimées. 201 996 04 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 100 1.50 incl. 300 1.20 incl. 1000 0.75 incl. 4000 0.50 incl. + Frais accessoires Fr. 69.00 2 | dès 0.50 SUPERSET 500 519.– Impression multicolore, 1 face No art. 221 400 04 Chaque pièce supplémentaire impression multicolore, 1 face seul. Fr. 0.90 150 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

151

l'attention. 3 | Lunettes de soleil «Bicolore» Met- tez l'accent sur votre personnalité. Avec les lunettes de soleil bicolores, votre logo est parfaitement mis en valeur et attire à coup sûr Il est possible d'imprimer sur les deux branches. 240 190 04 blanc 240 191 04 bleu 240 192 04 rouge 240 193 04 orange 240 194 04 limone Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.90 50 2.65 1.60 100 2.55 1.05 500 2.30 0.75 2500 1.70 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Lunettes de soleil «Miami» Une paire de lunettes de soleil avec des verres en plastique argentés et réfléchissants. Protection UV400. Les branches sont en bambou et l'avant est en plastique noir. 229 035 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 5.65 50 4.95 1.90 100 4.70 1.10 500 4.25 0.36 2500 3.15 0.29 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Lunettes de soleil «Basic Style» Accessoire mode, idéal pour une publicité qui capte tous les regards. Monture en matière plastique, verres à protection UV400. Dimensions: env. L15 x H5 cm. 200 157 04 rouge 200 158 04 noir 200 159 04 blanc 204 675 04 bleu 204 676 04 jaune 211 265 04 orange 211 267 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.95 25 1.75 2.50 100 1.65 1.10 500 1.30 0.55 2500 0.70 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 1.70 protection UV400 4 | dès 3.15 protection UV400 Collaboratrice-Hach Zeynep Collaborateur-Hach Beni 5 | dès 0.70 protection UV400 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 OUTDOOR & LOISIR 151

152

1 | dès 0.38 Avec fermeture de sécurité 2 | dès 0.80 Avec fermeture de sécurité Mousqueton à détacher 1 | Lanyard «Express» Un tour de cou de 20 mm en polyester avec boucle amo- vible, un mousqueton et une fermeture de sangle, livrée avec fermeture de sécu- rité. Dimensions: env. L51 x L2 cm. Nous transférons votre publicité d’une dimensi- on d’env. 280 x 16 mm. 223 290 04 noir 223 291 04 bleu 223 292 04 rouge 223 293 04 blanc 223 294 04 jaune 223 295 04 orange 223 296 04 bleu clair 223 297 04 vert clair Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.00 50 0.85 2.20 150 0.60 1.70 500 0.50 0.80 3000 0.38 0.50 2 | Lanyard «rPET» La durabilité est également un sujet important en Suisse. Porte-clés en plastique PET recyclé. Pro- duit respectueux de l'environnement, car durable. La livraison est effectuée avec une fermeture de sécurité et un mous- queton pour la tenue en toute sécurité de la plaque nominative, de la carte d'identité ou de la clé. Dimensions: env. L45 x L2 cm. 238 666 04 blanc 238 667 04 rouge 238 668 04 vert 238 669 04 noir 238 671 04 marine 1 Quant. dès Fr./pce 1.75 Impr. photographique 100 1.35 1.30 250 1.20 1.05 1000 1.05 0.95 5000 0.80 0.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | ab 0.15 3 | Étui pour carte d‘identité «La- nyard» Une pochette estampée en PVC. Le bord supérieur en différentes couleurs, le devant transparent et le dos blanc. Di- mensions: env. L11 x L9,5 cm. 231 853 04 jaune 231 854 04 bleu 231 855 04 noir 231 856 04 rouge 231 857 04 vert 231 858 04 blanc Quant. dès Fr./pce 1 0.45 100 0.40 300 0.35 1000 0.25 5000 0.15 152 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

153

Avec fermeture de sécurité Avec fermeture de sécurité 4 | dès 0.65 5 | dès 0.90 5 | Lanyard «Coton» Un lanyard 100% coton avec un mousqueton métallique amovible. Les boucles sont fabriquées à partir de fibres de paille de blé / plastique, ce qui nécessite une consommation rédu- ite de plastique lors de la production. Liv- ré avec un fermoir de sécurité. Le ruban a une largeur de 20 mm. 231 845 04 écru Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.50 100 1.35 1.50 250 1.30 0.90 1000 1.15 0.60 5000 0.90 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Mousqueton à détacher 6 | dès 0.26 4 | Lanyard «Marketing» Un lanyard composé d'une bande de 20 mm de large en polyester. Avec une fermeture de sé- curité au cou. Un mousqueton en métal et votre marquage publicitaire complè- tent ce lanyard. 231 841 04 rouge 231 843 04 blanc 231 844 04 noir 235 989 04 marine 1 Quant. dès Fr./pce 1.20 Impr. photographique 100 1.05 1.25 250 1.00 1.10 1000 0.90 0.95 5000 0.65 0.85 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Etui à papiers «Salon» Parfait pour vos papiers d’identité, votre forfait ski… Dimensions intérieures: format vertical L11 x H17 cm, format horizontal L11 x H9 cm. 200 072 04 Format portrait 200 073 04 Format paysage Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 0.50 100 0.40 1.10 250 0.38 0.60 1000 0.34 0.25 5000 0.26 0.18 + Frais accessoires, voir page service de marquage. PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH OUTDOOR & LOISIR 153

154

1 | dès 0.70 2 | dès 0.80 3 | dès 0.20 1 | Mouchoirs en papier «Mini» Ces mouchoirs 4 plis sont 100% sans chlore et naturellement doux. Imprimables des deux côtés avec ouverture refermable. Un paquet contient 7 mouchoirs. Veuil- lez noter que cet article est disponib- le seulement à partir de 150 unités et uniquement imprimé. Dimensions: env. L5,5 x L7,5 x H2,5 cm. 239 677 04 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 150 1.90 0.35 300 1.75 0.30 1000 1.30 0.23 5000 0.70 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Mouchoirs en papier «Maxi» Ces mouchoirs 4 plis sont 100% sans chlore et naturellement doux. Imprimables des deux côtés. Un paquet contient 10 mou- choirs avec une ouverture refermable. Veuillez noter que cet article est dis- ponible seulement à partir de 150 unités et uniquement imprimé. Di- mensions: env. L5,5 x L10,5 x H2,5 cm. 239 678 04 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 150 2.15 0.35 300 1.90 0.30 1000 1.55 0.23 5000 0.80 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Bracelet «Evènement» Des brace- lets de manifestation comme billet d‘entrée, pour la restriction d‘âge ou pour divers VIP. Chacun reçoit son bra- celet et on sait déjà à quel groupe la per- sonne appartient. Impression en couleur sur une face. Y compris une fermeture de sécurité utilisable une seule fois, qui ne peut pas être ouverte. Dimensions: env. L33 x L1,5 cm. Veuillez noter que cet article n‘est disponible qu‘en quantité minimale de 250 pièces et uniquement imprimé. 225 758 04 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 250 0.90 incl. 500 0.55 incl. 2500 10000 0.20 0.30 incl. incl. + Frais accessoires Fr. 69.00 154 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

155

4 | Lingette humide «Travel» Cette lin- gette humide est le compagnon idéal et un cadeau approprié pour votre pro- chain salon. Avec une languette simple à déchirer. Disponible dans les parfums Citrus ou Cool & Fresh. Contient 1 lin- gette par paquet. Veuillez noter que cet article est disponible seulement à partir de 100 unités et uniquement imprimé. Dimensions: env. L8 x L6 x H0,3 cm. 239 681 04 citrus 244 205 04 Cool and Fresh Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 100 0.85 0.80 250 0.65 0.70 1000 0.55 0.60 5000 0.29 0.39 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Chiffon pour lunettes «Coup d‘œil» Avec ce chiffon de nettoyage pour lunettes, vous garderez votre vue dans toutes les situations. Dans son em- ballage individuel pratique, il peut être emporté partout. C‘est un article de dis- tribution parfait pour votre salon ou vot- re prochain événement. Veuillez noter que cet article est disponible seule- ment à partir de 100 unités et uni- quement imprimé. Dimensions: env. L8 x L6 x H0,3 cm. 239 689 04 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 100 0.85 0.80 250 0.65 0.70 1000 0.55 0.60 5000 0.29 0.39 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Chiffon de nettoyage «Clean» Dis- tribuez la propreté. Avec ces chiffons de nettoyage pour smartphones et écrans tactiles dans un emballage individuel pratique, votre publicité sera certaine- ment bien reçue. Veuillez noter que cet article est disponible seulement à partir de 100 unités et uniquement imprimé. Dimensions: env. L8 x B6 x H0,3 cm. 239 692 04 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 100 0.85 0.80 250 0.65 0.70 1000 0.55 0.60 5000 0.29 0.39 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.29 5 | dès 0.29 6 | dès 0.29 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 OUTDOOR & LOISIR 155

156

1 | dès 0.21 2 | dès 2.30 Polyester 3 | dès 3.85 1 | Mouchoirs «Papier» 10 mouchoirs en papier, 3 couches de qualité douce. Sont soft pour le nez et ne doivent man- quer dans aucun sac à main. Emballés dans une poly-pochette. Dimensions: env. H7 x L5 x P2,5 cm. 206 506 04 1 Quant. dès Fr./pce 0.55 Impr. photographique 250 0.48 0.65 500 0.45 0.55 2500 10000 0.21 0.35 0.45 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Linge de sport «Chilling» Humidi- fier simplement le linge avec de l’eau et ensuite l’essorer ou verser l’eau dans la boîte et bien secouer. Le linge refroidi toute de suite. Livré dans une boîte trans- parente. Couvercle avec un mousqueton aux couleurs assorties. Dimensions: env. H16 x Ø6,5 cm. Dimensions linge: env. L80 x L31 cm. 219 646 04 vert 219 647 04 bleu 219 648 04 noir 1 Quant. dès Fr./pce 4.95 Impr. photographique 50 4.60 1.80 100 4.35 1.70 500 3.95 1.20 2000 2.30 1.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Trousse premier secours «16 élé- ments» Ne devrait manquer dans aucun sac à dos ou sac à main, ni dans la voitu- re. Idéal chez soi ou en route. La trousse contient les ustensiles essentiels pour un premier secours rapide: 4 pansements adhésifs, 4 tampons à l’alcool, un banda- ge, une bande triangle, 2 épingles de sû- reté, gazes et ciseaux, le tout dans une pochette en nylon zippée. Dimensions: env. L13 x L9,5 x H4,5 cm. 200 699 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 6.95 50 5.95 1.50 150 5.65 1.30 600 5.10 1.00 2400 3.85 0.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 156 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

157

4 | Boîte avec 10 pansements «Safe- ty» Superbe article publicitaire qui vous rendra de multiples services. Boîte (env. L8 x L3,5 x H1,5 cm) avec 10 panse- ments. Made in Germany. Dès 3000 pièces il est possible d’imprimer les pan- sements. Veuillez nous contacter. 200 265 04 bleu 200 266 04 rouge 200 267 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.85 250 1.75 0.55 500 1.65 0.50 2500 10000 0.65 1.25 0.30 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Collaboratrice- Hach Vanesa 5 | Sparadraps «Care» Le set de panse- ments Care se compose d‘un étui en car- tonqui est fermé. L‘impression sur l‘étui est une impression photo. L‘étui est rem- pli de 4 pansements adhésifs scellés, neutres et de couleur marron clair. Fab- riqué en Europe. Veuillez noter que cet article n‘est disponible qu‘à partir d‘une quantité minimale de 1000 pi- èces et uniquement imprimé. 234 629 04 60×90 mm 234 630 04 40×90 mm Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 1000 1.05 incl. 2500 0.85 incl. 7500 25000 0.30 0.60 incl. incl. + Frais accessoires Fr. 69.00 6 | Coussin réfrigérant et chauffant «Bubbles» Ce coussin pratique offre chaleur ou fraîcheur en toute situation. Le coussin peut être conservé au réfri- gérateur pour se rafraîchir les jours de grosse chaleur. Pour obtenir l'effet de chaleur, il suffit de le plonger dans de l'eau chaude pendant quelques minutes. Dimensions: env. L9,7 x L9,7 x H1,4 cm. 240 480 04 rouge 240 481 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.75 100 1.55 1.05 250 1.50 0.80 1000 1.15 0.60 5000 0.65 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.65 5 | dès 0.30 6 | dès 0.65 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 OUTDOOR & LOISIR 157

158

1 | Balle à jongler «Medium» Besoin de vous calmer? Il suffit de jongler ou de malaxer cette balle. En imitation cuir souple avec des granulats en plastique. Dimension: env. Ø5 cm. 200 046 04 bleu/blanc 200 048 04 orange/blanc 200 049 04 rouge/blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.25 200 1.00 0.75 500 0.85 0.60 2500 10000 0.45 0.75 0.45 0.38 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Balle anti-stress «Boris» A malaxer ou presser mais aussi pour jongler. Pour diminuer le stress et pour jouer. En caout- chouc souple. Dimension: env. Ø5 cm. 211 852 04 blanc 211 853 04 argent 211 854 04 bleu 211 855 04 rouge 211 856 04 orange 211 857 04 vert Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.15 150 1.00 1.30 300 0.85 0.53 1000 0.75 0.38 5000 0.60 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Balle de massage «Hérisson» Bal- leen caoutchouc avec des épines flexibles pour le massage des mains et des doigts fatigués, Made in Germany. Dimension: env. Ø7,8 cm. Cette variante a une sur- face sans épines. 211 915 04 bleu 211 916 04 rouge 211 917 04 vert 211 918 04 jaune Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.95 50 3.75 2.20 150 3.60 0.99 600 3.25 0.48 2400 1.90 0.43 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 0.60 1 | dès 0.45 MADE IN EUROPE 3 | dès 1.90 158 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

159

4 | Chauffe-poches «Heat» Chauffe- poches maniable et flexible. Le contenuse réchauffe jusqu’à 50°C. Idéal pour chauf- fer la musculature et les mains froides. Réutilisable. Dimensions: env. H9,6 x L6,5 x P1 cm. 211 878 04 blanc 211 879 04 rouge 211 880 04 bleu 211 881 04 vert Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.85 100 1.80 1.10 200 1.70 1.00 1000 1.50 0.65 4000 0.90 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Brosse à cheveux pliable «Sylvie» Brosse àcheveux maniable qui se plient en petit format. Avec un miroir à l'intérieur. Dimensions: env. L10,7 x L4 x P2,8 cm. 200 887 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.35 150 1.00 0.50 500 0.95 0.45 2000 0.85 0.35 8000 0.65 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Bâton de soin pour les lèvres «Sa- mantha» L’indispensable produit de beauté. En hiver il protège vos lèvres contre les gerçures et en été il les hydra- te. Indice de protection 20. Veuillez no- ter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 250 pièces par couleur et unique- ment imprimé. 201 909 04 anthracite 201 910 04 bleu 201 911 04 jaune 201 912 04 vert 201 913 04 orange 201 914 04 rouge 201 915 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 250 2.70 0.41 500 2.05 0.36 5000 10000 0.80 1.35 0.28 0.26 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 0.90 5 | dès 0.65 Miroir MADE IN EUROPE 6 | dès 0.80 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ OUTDOOR & LOISIR 159

160

ÉLECTRONIQUE autres produits électroniques vous allez trouver sur 1'075 ou scanner ce code QR 1 | Poche pour câbles «Mobile» Tou- jours et partout avec vous. Avec cette pochette pour câbles, vos clients ne se- ront jamais à court de courant. Grâce aux 2 compartiments en filet à fermeture éc- lair et aux diverses boucles élastiques, les appareils électroniques et les câbles sont parfaitement rangés et en sécurité. Di- mensions: env. L23 x L16,5 x H5 cm. 245 348 04 bleu 245 407 04 anthracite 245 408 04 gris 1 Quant. dès Fr./pce 7.95 Impr. photographique 25 7.05 3.90 50 6.70 1.95 250 6.05 1.40 1000 3.55 1.25 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 3.55 Synthétique 160 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

161

2 | Clé USB 32 Go «Classic» Cette clé USB classique a une capacité de 32 Go. Grâce à son petit œillet sur le support mé- tallique, la clé USB peut être attachée à une lanière ou à un porte-clés. Dimensi- ons: env. L5,8 x B1,8 x H1 cm. 227 388 04 orange 227 389 04 lilas 227 390 04 rose 227 391 04 noir 227 392 04 jaune 227 393 04 vert clair 227 394 04 bleu roi 227 395 04 gris 227 396 04 brun 227 397 04 vert 227 398 04 bleu clair 227 399 04 bleu foncé 227 400 04 blanc 227 401 04 argent 227 402 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 5.50 100 3.95 0.90 250 3.85 0.45 1000 3.35 0.30 5000 2.95 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | USB Stick 16 Go «Wood» USB-Stick en érable avec une capacité de mémoire de 16 Go. Dimensions: env. L6 x L1,9 x H1 cm. 223 983 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 7.50 100 5.25 0.15 250 4.75 0.13 1000 4.35 0.11 3000 3.90 0.09 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Powerbank 10 000 mAh «Energy» Un réservoir d’énergie parfait pour votre voyage. Le Powerbank avec une puis- sance de 10'000 mAh convient pour le chargement de Smartphones et appareils USB. Livré avec prise USB micro (longueur: env. 30 cm), indicateur de charge, bouton on/off, deux ports USB. Puissance d’entrée: 5V/1A, puissance de sortie: 5V/1A et 5V/2A. En matière synthétique. Dimensions: env. L14,5 x L7,3 x H1,5 cm. 221 176 04 blanc/gris 221 177 04 blanc/bleu 221 178 04 blanc/rouge 1 10 20 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 800 26.95 25.50 24.00 20.50 16.00 0.60 5.90 100 3.50 1.05 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 2.95 32GB Go 3 | dès 3.90 GRAVURE 4 | dès 16.00 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 ÉLECTRONIQUE 161 Ihr Logo

162

1 | dès 3.95 2 | dès 5.40 3 | dès 13.55 1 | Clé USB 32 Go «Liège» Cette clé USB de 32 Go est en liège et est livrée dans une boîte cadeau blanche. Votre logo est gravé sur le liège pour une pub- licité durable. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 100 pièces et uniquement imprimé. 243 308 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 100 5.95 incl. 250 5.50 incl. 1000 5.00 incl. 3000 3.95 incl. + Frais accessoires Fr. 89.00 2 | Clé USB 32 Go «2 en 1» La clé USB caoutchoutée dispose d‘une interface USB 3.0. Au port USB classique s‘ajoute un port USB-C de l‘autre côté de la clé. Veuillez noter que cet article n‘est li- vrable qu‘à partir d‘une quantité mi- nimale de 100 pièces et uniquement imprimé. 243 304 04 blanc 243 305 04 bleu Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 100 7.60 incl. 250 7.40 incl. 1000 7.00 incl. 3000 5.40 incl. + Frais accessoires Fr. 69.00 3 | Batterie externe «Flunder» Avec un poids d'environ 108 grammes, cette batterie externe ultra-mince est parfaite pour votre prochain voyage. Grâce à sa faible épaisseur, elle se glisse dans toutes les poches. La batterie externe dispose de deux sorties USB-A et d'un affichage LED pour le niveau de la batterie. Capacité: 4000 mAh. Dimensions: env. L12,5 x L6,5 x H0,9 cm. 242 441 04 1 Quant. dès Fr./pce 24.95 Impr. photographique 10 25 100 500 21.15 20.10 18.10 13.55 3.00 1.25 2.50 1.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Batterie externe «Recycle» Ce concentré de puissance d'une capacité de 20'000 mAh est fabriqué en plastique recyclé. Grâce aux 4 sorties, vous pouvez charger différents appareils en même temps. La batterie externe dispose en plus d'un affichage LED indiquant l'état de la batterie. Dimensions: env. L14,8 x L6,9 x H2,7 cm. 242 442 04 4 | dès 38.50 162 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 250 59.50 49.50 47.50 43.50 38.50 2.90 5.00 5.90 3.50 50 5 10

163

5 | dès 19.95 5 | Haut-parleur Bluetooth «Recycle» Donnez du son à votre logo. Ce haut- parleur en ABS recyclé dispose d'un mi- crophone intégré. Grâce à une capacité de batterie de 1200 mAh, vous profitez d'une durée de lecture allant jusqu'à 9 heures. Vous avez également la possibili- té d'écouter de la musique via une carte SD ou une entrée AUX. Vous pouvez uti- liser le haut-parleur via Bluetooth pour prendre des appels, régler le volume et faire défiler les morceaux. Livré avec un câble de chargement USB-C. Il est également livré dans une boîte cadeau en papier noir. Dimensions: env. L17 x L7,5 x P5 cm. 242 483 04 noir Votre publicité ici 1 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 250 34.95 29.95 27.50 23.95 19.95 1.30 8.50 2.60 7.50 50 10 5 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Câble de recharge 3 en 1 «Carmi- ne» Le câble de chargement USB pra- tique en nylon et aluminium dispose des trois connecteurs les plus courants. Re- chargez vos appareils via le port USB-C, Micro-USB ou Lightning. Dimensions: env. L102 x L1,5 x H0,4 cm. 240 472 04 noir 240 473 04 rouge 240 474 04 bleu 240 475 04 argent Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.95 25 4.40 3.60 50 4.20 1.80 250 3.35 0.80 1000 1.80 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 7 | Casque d‘écoute «Sans fil» Ce casque supra-auriculaire avec réduction active du bruit est agréable à porter et peut être ajusté pour un confort optimal. Avec une autonomie allant jusqu'à 15 heures et la transmission BT 5.1, le meil- leur son est toujours à portée de main. Grâce aux touches latérales, il est possib- le de régler le volume sur le casque et de faire défiler les pistes. Si nécessaire, un câble jack de 3,5 mm peut être utilisé. Il est livré avec un câble de chargement USB-C, adaptateur réseau non inclus. Liv- ré avec un sac de rangement pratique. 242 174 04 noir 6 | dès 1.80 7 | dès 24.50 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 5 1 10 250 35.50 31.50 29.50 26.50 24.50 4.00 11.50 8.00 5.50 50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH ÉLECTRONIQUE 163

164

1 | dès 3.95 1 | Clé USB 4 Go «Clé» Petite clé USB 4 Go maniable pour la sécurité et le trans- port de vos données importantes. Partie avant en aluminium. Dimensions: env. L5,7 x L2,4 x H0,3 cm. 206 182 04 argent 206 183 04 bleu 206 184 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 5.95 100 4.55 0.10 250 4.35 0.10 1000 4.15 0.10 5000 3.95 0.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Powerbank 4‘000 mAh «Energy» Beau Powerbank plate en aluminium. L’accumulateur polymère avec une capa- cité de 4'000 mAh avec une touche ON et témoin lumineux complètent ce Pow- erbank. Livraison incl. câble de charge pour le Powerbank. 224 083 04 noir 224 084 04 rouge 224 085 04 bleu 224 086 04 argent 224 087 04 anthracite GRAVURE 2 | dès 6.90 1 Quant. dès Fr./pce 18.95 Impr. photographique 10 20 100 17.35 14.50 11.50 6.50 1.15 6.00 500 6.90 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Powerbank 4‘000 mAh pour gravure laser «Energy» 224 088 04 noir 224 089 04 rouge 224 090 04 bleu 224 091 04 argent 224 092 04 anthracite Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 18.95 10 20 100 17.35 14.50 11.50 3.10 6.45 5.95 500 6.90 2.80 3 | dès 0.95 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Ecouteurs «Springsteen» Avec vot- re logo, il y a de quoi s'en mettre plein les oreilles. Les écouteurs légers dans un boî- tier pratique en plastique vous accompa- gnent partout. Tout comme votre publici- té. Avec des embouts qui s'adaptent par- faitement. Connexion audio: 3,5 mm. 240 216 04 blanc 240 217 04 rouge 240 218 04 noir 240 219 04 bleu roi 1 Quant. dès Fr./pce 1.95 Impr. photographique 100 1.55 0.80 250 1.45 0.70 1000 1.30 0.50 5000 0.95 0.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 164 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

165

4 | Stick USB 16 Go «Rotation» Le clas- sique parmi les sticks USB: capacité de stockage de 16 Go. USB 2.0. Dimensions: env. L5,3 x L2 x H1 cm. 222 720 04 noir 222 721 04 bleu 222 722 04 vert 222 723 04 rouge 222 725 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.65 25 4.39 3.00 50 4.28 1.90 100 3.75 0.45 500 3.50 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Clé USB 16 Go «Canada» Le clas- sique en bois avec une capacité de mé- moire de 16 Go. Votre publicité trouve sa place sur l‘étrier métallique. Dimensi- ons: env. L5,5 x L1,9 x H1 cm. Veuillez noter que cet article est disponible uniquement avec impression et à partir d‘une quantité minimale de 100 pièces. 230 291 04 Erable 230 292 04 Noyer Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 100 4.70 0.55 200 4.50 0.50 400 4.20 0.40 600 3.60 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Haut-parleur Bluetooth «Bam- bou» Haut-parleur sans fil avec boîtier en bambou et fonction d‘éclairage chan- geant. Livré avec un accu Lithium-Ions de 300 mAh et câble de charge Micro-USB. Dimensions: env. Ø7,3 x H4,5 cm. 224 354 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 25 21.95 19.20 4.00 50 17.10 2.10 200 14.15 1.20 800 8.15 0.85 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 16 GB Go 4 | dès 3.50 1000 5 | dès 3.60 6 | dès 8.15 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 ÉLECTRONIQUE 165

166

LAMPES & OUTILS autres lampes & outils vous allez trouver sur 448 ou scanner ce code QR 1 | dès 0.90 Modèle avec 3 chips et grattoir incorporéet 1 | Disque de stationnement à doub- le emploi «Parking» Disque en plas- tique avec 3 jetons de caddie (1-franc), marquage 12/24 heures et fonction grattoir à glace. Dimensions: env. L11,9 x cm. H15,5 202 139 04 L0,6 x Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.80 100 2.40 0.80 250 2.10 0.60 1000 1.65 0.50 4000 0.90 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | 100 Disques de stationnement «Superset» Superset avec 100 disques de stationnement indestructibles en ma- tière synthétique. Un cadeau que les cli- ents utiliseront pendant des années. Avec fonction grattoir à glace. Dimensi- ons: env. L15,5 x H12 x P0,6 cm. Vous recevrez 100 pièces, prêts à l’emploi, unicolores, votre logo ou votre nom imprimés au dos. Frais accessoires incl. 211 320 04 bleu Fr. 2.20 SUPERSET 100 289.– 1 face No art. 211 320 04 Chaque pièce supplémentaire 1 face Fr. 2.20 166 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

167

GRAVURE 3 | dès 2.66 4 | dès 4.15 GRAVURE 3 | Outil multifonctions 11 éléments «All together» Outil multifonctions très pratique: 11 fonctions – pour toutes les occasions. Ciseaux, couteau, 1 scie gran- de et 1 petite, ouvre-boîte, décapsuleur, tire-bouchon, lime à ongles, poinçon, perforatrice et tourne-vis, dans une boîte cadeau. Dimensions: env. L10,5 x L3 x H2,5 cm. 202 052 04 bleu 202 054 04 orange 202 055 04 argent 233 981 04 noir Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 5.72 30 5.40 2.30 50 5.18 2.10 300 4.64 1.90 1200 2.66 1.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Kit d‘outils «Bambou» Ce kit d'outils de 25 pièces se compose de 24 embouts et d'un support. Votre logo trou- ve sa place sur le couvercle grâce à une élégante gravure au laser. Un cadeau d'entreprise parfait pour vos clients. Di- mensions: env. L14,8 x L8,5 x H2,4 cm. 244 028 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 8.95 25 7.95 2.80 50 7.15 1.80 250 5.75 1.00 1000 4.15 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Couteau de poche «Bambou» Ce couteau de poche dispose d'une coque naturelle en bambou qui est agréable à tenir en main. Avec un système de plia- ge pratique. Dimensions: env. L17 x L3 x H0,9 cm. 241 213 04 brun Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.65 50 3.35 1.95 100 3.20 0.75 400 2.85 0.45 1600 1.65 0.25 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | dès 1.65 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 LAMPES & OUTILS 167

168

1 | dès 0.60 1 | Pince multifonctions «Pocket» Le compagnon idéal avec 11 fonctions différentes au format carte de crédit. Couteau, ouvre-boîte, tournevis à écrou à ailette, scie, tournevis, décap- suleur, règle, clés à molette de diffé- rentes tailles. Dimensions: env. L8 x L5,5 x H0,3 cm. 239 389 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.95 100 1.45 0.90 250 1.30 0.75 1000 1.05 0.55 5000 0.60 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Le couteau de poche suisse Stück ab Pièce dès 18.55 SWISS MADE 2 | Les produits Victorinox sont depuis toujours reconnus comme de véritables compagnons pour la vie. Les caractéris- tiques typiques comme le génie, la poly- valence et le design unique, liés à la qua- lité de fabrication mondialement recon- nue, laissent une impression inoubliable. Ils garantissent à chaque entreprise un rayonnement publicitaire à long ter- me. Découvrez toutes les fonctions sur www.hach.ch. Couteau de poche Suisse «Tinker» Longueur de la coque 91 mm avec 9 outils + 12 fonctions. 205 954 04 rouge GRAVURE Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 20 50 1200 25.95 24.95 23.55 20.40 18.55 0.70 2.40 1.20 2.10 300 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Couteau de poche Suisse pour Texte-gravure laser «Tinker» 208 245 04 rouge Quant. dès Fr./pce Gravure laser 20 50 300 1200 24.95 23.55 20.40 18.55 3.45 1.50 1.90 2.10 Stück ab Pièce dès 27.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Couteau de poche Suisse «Huntsman» Longueur de la coque 91 mm avec 12 outils + 15 fonctions. 205 955 04 rouge GRAVURE Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 20 50 1200 39.40 37.60 35.90 32.30 27.40 0.70 2.40 1.20 2.10 300 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Couteau de poche Suisse pour Texte- gravure laser «Huntsman» 208 263 04 rouge Quant. dès Fr./pce Gravure laser 20 50 300 1200 37.60 35.90 32.30 27.40 1.50 3.45 1.90 2.10 168 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 + Frais accessoires, voir page service de marquage.

169

3 | Lampe de poche LED «Hugo» Fai- tes briller votre logo. Cette lampe de po- che en plastique est toujours à votre porte-clés grâce à son anneau pratique. La gravure s'allume dès que la lampe est allumée. Dimensions: env. Ø1,3 x L8,7 cm. 240 484 04 noir 240 485 04 blanc 240 486 04 bleu 240 487 04 jaune 240 488 04 orange 240 489 04 rouge 240 490 04 bleu clair 240 492 04 argent Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 1.85 100 1.45 1.05 250 1.30 0.80 1000 1.05 0.60 5000 0.65 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Lampe de poche LED «Bambou» Cette lampe de poche en bambou durab- le s'adapte à tous les porte-clés et permet à vos clients de traverser les heures som- bres de la nuit en toute sécurité. Dimensi- ons: env. Ø1,5 x L6,5 cm. 240 508 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.85 100 1.55 1.05 250 1.40 0.80 1000 1.20 0.60 5000 0.70 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Couteau de poche «Strong» Cou- teau de poche compact, 12 outils en alu- minium et acier inoxydable. Les fonctions contenues dans le couteau: couteau, scie, ciseaux, ouvre-boîte, tire-bouchon, dé- capsuleur, tournevis, poinçon alésoir, écailleur, lime à ongles et mousqueton. Dimensions: env. L9,5 x L3,5 x H1,5 cm. 218 447 04 noir 218 448 04 argent 218 449 04 bleu 218 450 04 rouge Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 8.95 30 8.15 2.30 50 7.80 2.10 300 7.00 1.90 1200 4.10 1.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 3 | dès 0.65 pile incluse 4 | dès 0.70 pile incluse GRAVURE 5 | dès 4.10 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 LAMPES & OUTILS 169

170

GRAVURE 1 | dès 2.05 piles incluses GRAVURE 2 | dès 2.10 pile non comprise 3 | dès 1.40 Technique de la dynamo 1 | Lampe de poche «LED-Power» Avec dragonne, 4 couleurs. Consistant en aluminium, elle est pourvue de 9 LED. La dragonne pratique vous la fera toujours tenir fermement. 3 piles AAA fournies. Di- mensions: env. L9 x L3 x Ø2,5 cm. 203 241 04 bleu 203 242 04 vert 203 243 04 rouge 203 244 04 noir 212 493 04 argent Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.29 40 4.08 1.14 100 3.91 0.94 500 3.53 0.60 2000 2.05 0.54 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Lampe de poche pour gravure laser «LED-Power» 207 654 04 bleu 207 655 04 vert 207 656 04 rouge 207 657 04 noir 212 494 04 argent Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 4.29 40 4.08 1.90 100 3.91 1.80 500 3.53 1.60 2000 2.05 1.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Lampe de poche LED «Spotty» Cette lampe de poche pratique en bam- bou et en ABS recyclé dispose de 9 LED blanches puissantes. Avec une dragonne pratique. Votre logo est présenté dans une belle gravure. 3 piles AAA ne sont pas incluses dans la livraison. Dimensions: env. Ø3,4 x L10 cm. 246 570 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 4.95 30 4.15 2.95 50 3.95 1.80 250 3.55 1.50 1000 2.10 1.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Lampe de poche «Dualpower» Ab- solument révolutionnaire cette lampe de poche utilise la technique du dynamo. Elle est également équipée d’une batterie (incl. TEA). Un petit prix pour plus de sécurité. Dimensions: env. L10 x L5 x H2,5 cm. 203 233 04 bleu 203 235 04 rouge 203 236 04 noir 203 237 04 argent Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.75 50 3.50 1.75 150 3.35 0.80 600 2.65 0.60 2400 1.40 0.45 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 170 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

171

4 | dès 2.55 Plastique 4 | Mètre «Plastique» L’indispensable outil de mesure qui dispose d’une gran- de surface publicitaire. En PVC rigide. 2 mètre, blanc 200 351 04 2m Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.95 50 4.55 1.45 100 4.25 1.30 500 3.45 1.10 6000 2.55 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Mètre «Plastique» 201 366 04 1m Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.85 50 4.10 1.45 100 3.35 1.30 500 2.80 1.10 6000 1.95 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | dès 1.95 Plastique 6 | Double-mètre «Couleurs naturel- les» Doublemètre 2m original Hultafors, de haute qualité en bouleau pubescent et en acier suédois. Emploi des branches fa- cile à flexion faible et grande élasticité. Laque de protection pour une plus haute résistance à la saleté et à l’humidité. 210 327 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 12.95 50 9.95 1.45 100 9.25 1.30 500 7.95 1.10 6000 6.25 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 7 | Mètre pliant «Stabila Pro» Le mèt- re pliant classique de 2 m de la marque Stabila. En bois certifié PEFC, blanc, gra- duation cm/mm sur les deux côtés. Le cadeau publicitaire idéal avec votre im- pression photo pour l'artisanat et l'industrie. 232 385 04 Bois 1 Quant. dès 8.60 Fr./pce Impr. photographique 50 7.95 1.80 100 7.50 1.10 250 6.00 0.80 1000 3.55 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Collaborateur- Hach Oli 6 |dès 6.25 Bois 448 autres lampes & outils vous allez trouver sur www.hach.ch 7 | dès 3.55 Bois PEFC NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ LAMPES & OUTILS 171

172

FRIANDISES 623 autres sucreries vous allez trouver sur ou scanner ce code QR Choisissez entre 12 boîtes-couleurs … 2 | dès 0.90 incl. impression photographique 1 | dès 0.90 incl. impression 1 couleur … et 3 goûts différents Menthe Menthe extra forte Choco 1+2 | Boîte clic-clac 45 mm incl. impr. 1 coul. «Sweet» Personnalisez votre boîte clic-clac en différents coloris et parfums. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 250 pièces par couleur et uniquement imprimé. Dimensi- ons boîte: env. Ø4,5 x H1,4 cm. Veuillez noter sur votre commande le parfum que vous souhaitez. 1 | Incl. impression 1 couleur 221 369 04 bleu foncé 221 370 04 bleu clair 221 372 04 jaune 221 373 04 orange 221 374 04 rouge 221 375 04 violet 2 | Incl. impression photographique 221 386 04 bleu foncé 221 387 04 bleu clair 221 389 04 jaune 221 390 04 orange 221 391 04 rouge 221 392 04 violet 221 376 04 rose 221 377 04 gris clair 221 378 04 argent 221 379 04 blanc 221 380 04 noir 221 381 04 or 221 393 04 rose 221 394 04 gris clair 221 395 04 argent 221 396 04 blanc 221 397 04 noir 221 398 04 or Collaboratrice-Hach Zeynep + Frais accessoires Fr. 69.00 + Frais accessoires Fr. 69.00 Quant. dès Fr./pce Impr. unicolore 250 1.85 incl. 500 1.60 incl. 2500 10000 1.40 0.90 incl. incl. Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 250 1.90 incl. 500 1.65 incl. 2500 10000 1.45 0.90 incl. incl. 172 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

173

Le bon cadeau pour chaque métier Ours 239 483 04 Voiture 239 484 04 Avion 239 485 04 Football 239 486 04 Camion 239 487 04 fruits 239 488 04 maison 239 489 04 Poisson 239 489 04 Téléphone portable 239 491 04 Funny Face 239 492 04 Étoile 239 493 04 Caractère @ 239 494 04 Coeur 239 495 04 Coeur rouge 239 496 04 3 | Bonbons aux fruits «Mini» 6,5 g de bonbons aux fruits Haribo avec jusqu‘à 6 goûts différents qui attendent d‘être of- ferts. Emballés individuellement dans un film blanc ou transparent. Dimensions: env. L60 x H72 mm. Durée de conserva- tion d‘environ 10 mois si conservé dans des conditions de stockage appropriées. Veuillez noter que cet article n‘est li- vrable qu‘à partir d‘une quantité mi- nimum de 3‘000 pièces et unique- ment imprimé. Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 3000 0.28 incl. 5000 10000 20000 0.24 0.19 incl. incl. 0.20 incl. + Frais accessoires Fr. 250.00 3 | dès 0.19 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 FRIANDISES 173

174

1 | dès 0.09 1 | Dragées à croquer «Rond» Environ 3 g de dragée à croquer de VIVIL de dif- férents saveurs (fraise, orange et citron) ou en saveur unique comme menthe. Emballé individuellement dans un film blanc ou transparent. Dimensions: env. L55 x H25 mm. Durée de conservation d’environ 12 mois si conservé dans des conditions de stockage appropriées. Veuillez noter que cet article n’est disponible qu’à partir d’une quantité minimum de 3‘000 pièces et unique- ment imprimé. 239 468 04 Mélange de fruits 239 469 04 Menthe Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 3000 0.14 incl. 5000 10000 20000 0.09 0.12 incl. incl. 0.10 incl. + Frais accessoires Fr. 250.00 2 | Napolitains «Callebaut» 5 g de chocolat Callebaut de Belgique. Emballé individuellement dans un film blanc ou transparent. Dimensions: env. L63 x H23 mm. Durée de conservation d‘environ 6 mois si conservé dans des conditions de stockage appropriées. Veuillez noter que cet article n’est disponible qu’à partir d’une quantité minimum de 3‘000 pièces et uniquement imprimé. 239 476 04 Lait entier Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 3000 0.29 incl. 5000 10000 20000 0.20 0.26 incl. incl. 0.22 incl. + Frais accessoires Fr. 250.00 3 | Cookies «Sachets à fond plat» 5 biscuits sucrés dans un sachet transpa- rent refermable. Durée de conservation d‘environ 5 mois si le produit est conservé dans de bonnes conditions. Veuillez no- ter que cet article n’est disponible qu’à partir d’une quan-tité minimum de 250 pièces et uniquement imprimé. 239 460 04 Biscuit au beurre vanille 239 461 04 Café biscuit canneberge 239 462 04 Café biscuit double chocolat Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 250 2.85 incl. 500 2.55 incl. 750 2.10 incl. 1000 1.95 incl. + Frais accessoires Fr. 89.00 2 | dès 0.20 3 | dès 1.95 174 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

175

4 | dès 0.26 4 | Mini-Billes de chocolat «Lait en- tier» 10 g de mini-chocolats au lait en- tier avec une couche de dragées cro- quantes et colorées. Dimensions du sa- chet: env. L60 x H90 mm. Durée de conservation d‘env. 12 mois si le produit est conservé dans de bonnes conditions. Veuillez noter que cet article n’est disponible qu’à partir d’une quantité minimum de 3‘000 pièces et unique- ment imprimé. 239 456 04 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 3000 0.37 incl. 5000 10000 20000 0.26 0.34 incl. incl. 0.27 incl. + Frais accessoires Fr. 250.00 5 | Sucette plate «Sweet» La sucette plate aux différents goûts avec un bâ- tonnet en papier. Emballée individuelle- ment dans un film blanc ou transparent. Dimensions: env. L65 x H70 mm. Durée de conservation d‘environ 18 mois si conservé dans des conditions de stocka- ge appropriées. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimum de 7‘000 pièces et uniquement imprimé. 239 478 04 Cola 239 479 04 Cerise 239 480 04 Orange 239 481 04 Aspérule 239 482 04 Citron Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 7000 10000 20000 50000 0.33 0.48 incl. incl. 0.43 incl. 0.35 incl. + Frais accessoires Fr. 250.00 6 | Aliments pour étudiants «Tutti- Frutti» 20 g d‘aliments pour étudiants de Ültje. Le meilleur des cacahuètes gril- lées, des noisettes, des noix de cajou, des amandes et des raisins secs sélecti- onnés. Emballés dans un sachet en plas- tique blanc ou transparent de dimensi- ons: env. L70 x H100 mm. Durée de con- servation d‘environ 4 mois si conservé dans des conditions de stockage appro- priées. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quan- tité minimum de 3‘000 pièces et uni- quement imprimé. 239 477 04 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 3000 0.78 incl. 5000 10000 20000 0.54 0.70 incl. incl. 0.57 incl. + Frais accessoires Fr. 250.00 5 | dès 0.33 6 | dès 0.54 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ FRIANDISES 175

176

1,435 kg ACTION seul.27.95 au lieu de 39.90 2,87 kg ACTION seul.52.90 au lieu de 65.00 1 | Mini bouchées (d’env. 4 cm de long) que l’on peut bien s’offrir de temps à autre sans souci de la ligne. Conviennent parfaitement aussi aux foires-exposi- tions et autres événements. Une attrac- tion magique! Celebrations en boîte 1,435 kg «Miniatures» 210 099 04 au lieu de Fr. 39.90 seul. Fr. 27.95 Celebrations en boîte 2,87 kg «Miniatures» 224 580 04 au lieu de Fr. 65.00 seul. Fr. 52.90 kg2 24.95 2 | Bonbons à mâcher «2 kg» Plaisir fruité à mâcher pour petits et grands. Des bonbons à mâcher de différents goûts. A la fois sans gluten et végétari- en. Poids: 2 kg. 247 188 04 Fr. 24.95 Emballage individuel pratique! 100 17.95 Stück Pièces 100 17.95 Stück Pièces 100 10.95 Stück Pièces 3 | Set à 100 pieces «Happy Cola» Les célèbres Happy Cola de Haribo sont em- ballés de manière hygiénique dans des petits sachets. Idéal pour les salons, à la réception, comme encart dans un pa- quet ou comme give-away. En tout 100 sachets d'environ 10 g livrés dans une boîte. 224 719 04 Set de 100 pièces Fr. 17.95 4 | Set à 100 pieces «Gummies en oursons» Les cadeaux sucrés suscitent un enthousiasme sans limite – et vous savez que HARIBO rend les enfants heu- reux et les adultes aussi! 100 sachets d'environ 10 g dans une boîte ronde pratique. 200 989 04 Set de 100 pièces au lieu de Fr. 19.95 seul Fr. 17.95 5 | Set à 100 pièces «Stripes» Que souhaitez-vous? Bien sûr, du MAOAM. Et de préférence un peu de tout... Mé- lange idéal de 100 bandes de bonbons à mâcher de 7 gr, partiellement aromati- sées au cola. Sans colorants artificiels. Livré dans une boîte. 246 546 04 Set de 100 pièces Fr. 10.95 176 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

177

100 13.95 Stück Pièces 6 | Sucette en dextrose Set à 100 pie- ces «Energy» Souvenirs d’enfance suc- rés. La sucette en dextrose de Frigeo est la friandise amusante la plus savoureuse avec des angles et des bords. Les sucettes carrées enthousiasment par leurs saveurs fraise, tropic et cerise et peuvent tout aussi bonnement être grignotées. Que ce soit pour un anniversaire d’enfant, une excursion, à la piscine ou au bureau elles sont toujours les bienvenues. Sans colo- rants artificiels. 100 x 7,5 g. 224 744 04 Set de 100 pièces Fr. 13.95 100 24.95 Stück Pièces 7 | Voitures en gomme de fruit «Bon voyage» A la bonne route! Offrez de la joie à vos clients, petits et grands, avec ces gommes aux fruits en forme de vo- iture. En sachet pratique de 10 g, livré dans une boîte de 100 pièces. Mélange de couleurs avec les saveurs ananas, frai- se, framboise, orange, citron et pomme. Dimensions: env. L9 x L6 cm. 239 505 04 Voiture Set de 100 pièces Fr. 24.95 Teile élements + 100 pièces offertes SUPERSET 770 117.00 Tout est emballé individuellement de manière hygiénique! au glucose Oursons d‘or Cola en bouteille 100x Haribo 100x Haribo 100x Sucette 100x Maoam Stripes 120x Mini Mentos 150x Célébrations 100x Haribo escargots à la réglisse – gratuit! Le contenu du SUPERSETS peut varier 8 | Set sucreries «Becs à sucre» Tout le monde y trouve son compte. Cela vaut la peine d‘en profiter. Tout est emballé indi- viduellement de manière hygiénique. Gra- tuit 100x escargots à la réglisse Haribo. 230 215 04 Set de 770 pièces Fr. 117.00 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 FRIANDISES 177

178

100 24.95 Stück Pièces 1 | Coeurs gélifiés Set à 100 pieces «Merci» Offrez un chaleureux remercie- ment. Ces cœurs rouges en gomme frui- tée HARIBO feront plaisir à vos clients, patients ou invités. Les mini-sachets contiennent chacun environ 6,5 g de cœurs rouges HARIBO et sont livrés dans un emballage pratique de 100 sa- chets. Dimensions du mini-sachet: env. L6,5 x L7 cm. 239 659 04 Set de 100 pièces Fr. 24.95 100 24.95 Stück Pièces 2 | Oursons gélifiés aux fruits Set de 100 pieces «Merci beaucoup» Un petit remerciement avec un grand effet. Vous recevez le mini-sachet HARIBO d'environ 6,5 g dans un emballage pratique de 100 pièces. Les oursons gélifiés sont mé- langés dans les goûts ananas, fraise, framboise, orange, citron et pomme. Di- mensions du mini-sachet: env. L6 x L7,2 cm. 239 658 04 Set de 100 pièces Fr. 24.95 200 19.95 Stück Pièces 3 | Ahoj-Brause Morceaux Set à 200 pieces «Picotement » Faites pétiller les bulles. Les morceaux d'Ahoj-Brause sont un plaisir savoureux pour petits et grands. Ces joyeux morceaux sont mé- langés dans les saveurs d'aspérule, de citron, d'orange et de framboise. Par- faits pour les petits et les grands chats du soir. 1600 g / 200 piéces.. 242 333 04 Set de 200 pièces Fr. 19.95 113 Stück Pièces 49.95 4 | Set à 113 pieces «Mini-Mix» Les petits pour le plaisir des Suisses. Boîte de mélange Toblerone avec 113 pièces (904 g) des mini chocolats populaires. 3 sor- tes – Classic, Dark et White. 225 024 04 Set de 113 pièces Fr. 49.95 178 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04

179

623 www.hach.ch autres sucreries vous allez trouver sur Sucre de raisin «Citron» Tablette de 3 g de glucose au goût de citron. Emballé individuellement dans un film blanc ou transparent. Dimensions: env. L55 x H30 mm. Durée de conservation d‘environ 12 mois si conservé dans des conditions de stockage appropriées. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à par- tir d‘une quantité minimum de 5‘000 pièces et uniquement imprimé. 239 475 04 dès 0.08 Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 5000 10000 20000 30000 0.08 0.12 incl. incl. 0.09 incl. 0.11 incl. + Frais accessoires Fr. 250.00 Extrait de notre gamme de produits en ligne Mentos «Mini Fruit Mix» Boîte Mini-Haribo «Escargots à la réglisse» Mini biscuit double «PiCK UP!» 120 Stück Pièces 100 Stück Pièces › Végétarien 100 Stück Pièces Set de 120 pièces Fr. 27.95 Art.No. A1150-224 746 Set de 100 pièces Fr. 17.95 Art.No. A1150-224 731 Set de 100 pièces Fr. 39.95 Art.No. A1150-225 025 Haribo «Jelly Beans» Bonbons aux fruits «Trèfle à quatre feuilles» Maïs Bio «Croustillant» › Vegan › Bio › Vegan › Sans gluten dès 0.26 Art.No. A600-01000353_1 dès 0.23 Art.No. A600-01001059_1 dès 0.66 Art.No. A600-0100 1289 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH FRIANDISES 179

180

BRIQUETS 147 autres briquets vous allez trouver sur ou scanner ce code QR 1 | Briquet à gaz jetable «Roue de friction» Briquet en plastique avec ré- servoir de gaz à double compartiment. Forme plate, agréable au toucher, avec coins et bords arrondis. Capuchon de protection et allumage par friction en métal. Hauteur de flamme réglable. Di- mensions: env. H8 x L2,2 x P1 cm. Veuil- lez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 300 pièces par couleur et unique- ment imprimé. 245 268 04 noir 245 269 04 blanc 245 270 04 bleu 245 271 04 jaune 245 272 04 vert 245 273 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 300 0.32 0.27 1000 0.30 0.24 5000 20000 0.18 0.27 0.20 0.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Briquet / Décapsuleur «mécanis- me à friction» 2 accessoires en 1. Flam- me réglable. Dimensions: env. H9 x L2,4 x T0,9 cm. Briquet jetable. Veuillez no- ter que cet article est livrable qu’à partir de 300 pièces par couleur et imprimé. 201 159 04 bleu 201 160 04 jaune 201 161 04 vert 201 162 04 rouge 201 163 04 noir 201 164 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 300 0.50 0.40 1000 0.45 0.35 5000 20000 0.30 0.35 0.30 0.20 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 0.18 2 | dès 0.30 180 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

181

3 | Briquet «J26» Le BIC original: la plus grande surface d’impression. Incl. im- pression 1 couleur 1 face (frais acces- soires en sus). Veuillez noter que cet article est livrable qu’à partir de 300 pièces par couleur et imprimé. 200 204 04 bleu foncé 200 205 04 jaune 200 206 04 vert clair 200 207 04 orange 200 208 04 rouge 200 209 04 noir 200 210 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 300 1.65 0.16 600 1.35 0.15 3000 10000 1.10 1.00 0.10 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Briquet «Jet Flame» Le briquet à gaz avec surface en caoutchouc offre un merveilleux espace pour votre logo avec une impression numérique élégante. Veuillez noter que cet article n‘est disponible qu’à partir d’une quantité minimum de 100 pièces par couleur et uniquement imprimé. 243 323 04 blanc 243 324 04 noir 243 325 04 jaune 243 326 04 bleu 243 327 04 rouge Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 100 2.75 0.65 250 2.60 0.55 1000 1.95 0.35 5000 1.35 0.25 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Piezo-Briquet «Frosty» Coloré - briquet rechargeable dans des couleurs transparentes et froides très tendance. Capuchon de protection en métal laqué argent mat. Allumage piézoélectrique. Hauteur de flamme réglable. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 300 pièces par couleur et unique- ment imprimé. 202 208 04 bleu 202 209 04 vert clair 202 211 04 orange 202 212 04 rouge 202 213 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 300 0.65 0.30 1000 0.60 0.20 5000 20000 0.50 0.35 0.08 0.12 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | dès 1.00 Collabora- trice-Hach Vanesa 4 | dès 1.35 5 | dès 0.35 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 BRIQUETS 181

182

1 | dès 0.33 2 | dès 0.39 3 | dès 0.34 1 | Briquet piezo «Prestige» Briquet rechargeable de couleur unie à allumage électronique fiable. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 300 pi- èces par couleur et uniquement im- primé. 202 220 04 bleu 202 221 04 jaune 202 222 04 vert 202 223 04 rouge 202 224 04 noir 202 225 04 argent 202 226 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 300 0.65 0.27 1000 0.60 0.24 5000 20000 0.33 0.50 0.20 0.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Briquet piezo «Slim» Briquet re- chargeable avec un allumage Piezo et une flamme réglable. Dimension: 8,25 cm. Veuillez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quan- tité minimale de 300 pièces par cou- leur et uniquement imprimé. 202 200 04 jaune 202 201 04 vert 202 202 04 rouge 202 203 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 300 0.65 0.27 1000 0.60 0.24 5000 20000 0.39 0.55 0.20 0.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Briquet piezo «Prestige Chrome» Avec allumage piézo fiable, capot chro- me et flamme réglable, rechargeable. Veuillez noter que cet article n‘est li- vrable qu‘à partir d‘une quantité mi- nimale de 300 pièces par couleur et uniquement imprimé. 202 192 04 bleu 202 193 04 jaune 202 194 04 rouge 202 195 04 noir 202 196 04 blanc Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 300 0.55 0.27 1000 0.51 0.24 5000 20000 0.34 0.46 0.20 0.10 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 182 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

183

5 | dès 1.75 5 | Briquet «EZ Reach» Le briquet pour toutes les occasions. Que vous souhai- tiez allumer une bougie dans un verre, un feu de camp, un barbecue ou un ca- quelon à fondue, ce briquet avec la qua- lité habituelle de BIC est prêt à tout. Grâce à son format pratique, il se glisse dans toutes les poches de veste ou de pantalon. Plus besoin de se brûler les doigts grâce à son col de 3,5 cm. Veuil- lez noter que cet article n‘est livrable qu‘à partir d‘une quantité minimale de 300 pièces par couleur et unique- ment incluant l‘impression sur 1 côté. Dimensions: env. L2,2 x H11,6 cm. Fabriqué en Europe. 246 501 04 rouge 246 502 04 bleu 246 503 04 blanc 246 504 04 noir 246 505 04 bleu foncé 246 506 04 jaune imprimé. Prix Quant. dès Fr./pce Impr. photographique 300 2.50 incl. 600 2.10 incl. 3000 10000 1.90 1.75 incl. incl. + Frais accessoires Fr. 69.00 4 | dès 1.45 4 | Briquet à tige «Rimini» Le briquet tige classique et léger en métal. Briquet rechargeable avec réglage de la flamme. Dimensions: env. L20,9 x Ø1,4 cm. Veuillez noter que cet article n‘est li- vrable qu‘à partir d‘une quantité mi- nimale de 50 pièces par couleur et uniquement imprimé. 245 247 04 argent 245 248 04 noir Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 50 2.95 1.20 100 2.80 1.00 500 2.55 0.55 2500 1.45 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 BRIQUETS 183

184

CADEAUX 185 autres cadeaux vous allez trouver sur ou scanner ce code QR 1 | dès 0.72 1 | Bougie parfumée «Cœur» Pour une publicité romantique. Boîte avec bougie parfumée en vanille. Dimensions: env. L5 x L5 x H2,4 cm. 200 561 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 1.53 100 1.45 0.90 250 1.36 0.50 1200 1.28 0.40 4800 0.72 0.33 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 1.15 2 | Bougie dans une boîte «Relax» Cette bougie d'un diamètre de 6,5 cm est livrée dans une boîte en fer blanc. Allu- mée, elle crée une atmosphère extraordi- naire. Petit cadeau – grand effet. 243 932 04 blanc 243 933 04 rouge 243 935 04 kaki Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.15 50 2.85 1.95 100 2.70 1.00 500 2.15 0.65 2500 1.15 0.55 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 184 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

185

3 | Lampe LED «Bouteille de vin» Cet- te lampe LED rechargeable en plastique peut être fixée sur toutes les bouteilles de vin courantes grâce à son embout spécial. Elle est dimmable et dispose de trois mo- des d'éclairage différents. Réglez la lam- pe sur blanc chaud, blanc froid ou blanc mixte pour une ambiance parfaite. Un cadeau client unique avec votre logo. La livraison comprend un câble USB-C. Di- mensions: env. Ø10,7 x H11,6 cm. 246 962 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 10 19.95 18.20 7.50 25 100 17.35 15.60 2.80 0.90 400 9.15 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Lampe de table LED «Ambiance» La lampe LED rechargeable en métal met de l'ambiance dans chaque pièce et cons- titue le cadeau parfait pour votre client. Elle est dimmable et dispose de trois mo- des d'éclairage différents. Réglez la lam- pe sur blanc chaud, blanc froid ou blanc mixte pour une ambiance parfaite. Votre logo sera gravé au laser sur l'abat-jour. La livraison comprend un câble USB-C. Di- mensions: env. Ø9 x H27 cm. 246 966 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 32.95 5 10 40 160 31.10 29.70 26.65 15.65 0.30 8.00 5.05 1.14 3 | dès 9.15 Plastique + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 4 | dès 15.65 Métal NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04 CADEAUX 185

186

ACTION 4.95 au lieu de 7.50 dès PRIX CHOC 1 | Rafraîchisseur & bec serveur «Charles» Conserve le vin frais à une température de dégustation parfaite – et ceci depuis l’intérieur sans seau à glace encombrant. Son bec serveur élégant permet de servir sans faire de gouttes. Matériau: acrylique et acier inoxydable. Dimensions: env. Ø2,5 x L32 cm. 210 644 04 Quant. dès Fr./pce 1 10 16.95 15.25 14.50 5 Fr./pce Impr. par couleur 10.95 9.95 6.95 9.50 6.95 90 13.10 8.55 2.20 360 7.50 4.95 1.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. PRIX CHOC 2 | Refroidisseur de vin «Cielo» Refro- idisseur de vin double paroi en acier in- oxydable au design sobre. Dimensions: env. H18 x Ø12 cm. 219 695 04 Quant. dès Fr./pce Fr./pce Impr. par couleur 1 25 50 33.15 31.65 30.15 250 1000 27.15 20.30 28.18 26.90 25.63 23.08 1.10 2.90 1.60 17.26 0.90 ACTION 17.26 au lieu de 20.30 dès 3 | dès 0.95 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Couteau de sommelier «Double levier» Le tire-bouchon à double levier est en métal. La spirale est en acier inoxy- dable. La capsule peut être facilement retirée avec le petit couteau. Dimensions: env. L12,1 x L2 x H1,2 cm. 225 906 04 noir 225 907 04 argent Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 2.50 50 1.95 2.60 100 1.80 1.30 500 1.60 0.65 2500 0.95 0.50 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 186 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 Collaborateur- Hach Andrea

187

4 | Boîte à repas «Rigi» Deux compar- timents dans lesquels les saveurs varient - pâtes sur l'un, salade sur l'autre. Cette boîte à repas est multitâche avec une ca- pacité de 1050 ml. Sécurisée par des bou- cles latérales, elle transporte le déjeuner au travail ou en pique-nique. A vous de décider. Dimensions: env. L16,8 x L8,5 x H12,1 cm. Part de matériaux durables 98,7%. 245 149 04 bleu 245 150 04 vert 245 151 04 noir Quant. dès Fr./pce Gravure laser 10 25 100 1 500 26.95 25.75 24.45 22.00 16.45 0.90 5.50 1.40 2.95 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Boîte à repas «Stans» Cette boîte à repas de 1050 ml en acier inoxydable re- cyclé est fabriquée à partir de matériaux durables. Les deux récipients séparent vos aliments et les maintiennent fermés grâce aux 2 fermetures rapides latérales. La boîte à repas est parfaite pour les pique-niques, au bureau ou à l'école. Di- mensions: env. L16,8 x L8,5 x H12,1 cm. 245 153 04 GRAVURE 4 | dès 16.45 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 10 25 21.95 20.35 19.40 2.95 5.50 100 500 17.50 12.95 1.40 0.90 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 5 | dès 12.95 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH CADEAUX 187

188

GRAVURE 1 | dès 3.65 100 ml GRAVURE 2 | dès 7.75 220 ml GRAVURE 3 | dès 10.40 1 | Flasque en acier inoxydable «Drink» Une flasque en acier inoxydab- le qui séduit par sa finition mate. Une manière noble de savourer une boisson que l'on a apportée avec soi. Dimensi- ons: env. L7 x L2 x H11,5 cm. Volume: env. 100 ml. 237 223 04 argent mat Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 8.95 25 8.20 2.95 50 7.80 1.90 160 6.65 1.50 640 3.65 1.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Ballon avec tasses 6 pièces «Event» Set de 6 pièces en acier inoxy- dable. Vous recevrez une flasque (220 ml), 4 gobelets (30 ml ) et un entonnoir. Dimensions: env. L9,3 x L13 x H2,6 cm. 200 741 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 21.50 25 50 160 18.15 16.20 13.45 2.95 1.50 1.90 640 7.75 1.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Lunch-Box «Acier inox» Bon appé- tit! Cette boîte à lunch en acier inox avec joint d'étanchéité ne doit manquer à au- cun voyage. Que ce soit pour aller au bu- reau ou sur la route des vacances, cette boîte remplit parfaitement son rôle grâce à ses pinces de maintien pour la fermer. Dimensions: env. L18,2 x L13 x H6,5 cm. Volume de 1100 ml. 237 305 04 argent Quant. dès Fr./pce Gravure laser 10 25 1 500 21.90 20.75 19.95 17.80 10.40 1.05 6.95 1.35 3.15 100 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 188 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ

189

Sous le signe du célèbre couteau suisse … SWISS MADE Stück ab Pièce dès 4.75 Stück ab Pièce dès 3.90 Stück ab Pièce dès 14.90 4 | Couteau de tomates et de table «Swiss Classic» Les couteaux de cuisine sont nécessaires tous les jours. La foncti- onnalité et la couleur se rencontrent, ce qui permet de s'amuser davantage. Le couteau de table avec une lame de 11 cm. Votre publicité trouvera sa place sur la lame. En meilleure qualité suisse et la- vable au lave-vaisselle. 229 019 04 rouge 229 020 04 bleu 229 021 04 noir 229 022 04 vert 229 023 04 jaune Quant. dès Fr./pce Gravure 1 6.20 100 5.90 3.20 280 5.50 1.15 1120 5.25 1.00 3000 4.75 0.75 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Couteau d’office «Classic» Qui ne le connaît pas. Le couteau d'office avec une lame de 8 cm. Votre publicité trouve sa place sur la lame. En meilleure qualité suisse et lavable au lave-vaisselle. 229 011 04 rouge 229 012 04 noir Quant. dès Fr./pce Gravure 1 5.20 100 4.70 3.20 280 4.60 1.15 1120 4.15 1.00 3000 3.90 0.75 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Couteau de pique-nique «Pliable Classic» Désormais également pliable. Le couteau à légumes pour un meilleur transport dans le sac à dos, le panier de pique-nique ou la poche de pantalon. Couteau à légumes à lame crantée avec une lame de 11 cm de long. Swiss Made – typiquement Victorinox. 232 547 04 rouge 232 548 04 noir 232 549 04 jaune 232 550 04 vert 232 551 04 orange Quant. dès Fr./pce Gravure 1 100 19.65 19.00 3.20 280 1120 3000 17.95 15.95 14.90 0.75 1.15 1.00 + Frais accessoires, voir page service de marquage. NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04 CADEAUX 189

190

1 | dès 2.35 2 | dès 1.80 Collaboratrice- Hach Nadije GRAVURE GRAVURE 3 | dès 5.65 GRAVURE 4 | dès 2.20 1 | Planche à découper en hêtre «Kit- chen XL» Pour une utilisation quotidi- enne dans la cuisine ou pour les barbe- cues dans le jardin. La planche à décou- per en bois de hêtre remplit toujours sonrôle. Dim. Gr. XL: env. L25 x L18 x H1 cm.Made in Europe. 231 728 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 5.15 50 4.65 2.50 100 4.45 2.10 500 4.00 1.90 2500 2.35 1.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Planche à découper en hêtre «Kitchen L» 231 729 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 3.95 50 3.60 2.50 100 3.45 2.10 500 3.10 1.90 2500 1.80 1.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Planche à découper «Rond» La planche à découper durable ne protège pas seulement les surfaces de votre cui- sine lors de la découpe, elle peut égale- ment être utilisée comme planche de service. Avec une rainure d'écoulement pratique sur le bord. Votre logo trouve sa place dans une belle gravure au laser. Fabriqué en Europe. Dimensions: env. Ø25 x H1 cm. 245 346 04 brun Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 20 50 11.95 11.25 10.70 1.80 4.45 250 9.65 1.50 1000 5.65 1.05 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | Planche à découper «Bambou» La longue planche à découper en bambou n'est pas seulement pratique, elle est aus- si très esthétique. Votre logo gravé au la- ser donne encore plus de valeur à cette planche à découper. Dimensions: env. L40 x L11 x H1 cm. 245 347 04 brun Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 4.95 50 4.35 1.80 100 4.15 1.65 500 3.75 1.20 2500 2.20 0.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 190 NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS CONSEILLER AU 021 552 40 04

191

5 | dès 1.85 5 | Planche à fromage Bambou «Small» Un joli présent pour les gour- mets de fromage! Planche à fromage en bambou. Dimensions: env. L20 x L14,3 x H0,9 cm. 211 864 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 4.25 50 3.10 3.25 100 2.85 2.20 500 2.45 1.40 2000 1.85 1.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 6 | Planche à fromage Bambou «Lar- ge» Un cadeau pratique en bambou pour les gourmets. Dimensions: env. L30 x L20 x H0,9 cm. 211 866 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 7.85 25 7.50 5.60 50 7.10 3.25 250 6.40 1.55 1000 4.80 1.40 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 6 | dès 4.80 7 | Boîte fraîcheur 1000 ml «verre» Boîte fraîcheur en verre borosilicate et couvercle en bambou avec joint en sili- cone. Retirez le couvercle avant d'utiliser le micro-ondes. Lavable au lave-vaissel- le. Livré dans une boîte cadeau marron. Capacité env. 1000 ml. 228 493 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 10 25 12.95 11.50 10.95 2.90 4.50 100 9.85 1.40 500 7.35 0.80 + Frais accessoires, voir page service de marquage. GRAVURE 7 | dès 7.35 NOUS VOUS CONSEILLONS – APPELEZ-NOUS – TÉL. 021 552 40 04 CADEAUX 191

192

PRIX CHOC 1 | Set de couteaux à fromage «Mil- kyway» Parmesan, Brie et Co.! Cet en- semble de couteaux à fromage se com- pose de deux couteaux, d'une fourchette et d'une surface de coupe en verre. Les couverts avec des poignées en bois sont fixés avec des aimants sous la plaque de verre. La façon élégante de servir du fromage. Dimensions: env. L20 x L20 x H2,5 cm. 237 792 04 brun Quant. dès Fr./pce Fr./pce Gravure laser 1 10 27.95 25.40 20 80 200 24.15 21.75 12.70 23.76 21.59 20.53 18.49 10.80 1.60 6.60 1.80 3.95 ACTION 10.80 au lieu de 12.70 dès GRAVURE + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | Set à vin «En liège» Ce set à vin dans une élégante boîte en liège contient 4 pièces. Il comprend un sommelier, un bouchon de bouteille, un compte-gout- tes et un goulot de remplissage. Le cade- au parfait pour les amateurs de vin. Votre impression publicitaire trouvera sa place sur le couvercle. Dimensions: env. Ø16,5 x H4,5 cm. 243 973 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 10.95 25 9.35 2.50 50 8.35 1.80 250 6.90 0.95 1000 5.20 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 3 | Dessous de verre «rPET» Les des- sous de verre en feutre sont fabriqués en feutre rPET et sont livrés par lot de 10. Votre logo trouve sa place sur le côté du sous-verre en bambou et complète le de- sign. Dimensions: env. L10,5 x L10,5 x H5,5 cm. 243 977 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 5.95 30 5.35 3.60 60 4.75 1.75 300 3.80 0.65 1200 2.75 0.35 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 2 | dès 5.20 3 | dès 2.75 192 PLUS D'ARTICLES PUBLICITAIRES SUR WWW.HACH.CH

193

4 | Herbes aromatiques «Trio» Créez votre propre petit jardin d'herbes aroma- tiques avec cet ensemble. Celui-ci conti- ent 3 pots en terre cuite, un milieu de culture et trois graines d'herbes différen- tes: Menthe, persil et basilic. En plus d'être délicieux, ils sont beaux et appor- tent un peu de vert dans votre maison. Dimensions: env. L19 x L6 x H5 cm. 229 162 04 Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 7.95 50 7.35 2.50 100 7.00 1.50 500 6.30 0.85 2000 3.65 0.70 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 5 | Fleur «Toscane» Petit pot en terre cuite avec des graines de fleurs. Une banderole en carton brun offre un es- pace pour votre impression publicitaire. Made in Europe. Dimensions: env. Ø5- 5,5 x H6 cm. 228 547 04 Tournesol 228 548 04 Myosotis Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 3.50 100 3.05 1.50 250 2.90 1.10 1000 2.60 0.85 4000 1.55 0.60 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 6 | Set plantation «Herbes d‘intéri- eur» Contenant un substrat de culture en matériau de fibre de coco agraire biolo- gique (moelle de coco) et un petit sachet de semence. Made in Europe. Dimensi- ons plié: env. L10 x L10,5 x H2 cm, ouvert L10 x L10,5 x H10 cm. 223 595 04 basilic 223 596 04 menthe 223 597 04 persil Quant. dès Fr./pce Impr. par couleur 1 4.60 25 4.20 3.00 50 4.00 2.20 200 3.60 1.00 800 2.10 0.65 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 4 | dès 3.65 5 | dès 1.55 6 | dès 2.10 NOUS LIVRONS N'IMPORTE QUELLE QUANTITÉ CADEAUX 193

194

431 autres jouets vous allez trouver sur ou scanner ce code QR 48 29.95 Stück Pièces 1 | Figurine de jeu set de 48 pièces «Dinosaures» Les dinosaures sont lâ- chés. Grâce à leur taille, ces amis colorés se glissent dans chaque trousse d'école, sur chaque bureau et dans chaque sac à dos. Un compagnon fidèle et amusant. Dimensions: env. L5,5 cm. 247 563 04 Set de 48 pièces Fr. 29.95 24 24.95 Stück Pièces 2 | Petits animaux à écraser set de 24 pièces «Soft» Mignons à câliner. Les animaux doux en plastique se laissent presser et aimer. Un cadeau mignon qui apporte beaucoup de joie ainsi qu’un nouveau compagnon. Dimensions: env. L5 cm. 247 524 04 Set de 24 pièces Fr. 24.95 12 12.95 Stück Pièces 3 | Porte-clé set de 12 pièces «Funny Face» Ce compagnon coloré s'adapte à tous les sacs à dos et porte-clés. Les porte-clés amusants mettent de la cou- leur dans le quotidien. En plastique souple. Dimensions: env. Ø4,5 cm. 247 522 04 Set de 12 pièces Fr. 12.95 194 NOUS VOUS CONSEILLONS VELONTIERS AU 021 552 40 04

195

1 | Bougie en verre «Bambou» Cette bougie, d'une durée de combustion d'en- viron 8 heures, enveloppe la pièce d'une merveilleuse atmosphère. Avec un brin de vanille, elle ravira vos clients. Votre lo- go peut être imprimé sur le couvercle en bambou. Dimensions: env. L5,3 x L5,3 x H5,8 cm. 247 676 04 blanc 247 677 04 jaune 247 678 04 orange 247 679 04 vert 247 680 04 violet 1 Quant. dès Fr./pce 3.95 Impr. photographique 40 3.25 1.30 120 3.10 0.65 500 2.75 0.45 2500 1.65 0.30 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 1 | dès 1.65 GRAVURE 2 | dès 0.80 2 | Porte-bougie à chauffe-plat «Bambou» Le bougeoir de réchaud sob- re apporte un charme naturel à vos cli- ents. Votre logo, gravé au laser, vient compléter le design. La livraison com- prend une bougie chauffe-plat d'une durée de combustion d'environ 1,5 heu- re. Dimensions : env. L7,5 xLl7,5 x H2 cm. 247 681 04 Quant. dès Fr./pce Gravure laser 1 1.95 100 1.65 1.45 250 1.55 1.35 750 1.35 1.20 2500 0.80 0.85 + Frais accessoires, voir page service de marquage. Extrait de nos conditions générales de vente, de livraison et de paiement (Vous trouverez les CGV dans leur intégralité sous www.hach.ch) FRAIS D’EXPÉDITION Les frais d’expédition sont structurés sur les coûts et frais suivants: - Forfait frais d'expédition avec compris l'emballage, le service et l'assurance transport Fr. 9.95 Supplément pour les entreprises Fr. 4.95 - Marchandises encombrantes Fr. 29.95 - Cargo Fr. 79.90 Les petites commandes en dessous d‘un mon- tant de Fr. 50.00 seront traitées rapidement et minutieusement. Il vous sera néanmoins fac- turé Fr. 5.00 de supplément. Faisant exception à cette règle, les commandes d‘échantillons. FACTURE L’envoi est accompagné d’une facture détaillée et d’un bulletin de versement. La facture est payable dans les 20 jours. Cas échéant, nous nous réservons le droit de soumettre la livraison au paiement d’un acompte ou au prépaiement de la totalité de la commande. DROIT DE RETOUR Les articles sans impression ne convenant pas peuvent nous être retournés dans les réception, deux semaines suivant les échantillons dans les 30 jours. Dans la mes- ure où les articles sont retournés complète- ment dans l’emballage d’origine sans avoir été utilisés ni endommagés, leur renvoi ne cause pas de frais sauf le port. Dans le cas d’une livraison erronée ou défectueuse, le client dispose d’un droit d’échange de 14 jours dès réception. Fichiers Veuillez adresser vos fichiers informatiques à: info@hach.ch. Pour ne pas perdre de temps, il importe de nous préciser pour quelle commande vous nous envoyez un fichier. Veuillez livrer vos données en format .ai, .eps, .pdf ou .svg. Si cela n'est pas possible autrement, vous pouvez éga- lement les envoyer au format .jpg/.jpeg, .png, .bmp, .gif ou .tif avec une résolution d'au moins 300 dpi. Frais fixes Les frais fixes pour toute commande avec une impression s’entendent toujours pour une couleur d’impression (films inclus), mê- me si cela n’est pas spécifié dans le descrip- tif de l’article. En raison des exigences par- ticulières relatives aux impressions publici- taires, des frais supplémentaires peuvent être encourus en plus des frais d'impression et de pré-impression annoncés. Nous les facturerons après concertation. Voici les frais par couleur (mais au maximum 3x) et par motif (exception: impression photo par commande): > Matériel et articles pour l'impression de photos Fr. 69.00 p.ex.: briquets, tasses, stylos, matériel de bureau, calendrier, articles électroniques, gourdes etc. > Textiles en sérigraphie et articles en dur avec gravure laser Fr. 89.00 Sérigraphie p.ex.: T-Shirts, pulls, vestes, sacs, parapluies etc. Gravure laser p.ex.: stylos, lampes et outils en métal etc. Si vous nous envoyez le cliché lors du renouvel lement d’une commande identique (même format et ce uniquement en tampo- graphie), seuls les frais fixes sont facturés au montant de Fr. 20.00. Exemple pour le calcul de votre commande avec option publicitaire: 500x stylos «Soleure» 206 855 04 de la page 72 avec impression bicolore: Article + option publicitaire: Fr. 1.25 par pièce Fr. 0.49 par couleur + frais accessoires: Fr. 69.00 par couleur x 2 couleurs x 2 couleurs x 500 pièces x 500 pièces Fr. 625.00 Fr. 490.00 Fr. 138.00 Prix total: (TVA non comprise) Fr. 1'253.00 TÉL 021 552 40 04 – WWW.HACH.CH CGV ET PRESTATIONS DE SERVICE 195

196

HIT DU MOIS 1 | Clé USB 32 Go «Classic» Cette clé USB classique a une capacité de 32 Go. Grâce à son petit œillet sur le support métallique, la clé USB peut être attachée à une lanière ou à un porte-clés. Dimensi- ons: env. L5,8 x B1,8 x H1 cm. 227 388 04 orange 227 389 04 lilas 227 390 04 rose 227 391 04 noir 227 392 04 jaune 227 393 04 vert clair 227 394 04 bleu roi 227 395 04 gris 227 396 04 brun 227 397 04 vert 227 398 04 bleu clair 227 399 04 bleu foncé 227 400 04 blanc 227 401 04 argent 227 402 04 rouge Quant. dès Fr./pce Fr./pce Impr. par couleur 1 6.50 5.50 100 4.95 3.95 0.90 250 4.85 3.85 0.45 1000 4.60 3.35 0.30 5000 4.40 2.95 0.15 + Frais accessoires, voir page service de marquage. 32GB Go HIT DU MOIS 2.95 dès au lieu de 4.40 Tél. de commande et de service 021 552 40 04 ou www.hach.ch Uniquement à des fins publicitaires. TVA non comprise.